Ezekiel 30:21
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.
Translations
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, see, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it hath not been bound up to apply healing medicines, to put a roller to bind it, that it be strong to hold the sword.
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it hath not been bound up, to apply healing medicines, to put a bandage to bind it, that it be strong to hold the sword.
The arm of Pharaoh, king of Egypt, I have broken, And lo, it hath not been bound up to give healing, To put a bandage to bind it, To strengthen it — to lay hold on the sword.
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and behold, it shall not be bound up to apply remedies, to put a bandage to bind it, to make it strong to hold the sword.
Son of man, The arm of Pharaoh king of Egypt, have I broken,- And lo! it hath not been bound up-To apply healing remedies To put on a bandage for binding it up. To make it strong to grasp the sword.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt. See, it has not been bound up for healing, or splinted for strength to hold the sword.
“ Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt. Behold, it has not been bound up, to apply medicines, to put a bandage to bind it, that it may become strong to hold the sword.
Son of man, the arm of Pharaoh, king of Egypt, has been broken by me, and no band has been put round it to make it well, no band has been twisted round it to make it strong for gripping the sword.
Sonne of man, I haue broken the arme of Pharaoh King of Egypt: and lo, it shall not be boud vp to be healed, neither shall they put a roule to bind it, and so make it strong, to hold the sworde.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Son of man, I have broken the arm of Pharao king of Egypt: and behold it is not bound up, to be healed, to be tied up with clothes, and swathed with linen, that it might recover strength, and hold the sword.
Pictures

Cross-references
- Ezekiel 29:15
It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.
Both describe Egypt becoming the basest kingdom among the nations.
- Jeremiah 46:25
The LORD of hosts, the God of Israel, saith; Behold, I will punish the multitude of No, and Pharaoh, and Egypt, with their gods, and their kings; even Pharaoh, and all them that trust in him:
Both announce judgment on Pharaoh and Egypt, including its gods.
- Jeremiah 46:13
The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
Both foretell Nebuchadnezzar’s invasion and Egypt’s coming defeat.
- Ezekiel 32
And it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
The section continues the prophecy concerning Egypt’s fate.
- Isaiah 19:1-13
The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.
Egypt is brought low under judgment and foreign rule.
- Ezekiel 29:10
Behold, therefore I am against thee, and against thy rivers, and I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, from the tower of Syene even unto the border of Ethiopia.
Foretells Egypt’s desolation as part of God’s judgment.
- Ezekiel 31
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
Both foretell Egypt’s downfall and humiliation.
- Jeremiah 43:8-13
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Both foretell Egypt’s defeat and conquest by Babylon.
- Ezekiel 30:12
And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the LORD have spoken it.
shares predicted drying of rivers
- Ezekiel 30:13
Thus saith the Lord GOD; I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph; and there shall be no more a prince of the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt.
shares predicted abolishing of idols
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Ezekiel 30:21 belongs to the stirring prophecies against the nations, specifically to the prophecies against Egypt in Ezekiel 29 to 32 announcing the certain fate to come upon Pharaoh and his host.ST Oct 14, 1908ST Nov 17, 1909 It stands grouped with the prophecies in Ezekiel 25 to 31 in which Ammon, Moab, Tyre and Egypt pass before the prophet.ST Nov 17, 1909 At the time of the prophecy Egypt was one of the greatest of kingdoms and had once been the greatest empire on earth.ST Oct 14, 1908ST Aug 26, 1913
Pharaoh's broken arm is a picture of Egypt's broken power, defeat and loss of strength.ST Aug 27, 1902ST Jun 6, 1900RH Nov 11, 1862 God had broken it so that it would not be bound up or healed, would not be given a roller to bind it, and would not grow strong again to hold the sword.ST Aug 27, 1902ST Jun 6, 1900 Thus weakened, Egypt would be unable to recover its strength or to resist its conquerors.ST Jun 6, 1900RH Nov 11, 1862
The surrounding judgment connects that broken power with the abolishing and destruction of Egypt's idols and temples.ST Jun 6, 1900ST Aug 26, 1913 It foretells also the drying up of her rivers.ST Aug 26, 1913 Together these judgments mark her fall from greatness to dishonor, poverty and abasement.ST Jun 6, 1900ST Aug 26, 1913
Egypt, once an oppressor of God's people, would be brought low to become the basest of the kingdoms.ST Oct 14, 1908ST Aug 1, 1911ST Aug 26, 1913 Brought low and abased, she would never rise again among the nations.ST Aug 1, 1911 Egypt stands as a symbol of dark unbelief.ST Aug 1, 1911
The prophecy has been literally fulfilled, with every prediction fulfilled in a way that remains evident today.ST Oct 14, 1908ST Aug 26, 1913ST Nov 17, 1909 Its enduring subjugation is seen in the successive foreign powers that conquered and ruled the country and in its lasting loss of independent rule.RH Nov 11, 1862 The prophecy about Egypt applies to England taking complete control of Egypt, with Turkey's nominal sovereignty over the country passing away.
Sources