Genesis 20:1
And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
Translations
And Abraham journeyed from there toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
And Abraham journeyed from thence towards the south country, and dwelt between Kadash and Shur, and sojourned in Gerar.
Revised Version, American Standard Version
And Abraham journeyed from thence toward the land of the South, and dwelt between Kadesh and Shur; and he sojourned in Gerar.
And Abraham journeyeth from thence toward the land of the south, and dwelleth between Kadesh and Shur, and sojourneth in Gerar;
And Abraham departed thence towards the south country, and dwelt between Kadesh and Shur, and sojourned at Gerar.
And Abraham brake up from thence, towards the land of the South, and fixed his dwelling between Kadesh and Shur, so he sojourned in Gerar.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now Abraham journeyed from there to the region of the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he was staying in Gerar,
Abraham traveled from there toward the land of the South, and lived between Kadesh and Shur. He lived as a foreigner in Gerar.
And Abraham went on his way from there to the land of the South, and was living between Kadesh and Shur, in Gerar.
Afterward Abraham departed thence toward the South countrey and dwelled betweene Cadesh and Shur, and soiourned in Gerar.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Abraham removed from thence to the south country, and dwelt between Cades and Sur, and sojourned in Gerara.
Cross-references
- Genesis 12:10-20
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.
Abraham also presents Sarah as his sister, and Pharaoh sends them away.
- Genesis 26:1
And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar.
Isaac goes to Gerar during a famine, as Abraham had.
- Genesis 26:7-11
And the men of the place asked him of his wife; and he said, She is my sister: for he feared to say, She is my wife; lest, said he, the men of the place should kill me for Rebekah; because she was fair to look upon.
Abimelech rebukes Isaac in Gerar.
- Genesis 21:22-34
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
Abraham sojourns in Gerar and later makes a covenant with Abimelech over a well.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
Genesis 12 to 26 records God's providential dealings with the family of Abraham as the chosen progenitor of the promised Seed, continuing the history of beginnings and the story of God's dealing with the Seed.ST Genesis 20 belongs to the continuing story of Abraham and his family in which Abraham's faith gradually develops.ST Jan 6, 1909 The pilgrim journey and sojourn among the Philistines at Gerar between Kadesh and Shur comes after the destruction of Sodom and Gomorrah and the account of the origins of Ammon and Moab, and before the birth of Isaac and the events that follow in chapter 21.ST Feb 12, 1894RH Mar 18, 1915 Abimelech was king there, and he sent Abraham's household onward with rich gifts and goodwill.RH Mar 18, 1915
Abraham had sojourned in Gerar where he had an experience somewhat like Isaac's later experience there.ST Aug 28, 1901 Abraham made a covenant with Abimelech that was respected during Abraham's lifetime.ST Aug 28, 1901 After his death the Philistines stopped up the wells he had dug.ST Aug 28, 1901
The journey to Gerar exposes Abraham's lack of trust when he passed Sarah off as his sister.ST Mar 10, 1887 Though known as a man of faith, he did not always trust God.ST Mar 10, 1887 God used Abimelech there to administer a stern rebuke to Abraham.ST Aug 28, 1901
At Gerar Abimelech coveted Abraham's wife and therefore took her for himself, and God directly instructed him about it.RH Aug 17, 1876 That act would have brought dire punishment upon Abimelech even though he did it unwittingly. Abimelech knew the prohibition against adultery.RH Aug 17, 1876 The episode in Genesis 20:1-9 shows that adultery was already regarded as a great sin and as guilt before God, even though no earlier express prohibition is recorded, and that the patriarchs knew it was wrong.RH Nov 13, 1856 Abimelech's coveting of Abraham's wife in Genesis 20:1-7 is a violation of the tenth commandment, and together with the adultery it proves that the law forbidding adultery and the law against coveting were already in force and known long before Sinai and long before Moses.ST Jun 6, 1906
Sources