Jeremiah 50:19
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
Translations
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied on mount Ephraim and Gilead.
King James Version, Webster Bible
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
And I will bring Israel again to his habitation,
And he shall feed on Carmel and Bashan,
And his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.Revised Version, American Standard Version
And I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon the hills of Ephraim and in Gilead.
And I have brought back Israel unto his habitation, And he hath fed on Carmel, and on Bashan. And in mount Ephraim, and on Gilead is his soul satisfied.
And I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and in Gilead.
So will I bring back Israel unto his own pasture, And he shall feed upon Carmel and Bashan; And in the hill country of Ephraim and Gilead, shall, his soul, be satisfied.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will return Israel to his pasture,
and he will graze on Carmel and Bashan;
his soul will be satisfied
on the hills of Ephraim and Gilead.I will bring Israel again to his pasture,
and he will feed on Carmel and Bashan.
His soul will be satisfied on the hills of Ephraim and in Gilead.And I will make Israel come back to his resting-place, and he will get his food on Carmel and Bashan, and have his desire in full measure on the hills of Ephraim and in Gilead.
And I will bring Israel againe to his habitation: hee shall feede on Carmel and Bashan, and his soule shall be satisfied vpon the mount Ephraim and Gilead.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will bring Israel again to his habitation: and he shall feed on Carmel, and Bason, and his soul shall be satisfied in mount Ephraim, and Galaad.
Cross-references
- Isaiah 10:21
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
Both describe Israel’s remnant returning.
- Ezra 7:14-20
Forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellors, to enquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thine hand;
shows decree fulfilling the return
- Isaiah 48:20
Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob.
Calls God’s people to leave Babylon and return home.
- Jeremiah 50:4-8
In those days, and in that time, saith the LORD, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the LORD their God.
Israel and Judah return together and flee Babylon.
- Jeremiah 50:34
Their Redeemer is strong; the LORD of hosts is his name: he shall throughly plead their cause, that he may give rest to the land, and disquiet the inhabitants of Babylon.
The LORD, Israel’s strong Redeemer, pleads their cause and brings judgment on Babylon.
- 1 Kings 18:19-20
Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel’s table.
Israel gathers at Carmel, where Jeremiah promises Israel will again feed.
- Jeremiah 31:31-34
Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:
Israel’s promised restoration points to the new covenant.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
14 sources
Jeremiah foretold the capture and utter desolation of Babylon, naming the Medes as its conquerors and the circumstances of its fall.ST Aug 8, 1900RH Nov 26, 1857 After that overthrow God punished Babylon as He had Assyria, pardoned the remnant He had reserved so that their iniquity could no longer be found, and brought scattered Israel back to his own land under the decree of Cyrus.ST Sep 27, 1883STRH Sep 4, 1856 There they were fed and satisfied in the fertile pastures and hills of Carmel and Bashan, Ephraim and Gilead.STST Nov 3, 1909RH Nov 11, 1862 The same prophecy reaches beyond the ancient empire to mystical Babylon, the apostate system ruling the nations, whose final destruction at the day of the Lord follows the pattern of Revelation 18.ST Sep 23, 1908ST Nov 26, 1912ST Sep 3, 1902RH Sep 17, 1872 The return of literal Israel under Christ is the type of the gathering under the new covenant, which God Himself accomplishes by calling His people out of fallen Babylon with her daughters before she is destroyed.ST Jul 18, 1911RH Sep 4, 1856RH Sep 2, 1851RH Oct 22, 1861
Setting and Historical Fulfillment
Jeremiah 50:19 stands in Jeremiah's prophecy of Babylon's destruction, which predicts the taking of Babylon, the people who should accomplish it, and the particular circumstances attending its downfall.ST Aug 8, 1900RH Nov 26, 1857 That prophecy was not fully accomplished when the Persians overthrew Babylon, but Babylon ultimately fell into decay and became desolate, fulfilling the prophecy literally as shown by its historical fall.ST Aug 8, 1900 At the overthrow by the Medes, God would punish the king of Babylon and his land as He had punished the king of Assyria, and would bring scattered Israel again to his habitation.RH Sep 4, 1856 In those days and at that time He would pardon those He reserved, so that the iniquity of Israel would be sought and there would be none and the sins of Judah would not be found.RH Sep 4, 1856
The restoration was fulfilled after Babylon's conquest when remnants from every tribe returned under Cyrus's decree after the appointed captivity ended.ST Sep 27, 1883ST The return continued over a period of years, not everyone returned, and those who remained in Babylon were absorbed into the local population.ST Sep 27, 1883 The return brings abundance and satisfaction in the homeland, pictured by feeding on Carmel and Bashan and having the soul satisfied upon Mount Ephraim and Gilead.STST Nov 3, 1909RH Nov 11, 1862ST Sep 3, 1902RH Oct 22, 1861 These places are understood as abundant pasture in fertile regions and hills and renewed enjoyment of the land.STST Nov 3, 1909RH Nov 11, 1862ST Sep 3, 1902
The promise is part of God's work of gathering Israel, not Israel gathering itself.RH Oct 22, 1861 The bold language around the verse is figure of speech expressing the weakness and inability of the nations to oppose the Medes.RH Sep 4, 1856 To apply it to a future Age to Come is to misapply fulfilled Scripture.RH Sep 4, 1856
Antitypical Babylon and Gathering
The prophecy against Babylon is to be read on two levels at once, as aimed at the ancient empire and as a type of mystical Babylon.ST Sep 23, 1908 In its antitypical sense it concerns the apostate system that rules the nations.ST Sep 23, 1908 While it treats the humbling of ancient Babylon by the Medes and Persians, by sudden transition it introduces the day of the Lord in which modern Babylon and all sinners are punished.ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872 That latter judgment follows the same pattern described in Revelation 18, giving a double fulfillment from type to antitype.ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872 So understood, the chapter is a vivid portrayal of the destruction awaiting modern Babylon at the end of the world and of the final overthrow of the nations.ST Nov 26, 1912ST Sep 3, 1902RH Sep 17, 1872
The bringing of Israel again to his habitation is a restoration under Christ in which the faithful remnant of literal Israel is made a type of Israel under the new covenant.ST Jul 18, 1911RH Sep 4, 1856 The saved remnant represented the twelve tribes, just as believers in Christ represent them in the present dispensation.ST Jul 18, 1911RH Sep 4, 1856 Great Babylon in this antitypical reckoning embraces all corrupt Christianity with its daughters, for the daughters of Babylon are a part of Babylon itself.RH Sep 2, 1851 When she rejected the announcement that the hour of judgment is come she was left without the Spirit.RH Sep 2, 1851 Therefore God's people are called out of her before her destruction.RH Sep 2, 1851
The promise of feeding on Carmel and Bashan and having the soul satisfied upon Mount Ephraim and Gilead is Israel's return to its home and abundant pasture.ST Sep 3, 1902 That restoration stands alongside the Scriptures applied to the final overthrow of the nations.ST Sep 3, 1902 In that overthrow not all animals are destroyed.ST Sep 3, 1902 But beasts and birds continue to live and multiply amid the earth's ruins.ST Sep 3, 1902
Sources