Ezekiel 45:11
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: the measure thereof shall be after the homer.
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: the measure of it shall be after the homer.
The ephah and the bath is of one measure, for the bath to bear a tenth of the homer, and the ephah a tenth of the homer: according to the homer is its measurement.
The ephah and the bath shall be of one measure, so that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: the measure thereof shall be according to the homer.
the ephah and the bath of one fixed measure, shall be, to contain the tenth of a homer, the bath,—and the tenth of a homer, the ephah, unto the homer, shall be the proportion thereof;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The ephah and the bath shall be the same quantity so that the bath will contain a tenth of a homer, and the ephah a tenth of a homer; the homer will be the standard measure for both.
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain one tenth of a homer, and the ephah one tenth of a homer. Its measure shall be the same as the homer.
The ephah and the bath are to be of the same measure, so that the bath is equal to a tenth of a homer, and the ephah to a tenth of a homer: the unit of measure is to be a homer.
The Ephah and the Bath shalbe equall: a Bath shall conteyne the tenth part of an Homer, and an Ephah the tenth part of an Homer: the equalitie thereof shalbe after the Homer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The ephi and the bate shall be equal, and of one measure: that the bate may contain the tenth part of a core, and the ephi the tenth part of a core: their weight shall be equal according to the measure of a core.
Pictures

Cross-references
- Ezekiel 40:1-48
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.
The verse belongs to the temple pattern shown to Ezekiel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
27 sources
The ephah for dry measure and the bath for liquid measure are made equal, each a tenth part of a homer, setting one true standard of capacity and showing that God is a God of order.RH May 25, 1876RH Aug 24, 1916ST Mar 13, 1893 It belongs to the detailed pattern of a new sanctuary with its holy places, offerings, glory, city and division of the land, shown after Jerusalem's sanctuary had been destroyed while Israel was captive in Babylon.ST Oct 1, 1896RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853 The pattern was offered to captive Israel on condition that they become ashamed of their iniquities, put away wickedness and return in full obedience, and if they did God would establish the building and literally fulfill the restoration to the twelve tribes.RH Jan 20, 1853ST Feb 27, 1907ST Oct 21, 1908 Because Israel was unwilling and disregarded the condition, the sanctuary was never built as envisioned and only an inferior temple was built by the few who returned.RH May 25, 1876ST Aug 12, 1875ST Mar 3, 1909 That temple with its Levitical sacrifices never will be built literally, for to renew them would supersede Christ's unchangeable priesthood and make His once-for-all offering of none effect, but what failed for old earthly Jerusalem will be more gloriously realized for true Israel in the new heavens and new earth when the holy city descends and absolute peace presides.ST Apr 8, 1889ST Oct 21, 1908ST Nov 24, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910
Vision Setting and Measure
Ezekiel 45:11 belongs to the detailed pattern of a new sanctuary with its holy places and most holy, its offerings and services, its glory, and the city and division of the land in Ezekiel 36-48, especially chapters 40-48.ST Oct 1, 1896RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH Nov 3, 1863 It was shown after Jerusalem's sanctuary had been destroyed, while Israel was captive in Babylon, as the sanctuary and community God would give them on their restoration to their own land.RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH Jan 21, 1862RH Nov 3, 1863 No such city or sanctuary stands today, so the vision has not been fulfilled.ST Oct 1, 1896
The pattern was offered to captive Israel on condition that they become ashamed of their iniquities, put away wickedness, return wholeheartedly, and come up to the full measure of obedience.RH Jan 20, 1853ST Oct 21, 1908ST Feb 22, 1910ST Mar 3, 1909ST Nov 24, 1909 If they did, God would establish the building, bring back the twelve tribes, and literally fulfill the promises of restoration to city, sanctuary, and land.RH Jan 20, 1853ST Feb 27, 1907ST Feb 22, 1910RH Nov 3, 1863 It was to be tested when the decree for Israel's restoration went forth and all who chose could go up.RH Nov 3, 1863
The verse sets equal standards for dry and liquid measure, that the ephah and the bath shall be of one measure, each the tenth part of a homer.RH May 25, 1876ST Mar 13, 1893 The ephah or bath is given as a capacity of seven gallons and five pints.ST Mar 13, 1893 This exactness shows that God is a God of order.RH May 25, 1876RH Aug 24, 1916
The vision's allusions to the Sabbath of the Lord and to the festivals of the Hebrews, its Levitical priesthood and thousands of sheep and oxen sacrifices, and its mortal prince place it in the historical Mosaic dispensation before type met antitype in Christ.RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875ST Apr 8, 1889RH Jan 21, 1862ST Aug 2, 1899 Its measures and other temple arrangements would have applied then, rather than in the immortal state or the gospel dispensation.RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875
Failure and Future Fulfillment
Because Israel was unwilling, did not repent and yield fully to God, disregarded the condition to become ashamed of iniquities and put away wickedness, the sanctuary shown in Ezekiel 40-48 was never built as envisioned and the promised restoration was not realized in fullness.RH May 25, 1876ST Aug 12, 1875ST Mar 3, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902 Only about forty thousand returned from Babylon, and only an inferior temple with a shadow of the greatness described was built by Zerubbabel under Ezra.ST Nov 24, 1909ST Sep 20, 1910 The ordinances of measures and temple arrangements belonged to the past Mosaic dispensation when they would have applied, and the plan was provisional and conditional rather than a prophecy of a future sanctuary.RH May 25, 1876ST Aug 12, 1875ST Nov 24, 1909 Since no such city or sanctuary stands today, the vision has not been fulfilled.ST Oct 1, 1896
It never will be built literally in the future, for renewing its Levitical priesthood and its thousands of sheep and oxen sacrifices would build again what was destroyed and return from sunlight to shadow.ST Oct 1, 1896ST Apr 8, 1889ST Nov 24, 1909 Its priesthood was superseded by Christ's unchangeable priesthood, and its offerings were for the time then present, shadowing forth the only effectual offering of Jesus Christ.ST Oct 1, 1896ST Apr 8, 1889 To continue that sacrificial service now would annul Christ's sacrifice and make His once-for-all offering of none effect, since He fulfilled all sacrifices by His death on the cross.ST Oct 1, 1896ST Nov 24, 1909ST Aug 9, 1910ST Sep 20, 1910ST May 16, 1911 That the unbuilt sanctuary cannot be built to fulfill the purpose God intended is shown by its former service itself.ST Aug 9, 1910
As offered, the promise pointed to the peaceful condition of the Messiah's kingdom as it would have been gradually established on this present earth if the Jews had yielded to God.ST May 21, 1902 Its central truth was that Jehovah is there, with God's presence bringing life and healing, the sanctuary built as a house of prayer for all nations, and unprecedented life and healing power upon Palestine and the earth.ST Sep 3, 1902ST Sep 20, 1910ST Sep 17, 1902 In that fulfillment the marshes and deserts and salt lands would have been healed by the water of life, and wild beasts would have grown mild under righteousness so that no harm would come and even the smallest infant would be safe on the hole of the adder.ST May 21, 1902 Because God's people did not meet the conditions, it was not fulfilled then.ST May 21, 1902
What failed for old earthly Jerusalem will be more gloriously realized for true Israel, but not in every detail as Ezekiel describes it.ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910ST May 21, 1902 Its spiritual meaning points to greater things God will do for His people through Christ, faintly typical of what God will restore in the new heavens and new earth.ST Oct 21, 1908ST Sep 20, 1910 God's purpose did not change, and the holy city prepared in heaven will descend to earth, where absolute peace will preside over all nature so no harm would come to the feeblest.ST Sep 20, 1910RH Feb 7, 1907ST May 21, 1902 The vision is the counterpart of Zechariah 2, covering the same period and representing the same purposes toward Jerusalem, with in both a man measuring Jerusalem, its breadth and length, and the temple and city of God, so the two should be studied together.ST Aug 2, 1910 It gives no support to a special work for the literal Jews in the Christian dispensation or to Christ's reign on earth with an earthly inheritance of the saints, because the saints are taken to heaven at the second coming when the earth is made desolate.ST Sep 9, 1889
Sources