Ezekiel 45:20
And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.
Translations
And so you shall do the seventh day of the month for every one that errs, and for him that is simple: so shall you reconcile the house.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.
Revised Version, American Standard Version
And so thou shalt do on the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye make atonement for the house.
And so thou dost do on the seventh of the month, because of each erring one, and because of the simple one — and ye have purified the house.
So thou shalt do also on the seventh of the month for every one that erreth, and for the simple; and ye shall make atonement for the house.
And so shalt thou do in the seventh of the month, for any man that wavereth or is of feeble mind,—so shall ye cleanse the house by propitiation.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You must do the same thing on the seventh day of the month for anyone who strays unintentionally or in ignorance. In this way you will make atonement for the temple.
So you shall do on the seventh day of the month for everyone who errs, and for him who is simple. So you shall make atonement for the house.
And this you are to do on the seventh day of the month for everyone who is in error and for the feeble-minded: you are to make the house free from sin.
And so shalt thou doe the seuenth day of the moneth, for euery one that hath erred and for him that is deceiued: so shall you reconcile the house.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And so shalt thou do in the seventh day of the month, for every one that hath been ignorant, and hath been deceived by error, and thou shalt make expiation for the house.
Cross-references
- Hebrews 10:12-14
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;
Christ’s once-for-all sacrifice ends the repeated offerings.
- Hebrews 9:22-23
And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
Sanctuary cleansing is accomplished by blood, with animal offerings serving as shadows.
- Leviticus 16:16
And he shall make an atonement for the holy place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation, that remaineth among them in the midst of their uncleanness.
Blood makes atonement for the sanctuary’s uncleanness and Israel’s sins.
- Leviticus 16:20
And when he hath made an end of reconciling the holy place, and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat:
Both describe making reconciliation.
- Leviticus 16:33
And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation.
both describe atonement as cleansing the sanctuary
- Hebrews 8:3-5
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
Animal offerings served as shadows, fulfilled in Christ.
- Hebrews 10:1
For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
Repeated sacrifices are contrasted with the reality to come.
- Ezekiel 40:1-4
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.
Begins the sanctuary vision that includes this verse.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
36 sources
The verse belongs to the sanctuary regulations in the temple vision of Ezekiel 40-48, given after Jerusalem's sanctuary was destroyed to offer restoration with a city, a sanctuary, its offerings and glory.RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853RH Nov 3, 1863 To reconcile the house is to cleanse the sanctuary with blood, with provision on the seventh day of the month for everyone who sins through error or ignorance.ST Nov 28, 1892ST Nov 1, 1877 The sanctuary, city and restoration were offered to Israel on condition of shame for iniquity, repentance and wholehearted obedience, but because Israel continued in apostasy the temple described was never built and its glory was never inherited.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875RH Jan 20, 1853ST Oct 21, 1908 Those animal sacrifices will never be literally renewed, for to restore a typical atonement after the actual atonement would make Christ's once-for-all offering of none effect.ST Oct 1, 1896RH Jan 19, 1860ST Aug 9, 1910 Wherein the promise failed for earthly Jerusalem then, it will be more gloriously realized for the true Israel of God through Christ in the new heaven and new earth and the New Jerusalem.ST Oct 21, 1908ST Feb 27, 1907ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910
Wording and Setting
Ezekiel 45:20 belongs to the sanctuary regulations and temple vision of Ezekiel 40-48, the pattern for another sanctuary shown fourteen years after Jerusalem's sanctuary was destroyed while Israel was captive in Babylon and away from its land.RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853RH Nov 3, 1863 It was an offer to the house of Israel to restore them to their own land and give them again a city and a temple under circumstances of wonderful glory, with holy places and a most holy place of stated size, its offerings, its glory, and the division of the land.RH Jan 20, 1853RH Jan 21, 1862RH Nov 3, 1863 That temple is described as a grand and magnificent temple which Israel might build at Jerusalem after return from captivity, ultimately to be a house of prayer for all nations.ST Sep 17, 1902 The offer was made on condition that the people become ashamed of their iniquities and put them away, with a test connected with the decree for restoration that allowed them to go up, and it does not concern the immortal state or the gospel dispensation.RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853RH Nov 3, 1863
To reconcile the house means to cleanse the sanctuary, proving that the atonement was a cleansing from sin for the holy sanctuary, the tabernacle of the congregation, the altar, the priests, and all the people of the congregation.ST Nov 28, 1892 The word reconcile here is the same word as reconciling in Leviticus 16:20.ST Nov 28, 1892 That cleansing of the sanctuary was performed with blood, including the cleansing in Ezekiel 45:18-20 on the seventh day of the month for everyone who sins through error or ignorance, in order to reconcile the sanctuary.ST Nov 1, 1877
The reconciling on the seventh day of the month for the erring and simple belongs to the Levitical priestly service of that temple and its service.ST Apr 8, 1889 If Israel had repented and put away its iniquities, the prescribed offerings would still have been made by the sons of Levi.ST Apr 9, 1896 When Christ was crucified and ascended the law of the priesthood changed so that Levi is no longer priest, for Christ became priest forever after the order of Melchisedek with an unchangeable priesthood that does not pass from one to another as the great High Priest.ST Apr 8, 1889 His priesthood and the everlasting gospel, which is His gospel, are contemporary, and if an angel from heaven preach any other gospel let him be accursed, and when His priesthood ends there is no more probation.ST Apr 8, 1889
The passage specifies what was to be offered on the first day of the altar's dedication, with the offerings continuing through a seven-day period of purification for the altar in the promised temple.ST May 19, 1909 The verse does not refer to the eighth day of the week or to the Sabbath.ST May 19, 1909 It stands among several allusions in that offer to the Sabbath of the Lord and to the festivals of the Hebrews.RH Jan 21, 1862 The vision beginning in Ezekiel 40 and continuing onward covers the same period and the same purpose of God toward Jerusalem as Zechariah 2 and is its counterpart and should be studied together with it.ST Aug 2, 1910
Conditional Offer to Israel
The sanctuary, city, and restoration set out in Ezekiel 36-48 were offered to Israel in captivity on condition that they become ashamed of their iniquities, put away their sins, repent, return to God wholeheartedly, and yield to Him in faith and obedience.RH Jan 20, 1853ST Oct 21, 1908ST Feb 27, 1907ST Nov 24, 1909ST Oct 26, 1904 The promised return and the establishment of the sanctuary with its ceremonies and the twelve tribes depended on that repentance, with a test connected with the decree for restoration that allowed them to go up.RH Jan 20, 1853ST Sep 20, 1910 Since Israel was unwilling to return wholeheartedly, the temple vision also stands in its spiritual aspect as a prophecy of greater things God would do for His people through Christ.ST Oct 21, 1908
If the conditions had been met the promises would have been literally fulfilled in the Mosaic dispensation before Christ, when the types would meet their antitype, and not in the future age.ST Aug 12, 1875ST Feb 22, 1910ST Aug 2, 1899 God would have brought back all scattered Israel to the mountains of Israel, dwelt among them with glory never seen before, built a new and far greater sanctuary, given victory over enemies, and manifested His glory among His people in the sight of the nations.ST Feb 22, 1910ST Sep 21, 1915 That restoration would have brought unsurpassable glory with lengthened life, a true-hearted people, character taking hold upon the animals themselves, and the constant manifest presence of God in His holy mountain where nothing would hurt or destroy.ST Jan 31, 1911
Because Israel did not meet the conditions, disregarded them, and continued in apostasy, the sanctuary described was never built and the offered glory was never inherited.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875ST Dec 1, 1914RH Jan 21, 1862 The pattern for the sanctuary was given fourteen years after Jerusalem's sanctuary was destroyed for Israel in the past dispensation, not for the present or immortal state nor for the gospel dispensation.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856 God could not build a temple for His name for a half-hearted people to dishonor, for He could not come in and dwell among them unless they would yield all to Him.ST Sep 3, 1902
The promises were therefore fulfilled only weakly, in part, and not in fullness.ST Nov 24, 1909ST Sep 21, 1915ST Apr 20, 1915 Because Israel failed to meet the conditions only about forty thousand returned from captivity, so the temple and sanctuary described by Ezekiel were reduced to the smaller temple built by Zerubbabel.ST Sep 21, 1915 That temple fell far short of Ezekiel's pattern and never saw the glory of Solomon's temple except in the person of Jesus Christ, whom its keepers rejected, and Israel's later prosperity was only a faint reflection of the promised glory.ST Nov 24, 1909ST Sep 3, 1902
Never Built, Never Restored
The temple and its service described in Ezekiel 40-48 belongs to the sanctuary regulations offered to Israel in the past dispensation, and it is never to be built after the opening of the Christian dispensation, not in the present, not in the gospel dispensation, and not in the immortal state.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Apr 8, 1889 The pattern was given fourteen years after Jerusalem's sanctuary was destroyed, as an offer to Israel under conditions that the people did not fulfill, so the sanctuary described was never built because the conditions were not met.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856 The reconciling of the house on the seventh day of the month for the erring and simple belongs to that Levitical priestly service which ended with the change of priesthood.ST Apr 8, 1889
No such city or sanctuary is standing today, and the animal sacrifices of thousands of sheep and oxen described there will never be literally renewed, nor will the temple with its attendant sacrifices ever be built or fulfilled as originally offered.ST Oct 1, 1896ST Aug 2, 1905 That promised temple and its sacrifices depended on ancient Israel's faith and obedience, and because Israel did not meet those conditions the fulfillment did not come then.ST Aug 2, 1905ST Aug 2, 1899 The expectation that the city and its ordinances with offerings and sacrifices would yet be fulfilled in a future age does not stand, because Christ's once-for-all sacrifice established the better covenant that should not be set aside by reviving that system.ST Oct 1, 1896RH Sep 4, 1856
To restore those sacrifices would make the offering of Christ once for all of none effect, building again what was destroyed and returning from sunlight to shadow.ST Oct 1, 1896 The offerings of the past were for the time then present, shadowing forth the only effectual offering of Jesus Christ, so a typical atonement cannot follow the actual atonement and there can be no further sacrifice without making void Christ's sacrifice.ST Oct 1, 1896RH Jan 19, 1860ST Aug 9, 1910 The vision belongs to a sanctuary and sacrificial system that was a conditional promise to Israel, not a description of the New Jerusalem nor a system to be restored in the future, and its intended application was before Christ when the types would meet their antitype.RH Jan 19, 1860ST Aug 2, 1899ST Aug 26, 1913 That restoration was forfeited through unfaithfulness, the sanctuary was never built because Israel did not yield to God and repent, and its prescribed typical sacrifices which pointed to Christ and were fulfilled by Him show that it was not a temple God would ordain again.RH Jan 19, 1860ST Aug 2, 1899ST Aug 26, 1913ST Aug 1, 1911
When Christ was crucified and ascended the law of the priesthood changed so that Levi is no longer priest.ST Apr 8, 1889 Christ became priest forever after the order of Melchisedek, with an unchangeable priesthood that does not pass from one to another, and He is the great High Priest.ST Apr 8, 1889 His priesthood and the everlasting gospel, which is His gospel, are contemporary, and if an angel from heaven preach any other gospel let him be accursed, and when His priesthood ends there is no more probation.ST Apr 8, 1889
Greater Fulfillment in Christ
Because Israel was unwilling to return wholeheartedly, the temple vision stands also in its spiritual aspect as prophecy of greater things to be done for the people through Christ.ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909 The promises concerning the return from Babylon and the rebuilding of the temple were not fulfilled as described because Israel did not repent, and they serve only as a general type of what will be done for the people at the second coming rather than as a detailed prediction of its events.ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909
The vision describes the peaceful condition of the Messiah's kingdom that would have been established gradually on this present earth if the people had yielded fully so that Jehovah would be there among them.ST Sep 3, 1902ST May 21, 1902 Its center is a glorious temple in a restored Jerusalem whose presence would heal all barren land, salt marshes, deserts, and impure waters and give life to all by the water of life.ST Sep 3, 1902ST May 21, 1902 Under the power of righteousness the wild beasts would be made mild, so that even the smallest infant would be safe at the hole of the basilisk or adder.ST May 21, 1902 That temple was never built and never will be built for a half-hearted people to dishonor, so the temple built at the restoration fell far short of the pattern and never saw the glory of Solomon's temple except in the person of Jesus Christ, whom its keepers rejected.ST Sep 3, 1902
Wherein the promise failed for old earthly Jerusalem then, it will be grandly and more gloriously realized for the true Israel of God.ST Feb 27, 1907ST Aug 2, 1910 The city shown during the Babylonian captivity would have been built if all Israel had responded to the calls to leave Babylon, but because Israel failed to do its part it was never built, and God's unchanging purpose will instead provide a holy city prepared in heaven to descend to earth.ST Feb 27, 1907RH Feb 7, 1907 The offered restoration of Palestine and the sanctuary with the division of the land would have brought unsurpassable glory with lengthened life, a true-hearted people, character taking hold upon the animals themselves, and the constant manifest presence of God in His holy mountain where nothing would hurt or destroy.ST Jan 31, 1911 Because those conditions were not met the fulfillment was only weak and in small part, reduced to the smaller temple built by Zerubbabel with only a faint reflection of the promised glory in later prosperity.ST Sep 3, 1902 It will be fulfilled under far greater conditions with much of the former local detail eliminated, in the new heaven and new earth and the New Jerusalem with events connected with Christ's second coming, leaving absolute joy and peace and harmony among all creatures.ST Feb 27, 1907ST Jan 31, 1911 There the Spirit of absolute peace will preside over all nature so that no harm would come to the feeblest even if serpents and children were present.ST Jan 31, 1911ST May 21, 1902 The future glory and immortal inheritance promised to the faithful will instead be fulfilled in the way described in later revelations.ST Oct 26, 1904
The closing nineteen chapters have been called on to decide the reign of Christ, the inheritance of the saints, and the return of the Jews to special national favor in the Christian dispensation.ST Sep 9, 1889 The chapter has been cited as seeming to predict the building of the greater temple later restored by Herod, though the prophecy does not reveal how the work would be carried out and its circumstances are secondary to the prophecy itself.
Sources