Esther 6:8
Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:
Translations
Let the royal apparel be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and the crown royal which is set on his head:
King James Version, Webster Bible
Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:
let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:
Revised Version, American Standard Version
let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:
let them bring in royal clothing that the king hath put on himself, and a horse on which the king hath ridden, and that the royal crown be put on his head,
let the royal apparel be brought with which the king arrays himself, and the horse that the king rides upon, and on the head of which the royal crown is set;
let them bring in royal apparel wherewith the king hath clothed himself,—and the horse whereon the king hath ridden, and the royal crown which hath been set upon his own head;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
have them bring a royal robe that the king himself has worn and a horse on which the king himself has ridden— one with a royal crest placed on its head.
let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a royal crown is set.
Let them take the robes which the king generally puts on, and the horse on which the king goes, and the crown which is on his head:
Let them bring for him royall apparell, which the King vseth to weare, and the horse that the King rideth vpon, and that the crowne royall may be set vpon his head.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Ought to be clothed with the king’s apparel, and to be set upon the horse that the king rideth upon, and to have the royal crown upon his head,
Pictures

Cross-references
- Esther 6:1
On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.
The king’s sleepless night begins the events that lead to Mordecai’s honor.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Esther 6:8 belongs to the account of Haman's plot against God's people under Ahasuerus, whose plan to destroy them God frustrated.ST Jun 27, 1911ST Nov 19, 1896 In prophetic outline this is the time of Medo-Persia, the second head of the beast system of church-and-state government, when Satan perverted that government to his own ends and worked through Haman in the reign of Ahasuerus to destroy all of God's people, the woman through whom the Man Child should come.ST Jun 27, 1911
When the king asked what should be done for the man whom the king delights to honor, Haman, thinking the honor was intended for himself, chose the most distinguished honor he could imagine and proposed royal clothing, the king's own horse, and the royal crown.ST Apr 30, 1902ST Feb 27, 1893ST Sep 18, 1884 The honors meant being dressed in the king's apparel and riding the king's horse publicly through the city escorted by one of the king's most noble princes, as signs of the highest honor earthly power could bestow.ST Sep 7, 1904ST Sep 18, 1884 It illustrates how great an honor it was to ride the king's animal in public with a royal escort, as when Solomon rode on the king's mule.ST Sep 18, 1884 The king ordered Haman to carry out this plan for Mordecai, who had saved the king's life, so Haman had to honor the very man he had intended to destroy.ST Apr 30, 1902ST Feb 27, 1893ST Sep 7, 1904
The turning of Haman's self-seeking plan into public honor for Mordecai shows God's providence answering the faith of His people, proving that God remembers and cares for them.ST Feb 27, 1893ST Feb 27, 1893 The king's decision providentially prevented Haman's plan against Mordecai from being granted and prepared the way for Esther to plead for her life and her people.ST Sep 7, 1904 The episode shows that retributive justice may come in this world or the next.ST Feb 27, 1893
Sources