AdventAI

Exodus 4:27

And the LORD said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    And the LORD said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the Lord said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him.

  • Revised Version

    And the LORD said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mountain of God, and kissed him.

  • American Standard Version

    And Jehovah said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mountain of God, and kissed him.

  • Young's Literal Translation

    And Jehovah saith unto Aaron, 'Go to meet Moses into the wilderness;' and he goeth, and meeteth him in the mount of God, and kisseth him,

  • Darby Translation

    And Jehovah said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him on the mountain of God, and kissed him.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Yahweh said unto Aaron, Go thy way to meet Moses, towards the desert. So he went his way, and fell in with him in the mountain of God and kissed him.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Meanwhile, the LORD had said to Aaron, “ Go and meet Moses in the wilderness.” So he went and met Moses at the mountain of God and kissed him.

  • World English Bible

    The LORD said to Aaron, “ Go into the wilderness to meet Moses.”He went, and met him on God’s mountain, and kissed him.

  • Bible in Basic English

    And the Lord said to Aaron, Go into the waste land and you will see Moses. So he went and came across Moses at the mountain of God, and gave him a kiss.

  • Geneva Bible

    Then the Lord saide vnto Aaron, Goe meete Moses in the wildernesse. And he went and mette him in the Mount of God, and kissed him.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the Lord said to Aaron: Go into the desert to meet Moses. And he went forth to meet him in the mountain of God, and kissed him.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

The Lord directed Aaron to go out into the wilderness to meet Moses.1SP 176.2PP 257.1SG3 196.2ST Mar 4, 1880 In obedience Aaron went and met him at the mount of God.1SP 176.2PP 257.1SG3 196.2ST Mar 4, 1880 The place where they met and spoke together was near Horeb.PP 257.1 Their meeting was the reunion of brothers after years of separation.1SP 176.2PP 257.1SG3 196.2ST Mar 4, 1880

They greeted one another with a kiss.1SP 176.2SG3 196.2 God had chosen Aaron to assist and work with Moses in the deliverance of Israel.1SP 176.2SG3 196.2 Moses then told Aaron all the words and message of God and the signs entrusted to him for Israel.1SP 176.2PP 257.1SG3 196.2ST Mar 4, 1880 Aaron had been instructed to listen to Moses, who would tell him God's words and the part he was to act in the deliverance.SG3 196.2

Sources

  1. 1SP 176.2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XV. Ellen G. White, 1870
  2. PP 257.1 Patriarchs and Prophets — THE PLAGUES OF EGYPT—23 Ellen G. White, 1890
  3. SG3 196.2 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XVI. Ellen G. White, 1864
  4. ST Mar 4, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 9 — GENERAL ARTICLES Ellen G. White, March 4, 1880

Pioneers and periodicals

6 sources

The verse belongs to the time when the family of Abraham had gone down into Egypt, where brief prosperity was followed by long and terrible oppression and bitter servitude, the iron furnace foreshadowed to Abraham by the horror of great darkness and the smoking furnace in vision.RH Dec 17, 1861 It belongs to the series of events related in the first fourteen chapters of Exodus that have no direct mention in the historical records of Egypt, because Egyptian public monuments registered only successes and triumphs and Egyptian court historiographers and the monarch refrained from recording calamities such as the year-long plagues and the disaster of the Red Sea.RH Apr 23, 1908 It belongs to the account of Moses' upbringing and his call to deliver Israel from Egypt.

It belongs to God's call to Moses at the end of forty years of schooling in the wilderness tending sheep after his flight to Midian, when Moses felt utterly insufficient, in contrast to his earlier all-sufficiency in Egyptian education and knowledge of warfare when he understood he was to be the deliverer and failed in his self-sent mission, and it stands at the beginning of his successful mission.ST Jan 24, 1911 The call in Exodus 3-4 came when Moses no longer felt self-sufficient after being educated in all the learning of the Egyptians and then trained by keeping sheep in Midian to fit him to lead God's flock out into Canaan. It was a direct, impressive call to take up the work of God, coming without suggestion or influence from men, laying hold of conscience with an unyielding grip until surrendered to, coming not by the counsel of Jethro nor by the suffering condition of Israel in Egypt, but by the voice of God speaking from the burning bush, with unmistakable evidence given on the spot that it was from God.

The verse shows Aaron obeying the Lord's instruction to meet Moses in the wilderness, meeting him at the mount of God after years apart, where Aaron receives from Moses the Lord's message and the signs entrusted to him for Israel.ST Mar 4, 1880 That meeting at the mountain of God took place before Moses and Aaron went to meet Pharaoh, and the mountain is the place where the Angel of Jehovah met Moses.ST Aug 27, 1896 With the following verses the verse shows God raising up Moses and Aaron to be the outward leaders of Israel's deliverance and sending them into Egypt to declare the news of what God was about to do, and the people receive the tidings with great joy and bow their heads in worship to God.ST Jun 6, 1906 It shows Aaron joining Moses in the mount of God in the work of Israel's deliverance from Egyptian bondage, in which God redeemed Israel with a mighty hand after hundreds of years of slavery had unfitted them to comprehend His great salvation and the character He required, so He used Moses to give them a great, multiple object-lesson by various forms and rites that would teach the plan of salvation, instructing Moses to ask free-will offerings for building and to make a sanctuary that God might dwell among them, with the pattern divinely given to Moses in the mount.

Sources

  1. RH Dec 17, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 3 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, Third-Day, December 17, 1861
  2. RH Apr 23, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 17 — Aids for Bible Readers April 23, 1908
  3. ST Jan 24, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 4 — Weekly Bible Reading: Exodus Editor, January 24, 1911
  4. ST Mar 4, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 9 — GENERAL ARTICLES Ellen G. White, March 4, 1880
  5. ST Aug 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 34 — Mountains and Sea August 27, 1896
  6. ST Jun 6, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 22 — The ROYAL LAW F. C. Gilbert, June 6, 1906

Cross-references

  1. Exodus 5:1-3

    And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.

    Moses and Aaron tell Pharaoh God’s command to let Israel go, and Pharaoh refuses.

  2. Exodus 4:14-16

    And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.

    God appoints Aaron to speak and assist Moses.