Ezra 2:70
So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
Translations
So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelled in their cities, and all Israel in their cities.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
Revised Version, American Standard Version
So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinim, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
And the priests dwell, and the Levites, and of the people, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, in their cities; even all Israel in their cities.
And the priests, and the Levites, and [ some] of the people, and the singers, and the doorkeepers, and the Nethinim dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
So the priests and the Levites, and some of the people, and the singers and the doorkeepers and the Nethinim, took up their abode, in their cities,—and, all Israel, in their cities.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants, along with some of the people, settled in their own towns; and the rest of the Israelites settled in their towns.
So the priests and the Levites, with some of the people, the singers, the gatekeepers, and the temple servants, lived in their cities, and all Israel in their cities.
So the priests and the Levites and the people and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, took up their places in their towns; even all Israel in their towns.
So the Priests and the Leuites, and a certeine of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So the priests and the Levites, and some of the people, and the singing men, and the porters, and the Nathinites dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
Cross-references
- Ezra 3:1
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
Israel gathered in Jerusalem after settling in their cities.
- Nehemiah 7:73
So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.
Both texts record the returned people dwelling in their cities.
- Ezra 1:1-4
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
Cyrus’s decree permitted the exiles to return.
- Ezra 1:5
Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the LORD which is in Jerusalem.
People from the tribes returned to rebuild the house of God.
- Ezra 7:7
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.
Ezra leads another group of Israelites, priests, Levites, singers, porters, and Nethinims to Jerusalem.
- Ezra 7:13
I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.
Artaxerxes’s decree allowed Israelites who chose to return to Jerusalem.
- Jeremiah 29:10-14
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
The promised return after seventy years is fulfilled in Israel’s restoration to its cities.
- Nehemiah 7:13
The children of Zattu, eight hundred forty and five.
Records Israelites returning from captivity.
- Ezra 6:21
And the children of Israel, which were come again out of captivity, and all such as had separated themselves unto them from the filthiness of the heathen of the land, to seek the LORD God of Israel, did eat,
Both describe Israel returning from captivity.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse belongs to the account of the return from captivity after the decree of Cyrus for the restoration of Jerusalem and the temple.RH Jan 23, 1908 Under Zerubbabel and Joshua nearly fifty thousand Israelites returned to Canaan.RH Jan 23, 1908 These were only a remnant of the Israelites scattered through the provinces of Medo-Persia, for many chose to remain in captivity rather than return and take part in restoring the temple services.RH Jan 23, 1908
The verse records the settlement of that company, with the priests and Levites and singers and gatekeepers and temple servants dwelling in their respective cities, and all Israel in their cities.PK 559.2–560.2 After the services of the altar had been restored, the returnees united in keeping the Feast of Tabernacles.PK 559.2–560.2 They then separated to occupy and restore the homes in the cities where they were to live.PK 559.2–560.2
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
The verse closes the first return from Babylon to Canaan under Zerubbabel and Joshua in the first year of Cyrus in answer to his decree, when the priests, Levites, part of the people, singers, gatekeepers, and temple servants settled in their own ancestral cities and began the restoration as the rebuilding of the temple described in Ezra and Haggai was underway under that decree, not under the commandment of 457 B.C.ST Apr 19, 1883ST Aug 23, 1899ST Nov 24, 1909 That company numbered 42,360 besides 7,337 servants and maids and 200 singing men and women, about 50,000 in all, and when they came to the house of God at Jerusalem some of the chief fathers gave freely after their ability 61,000 drams of gold and 5,000 pounds of silver and 100 priests' garments to set it up in its place.ST Apr 19, 1883ST Aug 9, 1899 Only a remnant came back out of the Israelites scattered through the Medo-Persian provinces, since many chose to remain in captivity rather than return and help restore the temple service, showing that God's invitations sift out willing volunteers.RH Jan 23, 1908ST Aug 9, 1899RH Sep 8, 1853 The saying that all Israel dwelt in their cities means that every tribe, all twelve, were represented among those who returned, not that every member returned, but that some from each tribe who were willing came back.RH Jun 23, 1874ST Feb 2, 1882ST Feb 22, 1883 The return was open to all, for the proclamation of Cyrus ruled over the territory of those who had carried Israel captive and took in all of Judah and such of Israel as desired to return, so that those from tribes beyond Judah and Benjamin who came identified themselves with Judah.ST Mar 19, 1894ST Jan 23, 1893ST Aug 9, 1899 It was therefore not limited to two tribes, though Judah and Benjamin and Levi were prominent, and the ten tribes did not disappear but continued after the captivity, with individuals joining the worship at Jerusalem and taking part in restoring the temple as in Ezra 6:16-17, so that though only a remnant returned they were still Israel.ST Mar 19, 1894ST Feb 22, 1883RH Aug 26, 1902ST Dec 16, 1889
Return and Resettlement
The verse closes the first return from Babylon to Canaan under Zerubbabel and Joshua in the first year of Cyrus in answer to his decree, and it opens the restoration with settlement in their own ancestral cities.ST Apr 19, 1883RH Feb 7, 1907RH May 1, 1900 Those settled are named as the priests and the Levites and some of the people, together with the singers and the porters or gatekeepers and the Nethinims or temple servants, and all Israel in their cities.ST Aug 23, 1899RH May 1, 1900 The chapter is the list of those who answered the call and went up from the captivity to Jerusalem.RH Feb 7, 1907RH May 1, 1900 They had come back before the later invitation to the Jews still living in Babylon.ST Apr 19, 1883
That first company numbered 42,360 besides 7,337 servants and maids and 200 singing men and singing women.ST Apr 19, 1883 The number is spoken of as about 50,000 and as nearly fifty thousand Israelites who answered the proclamation and went up from Babylon to Canaan.RH Jan 23, 1908ST Aug 9, 1899 When they came to the house of the Lord at Jerusalem, some of the chief of the fathers offered freely after their ability to set up the house of God in its place. Their offering was 61,000 drams of gold and 5,000 pounds of silver and 100 priests' garments.
The resettlement stands while the rebuilding of the temple described in Ezra and Haggai was underway.ST Aug 23, 1899 That rebuilding began under the decree of Cyrus recorded in Ezra 1-2, not in 457 B.C.ST Nov 24, 1909 The year 457 B.C. marks the later commandment to restore and rebuild Jerusalem.ST Nov 24, 1909
Only a remnant came back, forming only a remnant of the Israelites scattered through the Medo-Persian provinces.RH Jan 23, 1908RH Sep 8, 1853 Many others chose to remain in captivity rather than return and help restore the temple services.RH Jan 23, 1908 In this the return shows that God's invitations are a sifting message asking for volunteers.ST Aug 9, 1899
All Israel Represented
The closing statement that all Israel dwelt in their cities means that people from every tribe and all twelve tribes were represented among those who returned from captivity.RH Jun 23, 1874ST Feb 2, 1882ST Feb 22, 1883RH Jan 19, 1860 It does not mean that every member of every tribe returned, but that some from each tribe who were willing came back.RH Jun 23, 1874ST Feb 2, 1882ST Feb 22, 1883RH Jan 19, 1860 Those who settled in their own cities included the priests and the Levites and some of the people, with the singers and the gatekeepers and the Nethinim or temple servants.RH Jun 23, 1874ST Feb 2, 1882RH Jan 19, 1860
The return was open to all, for the proclamation and decree of Cyrus gave privilege to all in his realm to return.ST Mar 19, 1894ST Jan 23, 1893ST Aug 9, 1899 His realm ruled over the territory of those who had carried Israel captive, and his proclamation took in all of Judah and such of Israel as desired to return.ST Jan 23, 1893ST Aug 9, 1899 People from tribes beyond Judah and Benjamin who came back identified themselves with Judah, and the Jews considered that all Israel was represented in those who came.ST Mar 19, 1894ST Jan 23, 1893
The return was therefore not limited to two tribes.ST Mar 19, 1894ST Dec 16, 1889 Judah and Benjamin and Levi were prominent, but others were with them, including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants settled in their respective cities.ST Mar 19, 1894ST Dec 16, 1889 The phrase thus shows that the ten tribes were not wholly left scattered while only two tribes returned.ST Feb 22, 1883 The tribes continued to exist after the Babylonian captivity rather than disappearing, for individuals from the tribes joined the worship of God at Jerusalem even after the ten tribes had been cast off as a nation.RH Aug 26, 1902ST Nov 19, 1896 Though only a remnant came back, the faithful who returned were still Israel.RH Sep 8, 1853 That representation of the twelve tribes in the return is shown also by their taking part in restoring the temple, as seen with Ezra 6:16-17.
Sources