AdventAI

Exodus 39:26

A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the Lord commanded Moses.

  • Webster Bible

    A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.

  • Revised Version

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as the LORD commanded Moses.

  • American Standard Version

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as Jehovah commanded Moses.

  • Young's Literal Translation

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, [are] on the hems of the upper robe, round about, to minister in, as Jehovah hath commanded Moses.

  • Darby Translation

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, in the skirts of the cloak round about, for service; as Jehovah had commanded Moses.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe, round about, to minister in—As Yahweh commanded Moses.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    alternating the bells and pomegranates around the lower hem of the robe to be worn for ministry, just as the LORD had commanded Moses.

  • World English Bible

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as the LORD commanded Moses.

  • Bible in Basic English

    All round the skirt of the robe were bells and fruits in turn.

  • Geneva Bible

    A bel and a pomegranate, a bel and a pomegranate round about the skirts of the robe to minister in, as the Lord had commanded Moses.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And mitres with their little crowns of fine linen:

Pictures

Moses Blesses the Finished Priestly Garments (Exodus 39:26)
Moses Blesses the Finished Priestly Garments AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

12 sources

Exodus 39:26 describes the blue, one-piece robe of the high priest, with bells and pomegranates alternating all around its hem for service, made exactly as God commanded Moses.RH Feb 2, 1911ST Jan 31, 1911ST Jun 26, 1907 It shows the sanctuary with all its furnishings and priestly clothing being made just as God directed, carrying out the explicit directions given in Exodus 25 to 31.ST Jan 27, 1909ST Feb 13, 1912RH Feb 3, 1916 It gives one of the building particulars of the sanctuary God instructed Israel to build in the wilderness so He might dwell among them.ST Jun 4, 1885ST Oct 25, 1905 It belongs among the ceremonial laws and instructions connected with sacrifices, offerings, and types, whose old shadows help trace the substance of the new dispensation. The account of making the sanctuary is written for instruction and learning, and faithful obedience in making everything just as directed brought blessing and glory upon the congregation, for the earthly pattern teaches about God's way and Christ's priestly work in the heavenly sanctuary.ST Jan 27, 1909ST Jun 19, 1907

Place in Exodus Narrative

The robe was blue and woven in one piece.RH Feb 2, 1911 Its hem carried bells and pomegranates placed alternately round about, for ministering in, made as the Lord commanded Moses.ST Jan 31, 1911ST Jun 26, 1907

The verse belongs to the closing section of Exodus, chapters 35-40, relating the preparation, making, and fitting of the Tabernacle. It belongs likewise to the building and setting up of the sanctuary recorded in chapters 33-40.ST Dec 10, 1896 That closing preparation falls in the second main division of the book, chapters 19-40, exhibiting the ransomed people bound to Jehovah by solemn covenant and provided with legal ordinances for guidance. In order it comes after the instruction on the mount in chapters 25-31 and after the events of chapters 19-32.ST Dec 10, 1896 The Tabernacle so prepared was set up on the first day of the first month of the second year from the Exodus.

The verse shows the sanctuary with all its furniture, equipment, and priestly clothing being made just as God directed, carrying out the explicit directions given in Exodus 25 to 31.ST Jan 27, 1909ST Feb 13, 1912 This included the prescribed alternating arrangement of bells and pomegranates around the robe's hem.ST Feb 13, 1912 Its detailed workmanship fits the skilled textile and metal crafts known in the ancient world.RH Feb 3, 1916

The verse stands within the full description of the sanctuary and its furnishings extending from Exodus 25 to the end of Exodus.ST Mar 10, 1898 That description presents sides and one end of upright boards closely joined in silver sockets and held by bars through rings, with a roof of curtains reaching to the ground.ST Mar 10, 1898 The east end was closed by hangings of fine-twined linen, and a dividing curtain made two apartments with the first twice as large as the second.ST Mar 10, 1898 In that description the inner walls overlaid with fine gold shining with greatest brilliancy represent the reflected light of God's glory in the New Jerusalem.ST Mar 10, 1898 The pure linen ceiling wrought with many angels in needlework represents the angels of heaven waiting upon the bidding of Jehovah.ST Mar 10, 1898

Sanctuary Purpose and Teaching

The verse gives one of the building particulars of the sanctuary that God instructed Israel to build in the wilderness so that He might dwell among them.ST Jun 4, 1885ST Oct 25, 1905 That sanctuary made as God's dwelling place among Israel served this purpose in the wilderness and later in the temple.ST Jun 4, 1885 In that wilderness sanctuary worship centered on the holy of holies, with the law of God beneath the mercy seat.ST Jun 19, 1907 The verse is part of the law God gave through Moses, which included ceremonial laws and instructions connected with sacrifices, offerings, and types as well as moral laws.

It belongs among the Mosaic laws that Malachi calls God's people to remember, so the old ceremonies help trace the substance of the new dispensation from the shadows of the old. It belongs to the carrying out of the explicit directions for the sanctuary given in Exodus 25 to 31, showing the sanctuary with all its furniture and equipment being made just as God directed.ST Jan 27, 1909 That faithful obedience in making everything just as God directed brought wonderful blessing and glory down upon the congregation and the building when it was completed.ST Jan 27, 1909 The account of making the sanctuary and its furnishings is part of Scripture written for instruction and learning.ST Jun 19, 1907 The verse's detail about the robe's hem is included in the earthly sanctuary pattern whose service teaches about God's way and Christ's priestly work in the heavenly sanctuary.ST Jun 19, 1907

Sources

  1. RH Feb 2, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 5 — The Sanctuary Services M. E. Steward, February 2, 1911
  2. ST Jan 31, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 5 — Weekly Bible Reading: Exodus and Leviticus January 31, 1911
  3. ST Jun 26, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 26 — The Sanctuary” and “the True Tabernacle J. S. Wightman, June 26, 1907
  4. ST Jan 27, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 4 — Our Bible Band Editor, January 27, 1909
  5. ST Feb 13, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 7 — Bible Readings Editor, February 13, 1912
  6. RH Feb 3, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 6 — The Bible Year Henry T. Sell, Thursday, February 3, 1916
  7. ST Jun 4, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 22 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Alonzo Trevier Jones, June 4, 1885
  8. ST Oct 25, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 43 — THE SANCTUARY October 25, 1905
  9. ST Jun 19, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 25 — The Sanctuary and Its Service M. H. Brown, June 19, 1907
  10. ST Dec 10, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 49 — Supplied Words and Old and New Covenant December 10, 1896
  11. ST Mar 10, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 10 — THE ATONEMENT IN FIGURE John Orr, March 10, 1898
  12. ST Jun 19, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 25 — The Sanctuary, or the Temple, of God June 19, 1907

Cross-references

  1. Exodus 25:8-9

    And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

    God commands a sanctuary to be made so he may dwell among Israel.

  2. Hebrews 8:5

    Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.

    The earthly sanctuary followed the divine pattern and was a shadow of heavenly things.

  3. Hebrews 9:8-9

    The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:

    The earthly sanctuary and its service are presented as a type.