Exodus 36:12
Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
Fifty loops he made in one curtain, and fifty loops he made in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
Revised Version, American Standard Version
Fifty loops made he in the one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain that was in the second coupling: the loops were opposite one to another.
fifty loops he hath made in the one curtain, and fifty loops hath he made in the end of the curtain which [is] in the joining of the second; the loops are taking hold one on another.
He made fifty loops in one curtain, and he made fifty loops at the end of the curtain that was in the other coupling: the loops were opposite to one another.
Fifty loops, made he in the first curtain, and fifty loops, made he in the edge of the curtain that was in the second set,—the loops being, opposite, one to another.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He made fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the second set, so that the loops lined up opposite one another.
He made fifty loops in the one curtain, and he made fifty loops in the edge of the curtain that was in the second coupling. The loops were opposite to one another.
Fifty twists on the one curtain and fifty on the edge of the curtain of the other group; the twists being opposite to one another.
Fiftie strings made he in the one curtaine, and fiftie strings made he in the edge of the other curtaine, which was in the second coupling: the strings were set one against another.
Douay-Rheims (Challoner revision)
That the loops might meet on against another, and might be joined each with the other.
Pictures


Cross-references
- Hebrews 8:5
Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
The tabernacle’s loops belong to the earthly sanctuary made according to a heavenly pattern.
- Exodus 26:4-6
And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
The loops couple the curtains together into one tabernacle.
- Exodus 25:8-9
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
God commands the sanctuary to be built according to the prescribed pattern.
- Acts 7:44
Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
confirms pattern for tabernacle building
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The joining of the curtains by fifty loops on each edge belongs to the record of the tabernacle's construction, a work carried out with exactness and skill and perfection.Ms 109, 1899, par. 1–4 Every detail of that building was wrought to that threefold standard, leaving nothing careless or inferior.Ms 109, 1899, par. 1–4 That exactness and skill and perfection are the appointed pattern for every work done in God's service.Ms 109, 1899, par. 1–4 No service for God falls outside that pattern, but all is to be done with the same careful exactness, practiced skill, and finished perfection.Ms 109, 1899, par. 1–4
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
The verse describes the matching sets of fifty loops made on the edge of one curtain and on the edge of the curtain of the second coupling, so that the loops held curtain to curtain and joined them into one covering over the sacred tent.ST Jul 8, 1930RH Mar 1, 1870 It belongs to the record in Exodus 35-40 of building the sanctuary and all its furniture according to the pattern God showed Moses in the mount, exactly as God directed.ST Oct 29, 1894ST Jan 27, 1909ST Dec 10, 1896 The sanctuary was what God commanded Israel to make after their deliverance from Egypt so He could dwell among them, a many-part object lesson of His plan of salvation and a type of the heavenly sanctuary whose offerings and rites pointed to Christ and His power to forgive sin and transform character.ST Jun 19, 1907ST Jul 8, 1930ST Jun 26, 1907 The exact obedience in this building work was followed by blessing and glory coming down upon the congregation and the building when it was completed, and the account of building and adorning God's sanctuary prompts the question how the soul temple is adorned for His indwelling.ST Jan 27, 1909RH Jan 27, 1916
Building the Wilderness Tabernacle
Exodus 36:12 belongs to the record in Exodus 35-40 of building the sanctuary with all its furniture and equipment, carrying out the instructions given in Exodus 25-31 according to the pattern God showed Moses in the mount, explicitly just as God directed.ST Oct 29, 1894ST Jan 27, 1909ST Dec 10, 1896ST Feb 13, 1912ST Jun 26, 1907 That account of preparing and fitting the tabernacle extends through Exodus 35-40 and concludes with the tabernacle being set up on the first day of the first month of the second year after the Exodus. The verse describes matching sets of fifty loops made in one curtain and in the edge of the second coupling curtain, so that the loops held one curtain to another and coupled separate curtains to form a covering over the sacred tent.ST Jul 8, 1930RH Mar 1, 1870ST Mar 10, 1898RH Feb 11, 1858
The joining loop to loop made one covering of the surpassingly beautiful inner curtain of fine-twined linen wrought with cunning needlework and figures of angels, forming a ceiling of great loveliness over the gold-covered walls of the building thirty cubits long, ten cubits wide, and ten cubits high.ST Feb 17, 1890 In that structure the boards formed the sides and rear of its two apartments, with silver sockets securing their lower ends and bars passing through rings attached to the boards to hold them firmly in position.ST Oct 29, 1894 The sanctuary plan included four coverings over the tabernacle, and the curtains formed the roof and reached the ground on both sides.RH Mar 1, 1870ST Mar 10, 1898
The telling of the building and inauguration of the sanctuary and its services in Exodus 36-40 follows Israel's idolatry in turning God's glory into the likeness of a beast, Moses' breaking of the tables, his plea for the people, their punishment, and God's second writing of the commandments on stone, and God's glory manifested in the sanctuary showed His acceptance of the people's repentance.ST Jan 31, 1911 The sanctuary was made from willing offerings of gold, silver, brass, blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair, rams' skins dyed red, badgers' skins, shittim wood, oil for light, spices for anointing oil and sweet incense, onyx stones and stones for the ephod and breastplate.ST Jun 4, 1885 It remained God's wilderness dwelling and His dwelling in the time of the judges, Samuel, Saul, and David until Solomon's temple built after the same pattern became His dwelling-place from the day the glory of the Lord filled the house.ST Jun 19, 1907ST Jun 4, 1885 The portable tabernacle and Solomon's temple were centers of earthly worship focused on the Most Holy Place, where the ark of the covenant containing God's holy law written on tables of stone rested beneath the mercy seat.ST Jun 19, 1907ST Jan 27, 1909
Purpose and Spiritual Meaning
The sanctuary was what God commanded Israel to make after their deliverance from Egypt so that He might dwell among His people.ST Jun 19, 1907ST Jul 8, 1930 It was made as His dwelling place among Israel according to the pattern that came from God Himself.ST Jun 19, 1907 It was a many-part object lesson in God's plan of salvation, given to reveal His love through dwelling among them.ST Jul 8, 1930 The detailed instructions for its construction include the joining of its curtains to one another by loops.ST Jul 8, 1930
It belongs to the laws and instructions given through Moses, including ceremonial laws and the patterns of offerings, sacrifices, and types that point from the old dispensation to the substance of the new. The construction of its curtains by matching sets of fifty loops joining one curtain to another belongs to that system. The earthly sanctuary with its curtains and furnishings, built as the wilderness dwelling place of God among Israel according to the directions given to Moses, was a type of the heavenly sanctuary and its service.ST Jun 26, 1907 Its rites pointed to Christ and His power to forgive sin and transform character, and its typical role ended with Christ's death, when the earthly sanctuary passed away.ST Jun 26, 1907
The record of carrying out the instructions for building the sanctuary with all its furniture and equipment just as God directed shows exact obedience followed by wonderful blessing and glory coming down upon the congregation and the building when it was completed.ST Jan 27, 1909 That sanctuary had as its center the holy of holies where the ark of the covenant was placed, containing God's holy law written on tables of stone.ST Jan 27, 1909 The account of building and adorning God's sanctuary prompts the question how the soul temple is adorned for His indwelling.RH Jan 27, 1916
Sources