Esther 2:11
And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what should become of her.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what should become of her.
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what would become of her.
And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what would become of her.
and during every day Mordecai is walking up and down before the court of the house of the women to know the welfare of Esther, and what is done with her.
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.
And, throughout every day, Mordecai, used to walk to and fro, before the court of the house of the women,—to get to know the welfare of Esther, and what would be done with her.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And every day Mordecai would walk back and forth in front of the court of the harem to learn about Esther’s welfare and what was happening to her.
Mordecai walked every day in front of the court of the women’s house, to find out how Esther was doing, and what would become of her.
And every day Mordecai took his walk before the square of the women's house, to see how Esther was and what would be done to her.
Aud Mordecai walked euery day before the court of the womens house, to knowe if Ester did well, and what should be done with her.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he walked every day before the court of the house, in which the chosen virgins were kept, having a care for Esther’s welfare, and desiring to know what would befall her.
Pictures


Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Mordecai was a Jew living in Shushan the palace.Ms 39, 1910, par. 20–24 He had taken Hadassah, that is Esther, his uncle's daughter, as his own daughter after her father and mother died.Ms 39, 1910, par. 20–24 After she was taken into the king's house to the custody of Hegai, keeper of the women, he walked every day before the court of the women's house to learn how she was doing and what would become of her.Ms 39, 1910, par. 25–27Ms 39, 1910, par. 20–24 At his charge she did not reveal her people or her kindred, and she continued to obey his command just as when she was brought up by him.Ms 39, 1910, par. 25–27Ms 39, 1910, par. 20–24
When her turn came to go in to the king, she required nothing except what Hegai the king's chamberlain appointed, and she obtained favor in the sight of all who looked on her.Ms 39, 1910, par. 25–27 The king loved her above all the women and showed her grace and favor more than all the virgins, so he set the royal crown on her head and made her queen instead of Vashti.Ms 39, 1910, par. 25–27 He then made a feast for his princes and servants in her honor, granted a release to the provinces, and gave gifts.Ms 39, 1910, par. 25–27
Sources
Pioneers and periodicals
1 source
Mordecai's daily walk belongs to Persia at the time the king was selecting a queen, when Esther was among the Jewish captives brought into the royal household. Her being there was not her own choosing but the king's choosing. God overruled that exceptional circumstance for the good of His people.
The account of Esther becoming queen, including Mordecai walking every day before the court of the women's house to learn how she fared and what would become of her, is historic truth preserved as an example to guide conduct.RH Mar 11, 1873 From the lives of the queens Vashti and Esther, wives are to learn the evil consequences of disregarding Paul's direct teaching on the wife's place and duty.RH Mar 11, 1873 That lesson is especially profitable when the doctrine of female supremacy is taught from rostrum and fireside.RH Mar 11, 1873
Sources