AdventAI

Genesis 28:5

And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan-aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And Isaac sent away Jacob: and he went to Padanaram to Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan-aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

  • Webster Bible

    And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan-aram, to Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.

  • Revised Version, American Standard Version

    And Isaac sent away Jacob: and he went to Paddan-aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

  • Young's Literal Translation

    And Isaac sendeth away Jacob, and he goeth to Padan-Aram, unto Laban, son of Bethuel the Aramaean, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.

  • Darby Translation

    And Isaac sent away Jacob; and he went to Padan-Aram, to Laban the son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebecca, Jacob's and Esau's mother.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So Isaac sent away Jacob, and he took his journey to Padan-aram,—unto Laban son of Bethuel, the Syrian, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So Isaac sent Jacob to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, who was the mother of Jacob and Esau.

  • World English Bible

    Isaac sent Jacob away. He went to Paddan Aram to Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

  • Bible in Basic English

    So Isaac sent Jacob away: and he went to Paddan-aram, to Laban, son of Bethuel the Aramaean, the brother of Rebekah, the mother of Jacob and Esau.

  • Geneva Bible

    Thus Izhak sent forth Iaakob, and he went to Padan Aram vnto Laban sonne of Bethuel the Aramite, brother to Rebekah, Iaakobs and Esaus mother.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And when Isaac had sent him away, he took his journey and went to Mesopotamia of Syria to Laban the son of Bathuel the Syrian, brother to Rebecca his mother.

Pictures

Isaac Blesses Jacob Before He Departs (Genesis 28:5)
Isaac Blesses Jacob Before He Departs AI-generated · by KalebRosendahl
Jacob Flees Home Toward Laban (Genesis 28:5)
Jacob Flees Home Toward Laban AI-generated · by Josiah-R

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

Jacob's departure to Padan-aram was flight for his life as a fugitive from Esau's wrath after obtaining the blessing by deception.1SP 107.2PP 183.1SG3 115.2 Yet he did not leave empty-handed, for he carried his father's blessing with him, Isaac having renewed to him the covenant promise and charged him as its inheritor to seek a wife from his mother's family in Mesopotamia.PP 183.1 He set out alone with only his staff in his hand on a lonely journey of hundreds of miles through a country inhabited by wild, roving tribes, in timidity seeking to avoid men lest his angry brother trace him.PP 183.1

He set out with a deeply troubled heart in remorse, fearing he had lost forever the blessing God had purposed to give him, while Satan was at hand to press temptations upon him.PP 183.1 That separation was caused by Rebekah's wrong counsel in persuading Jacob to deceive Isaac, so that she never saw Jacob's face again for the rest of her life.1SP 107.2SG3 115.2 She repented of that counsel in bitterness.1SP 107.2 Isaac lived many years after giving Jacob the blessing.1SP 107.2 He became convinced by the course and manner of life of Esau and Jacob that the blessing rightly belonged to Jacob.1SP 107.2SG3 115.2

Sources

  1. 1SP 107.2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XI. Ellen G. White, 1870
  2. PP 183.1 Patriarchs and Prophets — JACOB’S FLIGHT AND EXILE—17 Ellen G. White, 1890
  3. SG3 115.2 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XIII. Ellen G. White, 1864

Pioneers and periodicals

11 sources

Isaac sent Jacob to Padan-aram to Laban, the son of Bethuel and the brother of Rebekah, who was the mother of Jacob and Esau, so Laban was Jacob's maternal uncle and kin on his mother's side.STST Jan 6, 1909ST Jan 14, 1913 The sending was both a flight into exile to escape Esau's hatred and threat to kill him after Jacob obtained the blessing by fraud ahead of Esau the first-born, and a journey to obtain a wife among his mother's relatives, shaped by his parents' grief over Esau's Hittite wives.ST Jan 3, 1911ST Oct 4, 1905ST Feb 26, 1894 It began his sojourn with Laban, serving fourteen years for his two daughters and being deceived in marriage to Leah and Rachel as he had deceived his father, before leaving Syria for Palestine separated from the mother who had urged the deception.ST Jan 3, 1911ST Mar 19, 1894 God cared for Jacob through all that followed notwithstanding his selfishness and unfaithfulness, yet his plotting, overreaching, deception, and lack of faith brought years of suffering, sorrow, and anxiety, with his being deceived reflecting God's retributive providence, until his trials and victories led to a changed heart and his place as Israel, the prevailer with God.ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912STST Jan 6, 1909ST Jan 9, 1912 On that journey of exile God met him in the dream of the ladder to heaven with angels ascending and descending and renewed to him the promise made to Abraham and Isaac, and Jacob awoke with solemn heart to serve the Lord, covenanting to take God as his God with payment of tithes prominent; though he had acted wrongly, God intended the birthright and blessing for him because of his superior character, so he received them despite, not because of, his deception, placing him in the family through which the promised Seed was to come.ST Jan 14, 1913ST Feb 26, 1894

Narrative Setting and Journey

Isaac sent Jacob away to Padan-aram, also called Haran or Syria, to Laban the son of Bethuel the Syrian, who was the brother of Rebekah the mother of Jacob and Esau.STST Jan 6, 1909ST Mar 19, 1894ST Feb 26, 1894 Laban was thus Jacob's maternal uncle and kin on his mother's side, and Jacob went to the place where his mother's relatives lived.ST Mar 19, 1894ST Oct 4, 1905ST Sep 4, 1901 The departure belongs to the account of Isaac and his sons and places Jacob within the family setting from which his onward journey begins.ST Jan 6, 1909ST Jan 14, 1913

The sending was a flight and exile from home after Jacob had obtained his father's blessing by fraud and deception ahead of Esau the first-born.ST Jan 3, 1911ST Feb 26, 1894 His past life had been very faulty through deception, and he fled for his life from his brother's hatred and anger.ST Jan 3, 1911ST Feb 26, 1894 That anger became fear that Esau would kill him, so the deception in taking the blessing intended for Esau brought separation from home.ST Sep 4, 1901

The sending was also to obtain a wife and to find a wife among his relatives in Padan-aram.ST Oct 4, 1905ST Feb 26, 1894 His parents' grief over Esau's Hittite wives also shaped the decision to send him to his mother's kindred for marriage.ST Feb 26, 1894

The verse marks the start of Jacob's journey and visit to Laban, during which he met Laban and served him fourteen years for his two daughters.ST Jan 3, 1911ST Mar 19, 1894 That sojourn included his marriage to Leah and Rachel, in which he was deceived as he had deceived his father, and his later leaving the land of Syria for Palestine.ST Jan 3, 1911 The flight separated him from his mother, who had urged the deception, so that she was now parted from her favored son.ST Sep 4, 1901

Providence, Retribution, and Transformation

Genesis 28:5 begins the long sojourn in which God cared for Jacob notwithstanding his selfishness and unfaithfulness.ST Jan 3, 1911 He had obtained his father's blessing by fraud ahead of Esau the first-born and had to flee from his brother's hatred, being sent away from home to Padan-aram to Laban his mother's brother in Syria.ST Jan 3, 1911 That sending opens his visit to Laban, including his marriage to Leah and Rachel, his sojourn with Laban, and his leaving the land of Syria for Palestine.ST Jan 3, 1911

His selfish plotting and overreaching brought suffering, and God's providence brought retribution sooner or later.ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912 The verse belongs to the account of his checkered and unsatisfactory experiences, and his later suffering reflects that retribution.ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912 His departure made him an exile from home because of his lack of faith and the deception he and Rebekah used to secure God's promised blessing.ST Oct 4, 1905 Their attempt to achieve the promise by human schemes brought years of sorrow and anxiety, and his being deceived as he had deceived his father belongs to that return upon himself.ST Jan 3, 1911ST Oct 4, 1905

Genesis 28:5 records Isaac sending Jacob to Padan-aram, where Jacob went to Laban, Rebekah's brother and the son of Bethuel the Syrian.STST Jan 6, 1909 The verse marks the beginning of Jacob's trials and victories, which led to a changed heart and his place among the Israel of God.ST It belongs to the account of Isaac and his sons and the story of Jacob's eventual victory, by which he became Israel, prevailer with God.ST Jan 6, 1909

On that journey of exile, undertaken as a flight for his life from his brother Esau because his past life had been very faulty through deception, God met him in the dream of the ladder reaching to heaven with angels ascending and descending. In that dream God renewed to him the promise already made to Abraham and Isaac. When Jacob awoke his heart was touched and solemn, and turning to serve the Lord henceforth he covenanted to take God as his God and made payment of tithes prominent in that service.

Isaac sent Jacob away to Padan-aram, or Haran, to find a wife among his relatives after Jacob had obtained Isaac's blessing through deception and fled from Esau's anger, a decision also shaped by his parents' grief over Esau's Hittite wives.ST Feb 26, 1894 Though Jacob had acted wrongly, God intended the birthright and blessing for him because of his superior character.ST Feb 26, 1894 Jacob received them despite — not because of — his deception.ST Feb 26, 1894

Covenant Line and Israel

Isaac's sending of Jacob to Padan-aram places Jacob's departure within the family through which the promised Seed was to come.ST Jan 14, 1913 The promises first given to Abraham extended to Isaac and then onward to Jacob.ST Jan 14, 1913 God showed favor to literal Israel because of the patriarchs, especially Abraham, whose obedience is the stated ground for the covenant mercy promised to his descendants.RH Nov 13, 1856 That favored standing was conditional, so Abraham's descendants would remain God's people if they obeyed, but mere descent from Abraham did not by itself secure that status.RH Nov 13, 1856

Sources

  1. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 2 — Our Bible Band
  2. ST Jan 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 1 — Our Bible Band January 6, 1909
  3. ST Jan 14, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 2 — OUR BIBLE BAND January 14, 1913
  4. ST Jan 3, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 1 — Schedule for Week Ending January 14, 1911 January 3, 1911
  5. ST Oct 4, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 40 — COMFORT OF GOD October 4, 1905
  6. ST Feb 26, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 17 — International S. S. Lessons February 26, 1894
  7. ST Mar 19, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 20 — International S. S. Lessons Editor, Monday, March 19, 1894
  8. ST Jan 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 2 — Lessons from Genesis 22–31 January 9, 1912
  9. ST Jan 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 2 — Lessons from Genesis 22–31 January 9, 1912
  10. ST Sep 4, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 36 — LESSON 10.—SEPTEMBER 8.—JACOB AT BETHEL September 4, 1901
  11. RH Nov 13, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 2 — ISRAEL F. M. B., Fifth-day, November 13, 1856

Cross-references

  1. Genesis 27:41

    And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.

    Esau’s death threat prompts Jacob’s departure.

  2. Genesis 29:1-30

    Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.

    Jacob’s experiences with Laban follow his arrival in Padan-aram.

  3. Genesis 28:10

    And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

    Describes Jacob setting out toward Haran.

  4. Genesis 31

    And he heard the words of Laban’s sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father’s; and of that which was our father’s hath he gotten all this glory.

    The account continues Jacob’s difficult years away from home.