Ezekiel 40:39
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay upon it the burnt-offering and the sin-offering and the trespass-offering.
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the guilt offering.
American Standard Version, Darby Translation
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt-offering and the sin-offering and the trespass-offering.
And in the porch of the gate [are] two tables on this side, and two tables on that side, to slaughter on them the burnt-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering;
And in the porch of the gate, were two tables on this side, and two tables, on that side,—to slay thereon the ascending-sacrifice, and the sin-bearer, and the guilt-bearer.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered.
In the porch of the gate were two tables on this side and two tables on that side, on which to kill the burnt offering, the sin offering, and the trespass offering.
And in the covered way of the doorway there were two tables on this side and two tables on that side, on which the burned offering and the sin-offering and the offering for error were put to death:
And in the porch of the gate stoode two tables on this side, and two tables on that side, vpon the which they slew the burnt offring, and the sinne offring, and the trespas offring.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side: that the holocaust, and the sin offering, and the trespass offering might be slain thereon.
Cross-references
- Hebrews 10:4
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
Animal blood cannot take away sins; Christ’s sacrifice fulfills the offerings.
- Hebrews 10:12
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;
Christ’s one sacrifice for sins forever contrasts with repeated offerings.
- Ezekiel 43:18-27
And he said unto me, Son of man, thus saith the Lord GOD; These are the ordinances of the altar in the day when they shall make it, to offer burnt offerings thereon, and to sprinkle blood thereon.
Gives further instructions for the offerings and purification of the altar.
- Hebrews 10:1
For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
The law’s repeated offerings were a shadow and could never make worshippers perfect.
- Hebrews 10:10
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Christ’s single offering fulfills the repeated sacrifices of the sanctuary.
- Hebrews 10:14
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
Christ’s one offering perfects the sanctified for ever.
- Hebrews 8:3-5
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
Animal offerings under the law served as shadows of Christ’s sacrifice.
- Hebrews 10:5
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:
Christ’s prepared body replaces animal offerings.
- Hebrews 9:9
Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
Animal offerings were a figure, fulfilled by Christ’s once-for-all sacrifice.
- Ezekiel 44:11
Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.
Both describe Levites slaying offerings for the people.
- Hebrews 10:3
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
Repeated offerings recalled sins but did not remove them.
- Ezekiel 40:3-5
And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
same guide in temple vision
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
In the vision a man with the appearance of brass stands in the gate and measures with a reed, and he measures the porch of the gate with its two tables on this side and two tables on that side for slaying the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.Ms 62, 1886, par. 27–29 He measures just as carefully the little chambers and the doorways and the arches and the pillars and the great gate looking toward the east, showing that the divine measurement takes in every least item of the house and leaves nothing unmeasured.Ms 62, 1886, par. 27–29
This measuring means that true measure is everything, namely the very law of God brought into the least of human acts and dealings.Ms 62, 1886, par. 27–29 By learning that measure and living it, people are elevated and ennobled and sanctified in heart and affection.Ms 62, 1886, par. 27–29 They become faithful in the least, loving God supremely and their neighbor as themselves.Ms 62, 1886, par. 27–29 By grace through Jesus Christ they are built up into a true righteous stature and structure after the divine model in preparation for glory, and this spiritual measure is God's measure of the person.Ms 62, 1886, par. 27–29
Sources
Pioneers and periodicals
44 sources
In the porch of the gate stood four tables, two on each side, for slaughtering literal bulls, goats and rams as burnt offerings and sin and guilt offerings by a Levitical priesthood in regular temple worship.RH Jan 19, 1860RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875 The sanctuary was shown in the pattern of Ezekiel 40-48 after the temple lay in ruins to console the captives, and was offered to Israel on condition that they be ashamed of iniquity, repent, return to the Lord with all the heart and obey Him.RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856ST May 9, 1878 The people continued in apostasy and rejected the plan, so the temple as described was never built, and what was realized was only a smaller inferior house under Zerubbabel in mere shadow of the promised glory.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Nov 24, 1909 It will never be built literally in every detail nor set up again with its animal sacrifices, because those offerings were shadows pointing forward to Christ, and after He offered His body once for all on the cross they ceased to be acceptable and cannot make the comers perfect.ST Oct 1, 1896ST Aug 12, 1875RH Sep 4, 1856ST Dec 1, 1914ST Apr 8, 1889 Wherein the vision failed for earthly Jerusalem, it will be grandly realized without its local conditions in the New City for the true Israel of God, in the greater glory of the second coming and the earth made new where the faithful receive the full immortal inheritance.ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910ST Jan 31, 1911
Words and Historical Setting
In the porch of the gate stood four tables, two on this side and two on that side, for slaughtering the burnt offering and the sin offering and the trespass or guilt offering.RH Jan 19, 1860RH May 25, 1876ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914 These tables with their three kinds of offerings belonged to the Levitical sacrificial service set out in the temple plan.RH Jan 19, 1860RH May 25, 1876ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 20, 1910 The offerings mean literal animal sacrifices of bulls, goats, bullocks and rams, slain by priests and Levites as part of the Mosaic system and its regular temple worship under a Levitical priesthood.RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875ST Apr 8, 1889ST Aug 13, 1894 That worship stood while literal circumcision, divorce, and the distinction between clean and unclean meats were in force.RH Sep 11, 1856
The verse belongs to the sanctuary pattern of Ezekiel 40-48, given fourteen years after the sanctuary was destroyed.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856ST Aug 30, 1905 It was shown in the twenty-fifth year of the Babylonian captivity, twenty-five years after Ezekiel was taken to Babylon, dated as 574 B.C.ST May 9, 1878RH Feb 7, 1907ST Aug 30, 1905ST Aug 13, 1894 It was given as explicit directions for rebuilding the Jerusalem temple and restoring its service, to console the captives while the temple lay in ruins and to encourage them.ST Aug 30, 1905ST Aug 13, 1894 Like the tabernacle and Solomon's temple, the building shown is called the sanctuary and has two holy places, with its most holy place the same size as Solomon's.RH Jan 20, 1853 It is portrayed as a glorious temple at the center of a restored Jerusalem where Jehovah is there, grander than Solomon's temple and than what Israel later built.ST Sep 3, 1902ST Apr 15, 1903ST Sep 17, 1902ST Sep 24, 1902 It was envisioned as a house of prayer for all nations, from which healing and life would flow to barren land, salt marshes, deserts, salt lands and impure waters.ST Sep 3, 1902ST Sep 17, 1902
The vision belongs with Zechariah 2 as its counterpart covering the same period and purpose for Jerusalem.ST Aug 2, 1910 The man with the appearance of brass holding a line of flax and a measuring reed who measures the temple and the city of God matches the man with the measuring line who measures the breadth and length of Jerusalem.ST Aug 2, 1910 The verse names no day of the week and appoints a daily service.ST May 19, 1909ST Aug 13, 1894 The altar was to be purged and the priests consecrated for seven days, with the regular service resumed and continued every day from the eighth day onward.ST Aug 13, 1894 Its sacrificial setting is part of the temple vision, not a reference to the Sabbath or to a change of the Sabbath to the first day.ST May 19, 1909ST Aug 13, 1894
Conditional Offer Never Built
The sanctuary with its gate-porch tables for slaughtering burnt, sin and trespass offerings was offered to the house of Israel in captivity on condition that they be ashamed of their iniquities and put them away, repent, forsake sin, return to the Lord with all the heart and yield themselves wholly to God.RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856ST May 30, 1911ST Feb 27, 1907 What the Lord would do, including establishing the temple setting and dividing the land and causing the twelve tribes to return, depended on their faith, obedience and acceptance of His plan.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856ST May 30, 1911ST Feb 22, 1910 The vision described what would have literally happened and would have been literally fulfilled if the people had returned to God wholeheartedly and met His conditions.ST May 30, 1911ST Feb 27, 1907ST Feb 22, 1910
The people did not meet the condition but continued in apostasy, disobedience and rejection of God's ordinances and plan, so the temple as described was never built and its detailed promises were not fulfilled as described.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875ST Feb 27, 1907 Its promise depended on Israel turning from its sins and belonged to the Mosaic dispensation rather than the age to come, and it was never built under the first covenant because Israel did not fulfill the conditions.RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875ST Feb 22, 1910 One lesson presents the sanctuary as conditional and asks whether it was ever built after Israel failed, without explaining the tables or offerings named in the verse.RH Nov 3, 1863
What was realized was only feeble, limited, in very small part and in mere shadow.ST Nov 24, 1909ST Sep 21, 1915ST Apr 20, 1915ST Apr 20, 1915 The wonderful structure dwindled to the smaller, inferior temple erected by Zerubbabel with only the faintest shadow of the promised glory and prosperity, much inferior to what God designed, because the people remained in apostasy and failed to meet the conditions for the far-reaching restoration promised to Israel.ST Nov 24, 1909ST Apr 20, 1915ST Apr 20, 1915ST Apr 15, 1903 Herod later made the house far greater and more magnificent, and the Desire of all nations honored it with His presence and glory until His people rejected and crucified Him.ST Apr 15, 1903 The city and temple were shown as they would have been built if all Israel had responded to the three calls to leave Babylon and return to Jerusalem.RH Feb 7, 1907 Israel loved Babylon more than Jerusalem and failed to do its part, so Jerusalem was destroyed, and God instead prepared the holy city in heaven to descend upon the earth, with the ancient calls out of Babylon as an object-lesson of the last call now sounding to come out of Babylon.RH Feb 7, 1907
Israel might have possessed after the captivity a more extensive city and more magnificent sanctuary in greater glory if the people had believed the word of the Lord and stepped out by faith when opportunity to return was given.ST Aug 30, 1905 Those who held the minority teaching held that the verse was fulfilled when the temple was rebuilt by Zerubbabel after the captivity with a seven-day dedicatory feast of unleavened bread.ST Aug 13, 1894
No Future Literal Temple
The sanctuary of Ezekiel 40 to 48 with its tables for slaughtering burnt, sin, and trespass offerings has not been fulfilled, for no such sanctuary stands today.ST Oct 1, 1896ST Aug 12, 1875ST Dec 1, 1914 It will never be fulfilled literally or be built literally in every detail.ST Oct 1, 1896ST Aug 12, 1875ST May 16, 1911ST Aug 2, 1905ST Aug 26, 1913 Its promise belonged to the past Mosaic dispensation rather than the age to come, and to a temple and sacrifices that would have been fulfilled in detail only if ancient Israel had met the conditions of faith, obedience, and turning from sin.ST Aug 12, 1875ST Dec 1, 1914ST Aug 2, 1905 Because Israel failed, the sanctuary was never built and its sacrifices were not established there.ST Aug 12, 1875ST Dec 1, 1914ST Aug 26, 1913 It must therefore be read in light of the New Testament revelation that Gentiles share in God's promise in Christ and that the gospel is for all.ST May 16, 1911
The presence of these animal offerings as part of the Levitical sacrificial system does not establish that the vision is the New Jerusalem or that the sacrificial system will be restored.RH Jan 19, 1860RH Sep 4, 1856 To build that city and temple in the future age and carry on those offerings during the thousand-year reign of Christ would put a future earthly Jerusalem in place of the heavenly Jerusalem coming down from God out of heaven.RH Sep 4, 1856 It would return to the ordinances of the first covenant after Christ has obtained a more excellent ministry as Mediator of a better covenant.RH Sep 4, 1856
The tables for slaying bulls and goats by a Levitical priesthood, while literal circumcision, divorce, and the distinction between clean and unclean were in force, cannot belong to the future immortal state, to the perfect state after death is no more, or to detailed life in the new earth.RH Sep 11, 1856ST Nov 10, 1898ST Nov 10, 1898 There Jesus alone is King over Israel with no oppression, disease, divorce or death, and there a mortal prince with sons, servants, and need of atonement for himself has no place.RH Sep 11, 1856 The vision describes that promised sanctuary conditioned on Israel being ashamed of iniquities and putting them away, not a detailed feature of life in the new earth, and its typical worship with shadows pointing forward to Christ's true offering belonged to the time before His death, not afterward.RH Sep 11, 1856ST Nov 10, 1898ST Oct 17, 1906ST Nov 10, 1898 The kinds of offerings the prince was commanded to offer for himself prove he is a sinful mortal man who needs atonement for his own sins and is not Jesus Christ, who needs no such offering for Himself, so the prophecy does not belong to the future reign of Christ and His saints.RH Nov 3, 1863
Renewing the sacrifices of thousands of sheep and oxen, or setting up such sacrifices as a continuing system, would make Christ's once-for-all offering of none effect.ST Oct 1, 1896ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914 It would build again what was destroyed and return from sunlight to shadow.ST Oct 1, 1896 The offerings of the first covenant pointed to Christ the great sin offering, and the law with its sacrifices offered year by year continually can never make the comers perfect, whereas Christ offered His body once for all and by one offering perfected forever them that are sanctified, then sat down on the right hand of God (Hebrews 10).RH Sep 4, 1856 To do that sacrificial work again would require a second Messiah at the end of the thousand years to expiate transgression and would make Christ's reign less glorious than the present dispensation.RH Sep 4, 1856 Its prescribed sacrifices of burnt, sin, and trespass offerings show it is not a sanctuary God would ordain again, and it can never be built as a sanctuary of typical sacrifices that pointed forward to Christ who fulfilled them.ST Aug 26, 1913ST Aug 1, 1911
Christ and Gospel Meaning
The burnt, sin, and trespass offerings slain on those tables symbolized faith in Christ and pointed forward to Him while the Redeemer had not yet given Himself.ST Oct 1, 1896ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896 They were shadows of the only effectual offering, Christ's true offering, belonging to the time then present before His death rather than afterward.ST Oct 1, 1896ST Nov 10, 1898ST Nov 10, 1898 They belonged to the planned Levitical worship of the envisioned temple, a typical service intended for the time before Christ's death and not a worship system for the perfect state after death is no more.ST Nov 10, 1898ST Nov 10, 1898RH Sep 11, 1856 These sacrifices were part of the detailed blessings of God's promised restoration of Israel from Babylonian captivity, offered if Israel turned from sin.ST Oct 1, 1896
Christ's death fulfilled all sacrifices, for after He died as the sacrifice to which they pointed, animal offerings ceased to be acceptable to God.ST Sep 20, 1910ST Apr 8, 1889ST Aug 1, 1911 They ceased at His death on the cross with the sanctuary's whole system of worship, including its Levitical priesthood.RH Sep 11, 1856RH Sep 11, 1856 They belonged to a system that foreshadowed good things to come, not to the gospel way of showing faith in Christ, and Israel's failure under that system included offering torn and diseased animals.RH Jul 21, 1910 The sanctuary would have been built in Jerusalem if Israel had yielded to God, but it was never built because they refused His plan, and it can never be built as a sanctuary of typical sacrifices because those sacrifices pointed forward to Christ who fulfilled them.ST Aug 1, 1911
The law with its sacrifices offered year by year continually can never make the comers perfect, and animal blood cannot take away sin.RH Sep 4, 1856ST Apr 8, 1889 Christ offered His body once for all and by one offering perfected forever them that are sanctified, then sat down on the right hand of God.RH Sep 4, 1856 To build that sacrificial work again would require a second Messiah at the end of the thousand years to expiate transgression and would make Christ's reign less glorious than the present dispensation.RH Sep 4, 1856 Treating sacrifices of bulls and goats as effective for cleansing sin denies Christ as Savior.ST Apr 8, 1889
The verse therefore cannot belong to the gospel dispensation, because such offerings ceased and are not acceptable to God after Christ the great Sacrifice.RH Sep 11, 1856 Circumcision was abolished at the first advent, and the Levitical priesthood was superseded by the priesthood of Melchizedek.RH Sep 11, 1856 Renewing the sacrifices of thousands of sheep and oxen would make the offering of Christ once for all of none effect, building again what was destroyed and returning from sunlight to shadow.ST Oct 1, 1896
The conditional sanctuary prophecy must be read in light of the New Testament revelation that Gentiles share in God's promise in Christ and that the gospel is for all.ST May 16, 1911
Broader Future Fulfillment
Ezekiel 40:39 belongs to the closing prophecy of Ezekiel and to the wider restoration promises of Ezekiel 36-48 originally offered to Israel during the restoration from Babylonian captivity.ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904 That sanctuary vision described the temple God was prepared to have rebuilt when Israel returned from Babylon, which would have brought the people great glory.ST Mar 3, 1909ST Jan 31, 1911 Because the people were not ashamed of their iniquities and did not fully repent and yield themselves to God, that restoration did not take place as described and the temple was never rebuilt in that form.ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Jan 31, 1911 The details of the temple setting, including its division of the land, will not be fulfilled as described, but the promises concerning true Israel will instead be fulfilled in the future according to later revelations, with the faithful receiving the full immortal inheritance.ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904 It was a type whose future fulfillment is only in the broad promises of God's final work for His people, not in every detail, and it will be fulfilled under greater conditions with much of the former detail left out.ST Mar 3, 1909ST Jan 31, 1911
Wherein the vision failed for old earthly Jerusalem because the people forfeited its privileges, it will be grandly realized in the New City that awaits the true Israel of God.ST Aug 2, 1910 If Israel had forsaken sin and returned to the Lord with all the heart, God would have restored Israel, the temple built by Zerubbabel would have been far greater and grander, Israel would have been the joy of the whole earth, and marvelous things would have been wrought in the Holy Land. When Israel failed the prophecy was fulfilled only in very small part, and the wonderful temple and sanctuary dwindled to the smaller temple erected by Zerubbabel with only the faintest shadow of the promised glory and prosperity. The prophecy will be fulfilled in the greater glory of the second coming of Jesus Christ and events connected therewith, but without the local conditions of the prophet's day. There will be no literal burning of weapons and no cleansing of the land by human hands, because the fires of the last day will consume sin from the world and melt the earth with fervent heat.
The vision spanning Ezekiel's last nine chapters presents the possibilities before Judah's restored kingdom after the captivity if the people had accepted the promise by faith, and principally the kingdom of the new earth under the rightful ruler.ST Sep 13, 1905 It shows the Messiah's kingdom as it would have been established gradually on this present earth if the Jews had yielded to God, with that sanctuary actually built.ST Sep 3, 1902ST May 21, 1902 It presents a pattern for a glorious temple at the center of a restored Jerusalem declaring that Jehovah is there, whose presence would bring healing and life to barren land, salt marshes, deserts, salt lands, and impure waters by the water of life.ST Sep 3, 1902ST May 21, 1902 The wild beasts would have been made mild by righteousness so the smallest infant would be safe.ST May 21, 1902 Because God's people did not meet the conditions and would not yield fully to God, Jerusalem was never restored in this way and the temple was never built then, but it will be fulfilled more gloriously in the earth made new where the Spirit of absolute peace presides over all nature so no harm would come to the feeblest.ST Sep 3, 1902ST May 21, 1902
Sources