AdventAI

Ezekiel 29:5

And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And I will leave you thrown into the wilderness, you and all the fish of your rivers: you shall fall on the open fields; you shall not be brought together, nor gathered: I have given you for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.

  • Webster Bible

    And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for food to the beasts of the field and to the fowls of heaven.

  • Revised Version

    And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open field; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the earth and to the fowls of the heaven,

  • American Standard Version

    And I will cast thee forth into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open field; thou shalt not be brought together, nor gathered; I have given thee for food to the beasts of the earth and to the birds of the heavens.

  • Young's Literal Translation

    And I have left thee in the wilderness, Thou and every fish of thy floods, On the face of the field thou dost fall, Thou art not gathered nor assembled, To the beast of the earth and to the fowl of the heavens I have given thee for food.

  • Darby Translation

    and I will cast thee into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open field; thou shalt not be brought together nor gathered: I will give thee for meat to the beasts of the earth and to the fowl of the heavens.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And I will stretch thee out towards the desert, Thee and all the fish of thy rivers, On the face of the field, shalt thou lie Thou shalt not be carried away nor shalt thou be gathered, To the wild beast of the earth and to the bird of the heavens, have I given thee for food.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will leave you in the desert,
    you and all the fish of your streams.
    You will fall on the open field
    and will not be taken away
    or gathered for burial.
    I have given you as food
    to the beasts of the earth
    and the birds of the air.

  • World English Bible

    I’ll cast you out into the wilderness,
    you and all the fish of your rivers.
    You’ll fall on the open field.
    You won’t be brought together or gathered.
    I have given you for food to the animals of the earth
    and to the birds of the sky.

  • Bible in Basic English

    And I will let you be in the waste land, you and all the fish of your streams: you will go down on the face of the land; you will not be taken up or put to rest in the earth; I have given you for food to the beasts of the field and the birds of the heaven.

  • Geneva Bible

    And I will leaue thee in the wildernes, both thee and al the fish of thy riuers: thou shalt fal vpon ye open field: thou shalt not be brought together, nor gathered: for I haue giue thee for meat to the beasts of the field, and to the foules of heauen.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I will cast thee forth into the desert, and all the fish of thy river: thou shalt fall upon the face of the earth, thou shalt not be taken up, nor gathered together: I have given thee for meat to the beasts of the earth, and to the fowls of the air.

Pictures

Pharaoh as a Crocodile Hauled From the Nile (Ezekiel 29:5)
Pharaoh as a Crocodile Hauled From the Nile AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

8 sources

Ezekiel 29:5 was spoken six hundred years before Christ concerning Egypt while it was struggling with Babylon for supremacy in world empire.ST Aug 27, 1902 It belongs to God's prophecy of judgment and ruin against Egypt, describing its ruin and its being brought low and abased.ST Oct 14, 1908ST Aug 1, 1911ST Aug 26, 1913RH Nov 11, 1862 It declares the certain fate that will come upon Pharaoh and his host.ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909

Pharaoh and the people represented by the fish are left dead in the wilderness and open fields, unburied and not gathered together.ST Oct 27, 1914ST Aug 26, 1913 Its people and wealth are left exposed rather than gathered or restored.ST Aug 26, 1913 They are given as meat to the beasts of the field and the fowls of heaven and are uneaten by humans, becoming food for wild animals and birds.ST Oct 27, 1914 Egypt, once among the greatest empires, would be brought low and abased and made the basest of the kingdoms.ST Oct 14, 1908ST Aug 27, 1902ST Aug 1, 1911ST Aug 26, 1913 It would never again lift itself above the nations nor rule over the nations nor rise again among them, with its foundations broken down, those upholding it fallen, and the pride of its power brought down.ST Aug 27, 1902ST Aug 1, 1911 It would be made desolate amid desolate countries with its cities among wasted cities, its idols destroyed and its images caused to cease from Memphis with no more a prince from the land, and with fire set in Zoan and judgments executed upon No.ST Aug 27, 1902

The judgment was fulfilled literally in Egypt's invasion, conquest, and subjection to successive foreign powers.ST Oct 14, 1908ST Aug 26, 1913RH Nov 11, 1862 The prophecy about Egypt was predicted to be fulfilled through England taking complete control of the country.

Sources

  1. ST Aug 27, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 35 — THE BASEST OF THE KINGDOMS August 27, 1902
  2. ST Oct 14, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 11 — Schedule for Week Ending Oct. 24, 1908 October 14, 1908
  3. ST Aug 1, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 30 — — * — Editor, August 1, 1911
  4. ST Aug 26, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 33 — 4163 — His Soul Within Him Mourneth Editor, August 26, 1913
  5. RH Nov 11, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 24 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 11, 1862
  6. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  7. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  8. ST Oct 27, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 42 — SYSTEMATIC BIBLE STUDY Editor, October 27, 1914

Cross-references

  1. Ezekiel 30:12

    And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the LORD have spoken it.

    Both texts foretell Egypt’s rivers drying up and its desolation.

  2. Jeremiah 46:13

    The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.

    Both foretell Nebuchadnezzar’s invasion of Egypt.

  3. Ezekiel 29:15

    It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.

    Both describe Egypt’s future condition in the prophecy.

  4. Isaiah 19:4

    And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts.

    Egypt is given over to a cruel foreign ruler.