Ezekiel 28:25
Thus saith the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
Translations
Thus says the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
King James Version, Webster Bible
Thus saith the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
Thus saith the Lord God; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
Thus saith the Lord GOD: When I shall have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the nations, then shall they dwell in their own land which I gave my servant Jacob.
Thus saith the Lord Jehovah: When I shall have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the nations, then shall they dwell in their own land which I gave to my servant Jacob.
Thus said the Lord Jehovah: In My gathering the house of Israel, Out of the peoples among whom they were scattered, I have been sanctified in them, Before the eyes of the nations, And they have dwelt on their ground, That I gave to My servant, to Jacob,
Thus saith the Lord Jehovah: When I shall have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and shall be hallowed in them in the sight of the nations, then shall they dwell in their land which I have given to my servant Jacob.
Thus saith My Lord, Yahweh, When I gather together the house of Israel, from the midst of the peoples among whom they have been scattered, and shall hallow myself in them before the eyes of the nations Then shall they dwell upon their own soil, which I gave to my servant—to Jacob:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is what the Lord GOD says: ‘ When I gather the house of Israel from the peoples among whom they have been scattered, I will show Myself holy among them in the sight of the nations.Then they will dwell in their own land, which I have given to My servant Jacob.
“‘ The Lord GOD says: “ When I have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and am shown as holy among them in the sight of the nations, then they will dwell in their own land which I gave to my servant Jacob.
This is what the Lord has said: When I have got together the children of Israel from the peoples among whom they are wandering, and have been made holy among them before the eyes of the nations, then they will have rest in the land which is theirs, which I gave to my servant Jacob
Thus saith the Lord God, When I shall haue gathered the house of Israel from the people where they are scattered, and shalbe sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwel in the land, that I haue giuen to my seruant Iaakob.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thus saith the Lord God: When I shall have gathered together the house of Israel out of the people among whom they are scattered: I will be sanctified in them before the Gentiles: and they shall dwell in their own land, which I gave to my servant Jacob.
Cross-references
- Ezekiel 36:23
And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be sanctified in you before their eyes.
God is sanctified before the nations through Israel’s restoration.
- Isaiah 11:11-12
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Describes God gathering Israel from the nations.
- Amos 9:13-15
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
Promises Israel’s restoration and secure dwelling in its land.
- Jeremiah 46:27-28
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.
Both promise Jacob’s return from captivity and God’s preservation of Israel.
- Ezekiel 39:27-28
When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies’ lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;
God gathers Israel from the nations and restores them to their land.
- Jeremiah 30:3
For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.
Both describe Israel’s return from dispersion to the land given to their fathers.
- Jeremiah 50:19-20
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
Promises Israel’s return and the pardon of its sins.
- Ezekiel 37:21-28
And say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:
Both describe Israel’s gathering, return to Jacob’s land, and sanctification among the nations.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Ezekiel's work was a twenty-two-year pleading with Israel to turn to God, using the kingdoms on all sides of Israel as illustrations of how God has dealt with them and brought down their pride, with Tyre the great commercial city and Egypt the former oppressor presented as the two great nations judged.ST Aug 1, 1911 The verse stands in the description of Tyre given as an account of the anointed cherub, a beautiful angel who had been in the garden of God, who aspired to be like the Most High, in whom iniquity was found, and who was cast out from the midst of the stones of fire.ST Mar 10, 1881RH Nov 18, 1862 It proves that the disobedient angels were in heaven and were cast out of heaven, degraded from their position and confined in tartarus, the region immediately surrounding this earth, reserved for judgment, and it denies that they were a pre-Adamic race on earth now dead and confined in the grave.ST Mar 10, 1881
God himself, not Israel, will gather the scattered house of Israel from the people and nations among whom they are scattered and set them to dwell in their land, the land given to his servant Jacob.RH Nov 18, 1862ST May 11, 1904RH Oct 22, 1861 By means of this gathering God will be sanctified in Israel in the sight of the heathen, showing his holiness through them and before the nations.RH Nov 18, 1862ST May 11, 1904RH Oct 22, 1861
That sanctifying is also shown before Israel itself through an enemy's delayed acknowledgment of His word and power.ST May 11, 1904 After God judges those who despise them, the gathered people dwell safely and with confidence, building houses and planting vineyards, and they know that He is their God.RH Oct 22, 1861
Sources