Ezekiel 27:14
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.
Translations
They of the house of Togarmah traded in your fairs with horses and horsemen and mules.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.
Revised Version, American Standard Version
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.
They of the house of Togarmah, [For] horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.
They of the house of Togarmah furnished thy markets with horses, and horsemen, and mules.
Some of the house of Togarmah, with horses and horsemen and mules, Took part in thy traffic:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The men of Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your wares.
“‘“ They of the house of Togarmah traded for your wares with horses, war horses, and mules.
The people of Togarmah gave horses and war-horses and transport beasts for your goods.
They of the house of Togarmah brought to thy faires horses, and horsemen, and mules.
Douay-Rheims (Challoner revision)
From the house of Thogorma they brought horses, and horsemen, and mules to thy market.
Cross-references
- Isaiah 23
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.
listed together as prophecies speaking of Tyre
- Ezekiel 27:3
And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.
Tyre is described as a merchant city at the entry of the sea.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
17 sources
The house of Togarmah is Armenia, whose people brought horses and horsemen and mules to trade in the fairs and marketplaces of Tyre.ST Mar 13, 1907ST Oct 27, 1914RH Aug 17, 1916 That traffic was part of a vast international commerce by which Tyre received a multitude of goods from many peoples and enriched the kings of the earth.ST Mar 13, 1907ST Dec 22, 1887ST Sep 12, 1911 Tyre was the ancient commercial metropolis and emporium of the world, a great center whose fairs with all nations in all manner of merchandise show that world's fairs existed there 2,500 years ago.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905ST Feb 20, 1893 The verse stands in the lamentation over Tyre foretelling its utter ruin, that it would become a place for the spreading of nets, whose ruins remain today as a visible witness to fulfilled prophecy.ST Oct 14, 1908ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905ST Nov 17, 1909 This widespread trade reveals the commercial spirit later seen in Babylon, a corrupt pursuit of wealth that exalts itself and must be humbled, warning cities and peoples who forget and defy God.ST Sep 12, 1911ST Jun 27, 1906ST May 23, 1906ST May 2, 1906
Togarmah's Trade with Tyre
The house of Togarmah means Armenia, whose people brought horses and horsemen and mules to the fairs and marketplaces of Tyre.ST Mar 13, 1907ST Oct 27, 1914RH Aug 17, 1916ST Dec 22, 1887ST Jan 8, 1885 Togarmah is named among the peoples who traded in Tyre's markets, supplying these animals as its share of merchandise.ST Mar 13, 1907ST Oct 27, 1914RH Aug 17, 1916ST Dec 22, 1887ST May 15, 1907 This trade was part of an extensive commerce that enriched the kings of the earth.ST Mar 13, 1907 That commerce reached far beyond the city itself, receiving a multitude of goods from many places and peoples.ST Dec 22, 1887ST Sep 12, 1911ST May 23, 1906 The listing of Togarmah with its horses, horsemen, and mules illustrates the wide reach and variety of that international trade.ST Mar 13, 1907ST Dec 22, 1887ST May 15, 1907
Tyre was the ancient commercial metropolis of the world, the commercial emporium of Phoenicia, one of the greatest and most famous cities of the ancient world and a great center of trade.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905ST Feb 20, 1893ST Apr 15, 1903 Its ancient mainland site had long been abandoned for a new city built on a small island half a mile from shore, which Alexander the Great joined to the shore by an artificial mole.ST Apr 15, 1903 Its fairs were conducted with all nations in all manner of merchandise, showing that world's fairs existed at Tyre 2,500 years ago.ST Jan 8, 1885 The description of Togarmah's trade belongs to this picture of Tyre as a great trading city, supporting comparison of its extensive commerce to a major modern trade center.ST Oct 11, 1905ST May 2, 1906ST May 23, 1906
Tyre's character as this merchant city explains the role of the Tyrians in trading in Jerusalem on the Sabbath named in Nehemiah 13:16.ST Feb 20, 1893
Judgment Foretold and Applied
Ezekiel 27:14 stands within the lamentation over Tyre, which is a prophecy of the ruin of Tyre and predicts its utter destruction.ST Oct 14, 1908 The chapter belongs to the prophecies against other nations, concerns Tyre, and gives a prophecy whose fulfillment is evident today.ST Nov 17, 1909
That prophecy declared that Tyre would become a place for the spreading of nets.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905 The ruins of Tyre remain as a visible object-lesson that this prophecy was fulfilled.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905 In this way its fulfillment is illustrated by the ruins and is evident today.ST Oct 11, 1905ST Nov 17, 1909
The house of Togarmah is named among the traders who supplied Tyre, showing that its commerce reached far beyond the city.ST Sep 12, 1911 This widespread trade is presented as part of the commercial spirit later seen in Babylon.ST Sep 12, 1911 That spirit is a corrupt pursuit of wealth that exalts itself and must be humbled by God.ST Sep 12, 1911
The chapter is included among warnings about judgment that serve as lessons for cities and people who forget and defy God.ST Jun 27, 1906ST May 23, 1906 Togarmah is placed among the nations trading with Tyre by supplying horses, horsemen, and mules, and the chapter is cited as part of the warning and lessons drawn from Tyre's fate for cities that defy God.ST May 23, 1906 The picture of Tyre as a great trading city supports comparison between its extensive commerce and San Francisco's role as a major trade center.ST May 2, 1906
Sources