Genesis 21:22
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
Translations
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spoke to Abraham, saying, God is with you in all that you do:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
And it came to pass at that time, that Abimelech, and Phichol the chief captain of his host, spoke to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
Revised Version, American Standard Version
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh — Phichol also, head of his host — unto Abraham, saying, 'God [is] with thee in all that thou art doing;
And it came to pass at that time that Abimelech, and Phichol the captain of his host, spoke to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
And it came to pass at that time, that Abimelech, with Phicol chieftain of his host, spake unto Abraham, saying,—God, is with thee in all that, thou art doing.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At that time Abimelech and Phicol the commander of his army said to Abraham, “God is with you in all that you do.
At that time, Abimelech and Phicol the captain of his army spoke to Abraham, saying, “God is with you in all that you do.
Now at that time, Abimelech and Phicol, the captain of his army, said to Abraham, I see that God is with you in all you do.
And at that same time Abimelech and Phichol his chief captaine spake vnto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
Douay-Rheims (Challoner revision)
At the same time Abimelech, and Phicol the general of his army said to Abraham: God is with thee in all that thou dost.
Pictures

Cross-references
- Genesis 26:28
And they said, We saw certainly that the LORD was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee;
The king sought a covenant after seeing the Lord was with Isaac.
- Genesis 20:3-8
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man’s wife.
God warned Abimelech concerning Abraham’s wife.
- Genesis 20:2
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.
The study groups their dealings in Genesis 20 and 21.
- Genesis 26:1
And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar.
Isaac later goes to Abimelech in Gerar during a famine.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
12 sources
Abimelech, king of the Philistines, came with Phichol the chief captain or commander of his host and told Abraham that God was with him in all that he did.ST Jan 2, 1912RH Apr 10, 1866ST Feb 12, 1894RH Oct 1, 1901ST Aug 28, 1901 Abimelech sought a covenant with Abraham because he recognized that divine presence with him.RH Oct 18, 1853 The verse belongs to the account of Abraham's separation from Abimelech concerning a well at Beer-sheba, and the name Beer-sheba, meaning well of the oath, commemorated that agreement.ST Aug 28, 1901ST Feb 12, 1894 In what followed Abraham made a sworn covenant of friendship with Abimelech and then calmly reproved him over the wrong his servants had done concerning the well, preserving their friendship while settling the dispute.RH Apr 10, 1866 That covenant was respected throughout Abraham's life.ST Aug 28, 1901
The covenant Abraham made with Abimelech shows that the word covenant can mean a mutual agreement between people.ST Mar 4, 1886ST Sep 27, 1883 The word can also have other senses including a promise, conditional promises, or a law.ST Mar 4, 1886ST Sep 27, 1883 With the preceding chapter describing Abimelech as knowing the true God, his seeking a covenant from recognition of God's presence with Abraham shows that knowledge of the Lord existed among people beyond Abraham's family.RH Oct 18, 1853ST Feb 12, 1894
The recognition that God was with Abraham is an evident sign of God's overruling providence and providential care and interest among people during Abraham's sojourn and trials of faith.ST Jan 2, 1912ST Dec 20, 1910 It belongs to God's progressive and providential dealings with Abraham, the father of the faithful, and with his family whose role was to preserve the chosen line of the Seed.ST Dec 20, 1910ST The chapter to which the verse belongs shows that the promised Seed was to come through Isaac, Abraham's miraculous child of promise, rather than through Ishmael.RH Jul 5, 1915
Sources