Ezekiel 4:8
And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.
Translations
And, behold, I will lay bands on you, and you shall not turn you from one side to another, till you have ended the days of your siege.
And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.
And, behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast accomplished the days of thy siege.
And, behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to the other, till thou hast accomplished the days of thy siege.
And lo, I have put on thee thick bands, and thou dost not turn from side to side till thy completing the days of thy siege.
And behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thyself from one side to the other, till thou hast ended the days of thy siege.
And lo! I have laid upon thee-bands,—and thou shalt not turn thee from thy one side to thine other, until thou have ended the days of thy siege.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now behold, I will tie you up with ropes so you cannot turn from side to side until you have finished the days of your siege.
Behold, I put ropes on you, and you shall not turn yourself from one side to the other, until you have accomplished the days of your siege.
And see, I will put bands on you; and you will be stretched out without turning from one side to the other till the days of your attack are ended.
And beholde, I will lay bands vpon thee, and thou shalt not turne thee from one side to another, till thou hast ended the dayes of thy siege.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Behold I have encompassed thee with bands: and thou shalt not turn thyself from one side to the other, till thou hast ended the days of thy siege.
Pictures

Cross-references
- Jeremiah 27:2
Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,
Both prophets used bonds or a yoke as a sign of captivity.
- Ezekiel 12:3-7
Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house.
Both are acted miniatures of judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse belongs to a real acted miniature of the siege of Jerusalem and its consequence, setting coming judgment before the eyes in realistic form and not only by vision, similitude, symbolism, or words.RH May 23, 1907RH Sep 30, 1873
God himself lays bands upon the prophet to hold him so that he cannot turn from one side to another until the days of the siege are complete.ST Nov 10, 1909RH Sep 30, 1873ST Aug 12, 1913
The binding goes with lying a set number of days on the left side and then another set number on the right side, 390 days on the left for Israel and 40 days on the right for Judah, together with eating bread by weight and drinking water by measure and eating defiled bread that represented the food the children of Israel would eat in their captivity among the Gentiles.RH Sep 30, 1873ST Aug 12, 1913
That enforced posture, lying as though bound, was a temporary sign of suffering and siege calamities, awful judgments, captivity and affliction to come upon the Jews, upon Israel and Judah.RH May 23, 1907RH Sep 30, 1873ST Aug 12, 1913ST Aug 2, 1910
In this chapter's prophetic symbolism a day represents a year.RH Dec 8, 1915ST Nov 10, 1909ST Aug 12, 1913
Each such day represented a year of captivity, reaching through to the restoration after the seventy-year captivity.ST Aug 12, 1913
The sign-act thus supplies the day-for-a-year principle for interpreting the 2300 days.RH Dec 8, 1915
Such a witnessed terrible scene gives emphasis, positiveness, and dispatch to the message of those who have seen terrible things in righteousness.RH May 23, 1907
Sources