Ezekiel 45:4
The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto the LORD: and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.
Translations
The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister to the LORD: and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.
The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto the LORD: and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.
The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto the Lord: and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.
The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, who shall come near to minister to the LORD: and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.
It is an holy portion of the land; it shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, which come near to minister unto the LORD; and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.
It is a holy portion of the land; it shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, that come near to minister unto Jehovah; and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.
The holy [portion] of the land it [is]; for priests, ministrants of the sanctuary, it is, who are drawing near to serve Jehovah; and it hath been to them a place for houses, and a holy place for a sanctuary.
This is the holy [ portion] of the land; it shall be for the priests who do the service of the sanctuary, who draw near to serve Jehovah, and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.
a holy portion out of the land, it is for the priests who wait in the sanctuary, shall it be, who draw near to wait upon Yahweh,- so shall it be theirs as a place for houses, and a sanctuary for the sanctuary.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
It will be a holy portion of the land to be used by the priests who minister in the sanctuary, who draw near to minister before the LORD. It will be a place for their houses, as well as a holy area for the sanctuary.
It is a holy portion of the land; it shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, who come near to minister to the LORD. It shall be a place for their houses and a holy place for the sanctuary.
This holy part of the land is to be for the priests, the servants of the holy place, who come near to the Lord to do his work; it is to be a place for their houses and for grass-land and for cattle.
The holy portion of the lande shalbe the Priests, which minister in the Sanctuarie, which came neere to serue the Lord: and it shalbe a place for their houses, and an holy place for the Sanctuarie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, who come near to the ministry of the Lord: and it shall be a place for their houses, and for the holy place of the sanctuary.
Cross-references
- Ezekiel 40:1-48
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.
The verse belongs to the sanctuary plan for restored Israel.
- Hebrews 10:10
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Christ’s once-for-all offering fulfills the sacrificial types.
- Ezekiel 43:10-11
Thou son of man, shew the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities: and let them measure the pattern.
The sanctuary’s form and ordinances are shown to Israel as they confront their iniquities.
- Ezekiel 48:8-21
And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.
The sanctuary portion is set within the land allotted to Israel.
- Ezekiel 44:5-8
And the LORD said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of the LORD, and all the laws thereof; and mark well the entering in of the house, with every going forth of the sanctuary.
Instructions concern the sanctuary and its service.
- Ezekiel 42:20
He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred reeds long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.
A surrounding wall separates the sanctuary from the profane place.
- Hebrews 8:2
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
Christ ministers in the true sanctuary, corresponding to the sanctuary set apart for priests.
- Ezekiel 44:15
But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord GOD:
Both describe the priests’ service in the sanctuary.
- Hebrews 9:1-10
Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
The earthly sanctuary and its priestly service were temporary figures, fulfilled by Christ.
- Ezekiel 37:26-28
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.
Both describe the sanctuary among God’s restored people.
- Ezekiel 43:19
And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord GOD, a young bullock for a sin offering.
The priests who minister at the sanctuary are identified as Levites.
- Hebrews 5:5-10
So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.
The passage contrasts the Levitical priesthood with Christ’s priesthood.
- Ezekiel 46
Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.
Describes the sanctuary and worship planned for restored Israel.
- Ezekiel 47:13-23
Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph shall have two portions.
The vision promises land for the returning tribes.
- Isaiah 56:7
Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.
Both describe the holy sanctuary as a house of prayer.
- Revelation 21
And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.
The holy city presents a more glorious fulfillment of the promises in Christ’s kingdom.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
39 sources
The holy portion of the land was set apart for the priests who draw near to minister to the Lord, giving them ground for their houses and a holy site for the sanctuary itself.RH May 25, 1876ST Apr 8, 1889RH Sep 4, 1856 It belonged to the closing prophecies of Ezekiel offering restoration from Babylon, with a new sanctuary, city, division of the land, and surpassing glory, if Israel would be ashamed of iniquity, put it away, and return to God in full obedience.RH May 25, 1876ST Aug 12, 1875RH Jan 20, 1853ST Feb 27, 1907ST Oct 26, 1904 Because the people would not yield, that glory was never inherited and the sanctuary described was never built, being only faintly shadowed in the lesser temple of Zerubbabel's day.RH Sep 11, 1856ST Mar 3, 1909ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902 It will never be built literally in the future age, for its mortal rulers and thousands of animal offerings belonged to the Mosaic time when the Levitical priesthood was in force, and to renew them now would make void the once-for-all offering of Christ and return from sunlight to shadow.ST Aug 12, 1875ST Oct 1, 1896ST Nov 24, 1909ST May 16, 1911ST Aug 2, 1905 What was promised will be fulfilled not in literal detail but to the true Israel in far greater measure, when God's presence makes all holy and brings life and healing in the New City and the new heavens and new earth at Christ's second coming.ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910ST Sep 3, 1902
Wording and Context
The holy portion of the land is set apart for the priests, the ministers of the sanctuary who come near to minister to the Lord.RH May 25, 1876ST Apr 8, 1889RH Sep 4, 1856ST Feb 27, 1907ST Oct 21, 1908 It provides a place for their houses and a holy place for the sanctuary itself.RH May 25, 1876ST Apr 8, 1889ST Feb 27, 1907ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909 It is part of the plan for a city and sanctuary with priests serving there.RH Sep 4, 1856
The word sanctuary is applied to the building shown in Ezekiel's vision.RH Jan 20, 1853RH May 25, 1876RH Nov 3, 1863 That sanctuary follows a set pattern with a set number of holy places, including a most holy place of a set size.RH Nov 3, 1863 The word sanctuary is applied to it a set number of times.RH Nov 3, 1863
Its surrounding land provision belongs with the offerings the mortal prince was to present for himself.RH Jan 20, 1853 The chapter holds allusions to the Sabbath of the Lord and to the festivals of the Hebrews.RH Jan 21, 1862 In this ordering of priests, sanctuary, houses, and land is seen that God is a God of order.RH Aug 24, 1916
The verse belongs to the closing prophecies in Ezekiel 36 to 48 and 40 to 48.ST Oct 1, 1896ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905 Those chapters describe in detail a new sanctuary with its offerings and its glory, and the division of the land.ST Oct 1, 1896 They set forth the city and the restoration of Israel.ST Oct 1, 1896ST Aug 2, 1910ST Aug 1, 1911 They give a detailed description of a grand and magnificent greater temple.ST Oct 1, 1896ST Sep 17, 1902
Conditional Offer to Israel
The holy portion for the priests and for the sanctuary belonged to a sanctuary offered to the house of Israel while they were captives in Babylon and away from their land.RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Nov 3, 1863 It was part of the promised restoration from Babylon after the seventy years captivity, tied to the decree of Cyrus and the calls to leave Babylon and go up.ST Oct 26, 1904RH Nov 3, 1863 The offer promised return to their own land with a city and a temple at Jerusalem under circumstances of wonderful glory.RH May 25, 1876RH Jan 21, 1862RH Feb 7, 1907 If Israel had responded to those calls, that Jerusalem and its sanctuary would have been built.RH Feb 7, 1907RH Nov 3, 1863
That restoration was conditional on Israel being ashamed of iniquities and putting them away.ST Aug 12, 1875RH Jan 20, 1853ST Feb 27, 1907ST Sep 20, 1910 Fulfillment required forsaking sins, repenting, returning to God wholeheartedly, and yielding to Him in faith and obedience.ST Oct 21, 1908ST Aug 2, 1910ST Sep 20, 1910ST Aug 2, 1905 Because fleshly Israel did not yield in shame and full repentance, the literal detail was forfeited.ST Oct 21, 1908ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910
Had the conditions been met, the arrangements including the holy portion for the priests and sanctuary would have been fulfilled literally and in fullest literal detail.ST Aug 12, 1875ST Feb 22, 1910ST Aug 2, 1905 That fulfillment belonged to the Mosaic dispensation, when the Levitical priesthood with its laws and offerings was in force.ST Aug 12, 1875RH May 25, 1876 It was for the time before Christ when the types met their antitype, with priestly offerings still made by Levi's sons.ST Aug 12, 1875ST Aug 2, 1899ST Apr 9, 1896
What was promised on those terms was establishment of the building and the bringing back of the twelve tribes.RH Jan 20, 1853RH Nov 3, 1863 It was a peaceful kingdom to be established on earth, giving Palestine and the Jews unsurpassable and inconceivable glory.ST Jan 31, 1911ST May 21, 1902 That glory included lengthened life, a true-hearted people whose character would take hold upon the animals themselves, and the constant manifest presence of God dwelling in His holy mountain where nothing would hurt or destroy.ST Jan 31, 1911ST May 21, 1902
Failure and Limited Outcome
The holy portion for the priests and for the sanctuary belonged to a vision offered to Israel on conditions, but the conditions were disregarded and the offered glory was never inherited.RH Sep 11, 1856ST Mar 3, 1909RH Jan 21, 1862 Because Israel was not ashamed of iniquities, did not put them away, and would not yield fully to God, the restoration described did not take place and the sanctuary described was never built.ST Mar 3, 1909ST Sep 3, 1902ST May 16, 1911ST Sep 20, 1910ST May 19, 1909 No such city or sanctuary stands today, for the people refused to turn from their iniquities and to return to God wholeheartedly.ST Mar 3, 1909RH Jan 21, 1862ST May 19, 1909 What was set forth in Ezekiel 40–48, including a new and larger city and temple and a return to their own land with a city and temple at Jerusalem under circumstances of wonderful glory, therefore was not fulfilled in its details.ST Mar 3, 1909RH Jan 21, 1862ST May 19, 1909
Its promises were only faintly, partly, in small part, or in limited fulfillment realized.ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 21, 1915ST Apr 20, 1915 What was erected instead was the inferior temple built by Zerubbabel under Ezra, only a lesser shadow and with only a shadow of its greatness, far less great and grand than described.ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 20, 1910ST May 19, 1909 Because the people did not meet the conditions God set, only about forty thousand returned from captivity and the promises were not realized in their fullness.ST Sep 20, 1910ST Sep 21, 1915 The glorious temple with its appointed portion of land for the priests who come near to minister to the Lord, with a place for their houses and a holy place for the sanctuary, would have been far greater and grander and would have been fulfilled more fully if Israel had forsaken sins and returned to God wholeheartedly.ST Sep 20, 1910ST Sep 21, 1915
The failure was not because God changed His purpose, but because Israel failed to do its part.ST Nov 24, 1909RH Feb 7, 1907 The people persisted in apostasy and refused to turn from their iniquities, so the restoration described did not take place.ST Nov 24, 1909ST Sep 3, 1902ST May 19, 1909 The Jerusalem that would have been built if Israel had responded to the calls to leave Babylon was never built for this same reason.RH Feb 7, 1907
Impossible Future Literalism
The sanctuary shown here will never be built literally in any future age.ST Aug 12, 1875ST May 16, 1911ST Aug 2, 1905ST Aug 26, 1913 It was offered conditionally, requiring Israel to be ashamed of iniquities, put them away, and return to God in faith and obedience.ST Aug 12, 1875ST Aug 2, 1905ST Aug 26, 1913 Had those conditions been met it would have been fulfilled in fullest literal detail during the Mosaic dispensation, when the Levitical priesthood with its laws and offerings was in force, including the holy portion for the priests with their houses and the holy place for the sanctuary with its attendant sacrifices.ST Aug 12, 1875ST Aug 2, 1905ST Aug 26, 1913 Because Israel did not meet the conditions but persisted in apostasy, the glorious temple described was never built, and only a temple bearing a shadow of its greatness was erected by Zerubbabel.ST Sep 20, 1910ST Aug 2, 1905 God's purpose toward wicked nations and toward the true Israel remains the same under varied times and environment, with true Israel redeemed and given a more glorious inheritance in the earth made new, and with Gog and Magog representing the northern nations punished in part in this world before and at Christ's coming and ultimately at the end of the 1,000 years of Revelation 20.ST Aug 2, 1905
Its provisions do not belong to Christ's future reign, to the gospel dispensation, to the New Jerusalem, or to an immortal people prepared from all nations.RH Sep 11, 1856RH Jan 19, 1860 The vision includes mortal rulers and Levitical rites that have no place in either Christ's reign or the gospel setting.RH Sep 11, 1856 It identifies the priests as Levites, not as an immortal people gathered from all nations, and it does not describe a future restoration of the Levitical sacrificial system.RH Jan 19, 1860
Renewing its thousands of sheep and oxen sacrifices would make the offering of Christ once for all of none effect.ST Oct 1, 1896ST Nov 24, 1909ST Aug 9, 1910ST Dec 1, 1914ST Sep 20, 1910 It would build again what was destroyed and return from sunlight to shadow, making void Christ's sacrifice and annulling God's plan.ST Oct 1, 1896ST Aug 9, 1910ST Sep 20, 1910 Christ's death on the cross fulfilled all sacrifices and the types to which they pointed, and His offering was once for all.ST Dec 1, 1914ST Sep 20, 1910ST Aug 2, 1899 The offerings belonged to the time then present before Christ, when the types met their antitype, shadowing forth the only effectual offering of Jesus Christ.ST Oct 1, 1896ST Aug 2, 1899 For that reason the sanctuary and its old service, including sacrifices and the priests' ministry with the place set apart for them, cannot be built again to fulfill God's design, and the literal temple with its holy division of the land will never be built, though that division faintly foreshadows what God will restore by His mighty power in the new heavens and new earth.ST Aug 9, 1910ST Sep 20, 1910
The temple service assigned priestly ministry to the Levites, placing the ministering priests in a holy portion of the land for their homes and for the sanctuary.ST Apr 8, 1889 Christ's death and ascension changed the priesthood.ST Apr 8, 1889 Christ became the everlasting priest after the order of Melchisedek, and the Levitical priesthood no longer serves as the priesthood.ST Apr 8, 1889
Rejected Future Readings
Some expect the outlined city and sanctuary to be constructed in a future age, with priests serving there upon a consecrated tract set apart for the ministers of the sanctuary and for their houses.RH Sep 4, 1856 The closing chapters of the prophecy are appealed to for a return of the Jews, for an earthly reign of Christ, and for an earthly inheritance of the saints, but they do not teach those things.ST Sep 9, 1889 The saints are taken to heaven at the second coming of Christ, at which time the earth is left desolate.ST Sep 9, 1889 In the Christian dispensation the Lord has no special work for the literal Jews.ST Sep 9, 1889
Greater Spiritual Fulfillment
Because Israel was unwilling to return wholeheartedly, the temple arrangement with its holy portion for the priests who minister in the sanctuary, with room for their houses and for the sanctuary itself, was never built in its details and now stands as a spiritual prophecy of greater things God will do for His people through Christ.ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909 Though unfulfilled in detail, it faintly typifies God's general promises for His people at the second coming.ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909
The promise will be fulfilled not by its literal details but according to later revelation to the true Israel in the future glory when the faithful receive the fullness of the immortal inheritance in fullest measure.ST Oct 26, 1904 Its purposes will be realized in the New City and in what God will restore by His mighty power in the new heavens and new earth.ST Aug 2, 1910ST Sep 20, 1910 That fulfillment will be more glorious in the new earth, belonging to the glory of Christ's second coming and related events rather than to the local conditions of Ezekiel's day.ST May 21, 1902 The peaceful kingdom once offered will thus be established with far greater glory than the shadow erected by Zerubbabel.ST Sep 20, 1910ST May 21, 1902
It will come under far greater conditions with more or less of the former detail eliminated, leaving for the new earth state absolute joy and peace and harmony among all God's creatures.ST Jan 31, 1911ST Aug 2, 1905 God's purpose toward wicked nations and the true Israel remains the same under varied times and environment, with true Israel redeemed and given a more glorious inheritance and the earth made new.ST Aug 2, 1905 Gog and Magog represent the northern nations punished in part in this world before and at Christ's coming and ultimately at the end of the 1,000 years of Revelation 20.ST Aug 2, 1905 The vision of restored Jerusalem and temple teaches that God's presence makes a place holy and brings life and healing.ST Sep 3, 1902
Sources