Genesis 28:4
And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
Translations
And give you the blessing of Abraham, to you, and to your seed with you; that you may inherit the land wherein you are a stranger, which God gave to Abraham.
And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
and give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land in which thou art a stranger, which God gave to Abraham.
Revised Version, American Standard Version
and give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land of thy sojournings, which God gave unto Abraham.
and He doth give to thee the blessing of Abraham, to thee and to thy seed with thee, to cause thee to possess the land of thy sojournings, which God gave to Abraham.'
And may he give thee the blessing of Abraham, to thee and to thy seed with thee, in order that thou mayest possess the land of thy sojourning, which God gave to Abraham!
And may he give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee,—that thou mayest possess the land of thy sojournings, which God gave to Abraham.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And may He give the blessing of Abraham to you and your descendants, so that you may possess the land where you dwell as a foreigner, the land God gave to Abraham.”
and give you the blessing of Abraham, to you and to your offspring with you, that you may inherit the land where you travel, which God gave to Abraham.”
And may God give you the blessing of Abraham, to you and to your seed, so that the land of your wanderings, which God gave to Abraham, may be your heritage.
And giue thee the blessing of Abraham, euen to thee and to thy seede with thee, that thou mayest inherite the lande (wherein thou art a stranger,) which God gaue vnto Abraham.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And give the blessings of Abraham to thee, and to thy seed after thee: that thou mayst possess the land of thy sojournment, which he promised to thy grandfather.
Pictures

Cross-references
- Genesis 28:13-14
And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;
God renews the land and descendant promises to Jacob.
- Genesis 22:17-18
That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;
God’s oath to Abraham promises blessing to his seed, which is passed on to Jacob.
- Genesis 12:7
And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.
God promises Abraham’s descendants the land later promised to Jacob.
- Genesis 26:3-4
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
The land and seed promise to Abraham is renewed to Isaac.
- Genesis 35:11-12
And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
The land promise and covenant blessing are renewed to Jacob.
- Genesis 27:28-29
Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
Jacob receives the family blessing, including rule over his brothers and blessing for those who bless him.
- Genesis 17:8
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.
God promises Abraham and his descendants the land of their sojournings.
- Genesis 13:15-17
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
The land is promised to Abraham and his descendants.
- Galatians 3:16-18
Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.
The Abrahamic promise is fulfilled in Christ and inherited by promise.
- Galatians 3:29
And if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.
Those who belong to Christ are Abraham’s seed and heirs of the promise.
- Genesis 24:7
The LORD God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
Both affirm God’s promise of the land to Abraham’s seed.
- Genesis 50:24
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Both affirm God’s oath to give the patriarchs’ descendants the land.
- Romans 4:13
For the promise, that he should be the heir of the world, was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
Both describe Abraham’s promise of inheritance for him and his seed.
- Genesis 17:16-18
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
The promise is grouped with Abraham’s covenant blessings.
- Genesis 25:33
And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
blessing went with birthright sold
- Matthew 5:5
Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
Both promise inheritance of the land or earth.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse belongs to the blessing Isaac gave to Jacob.PP 183.1SG3 115.2 In it Isaac renewed the covenant promise to Jacob as its inheritor, giving him the father's blessing and bidding him to seek a wife from his mother's family in Mesopotamia.PP 183.1
Jacob carried that blessing with him when he went out from his father's home as a fugitive threatened with death by the wrath of Esau.PP 183.1 He set out with a deeply troubled heart on a lonely journey with only his staff in his hand, to travel hundreds of miles through a country inhabited by wild, roving tribes.PP 183.1 In remorse and timidity he sought to avoid men lest his angry brother trace him, fearing he had lost forever the blessing God had purposed to give him while Satan pressed temptations upon him.PP 183.1 Isaac later became convinced by the subsequent courses of Jacob and Esau that the blessing rightly belonged to Jacob.SG3 115.2
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
Isaac passes the blessing of Abraham on to Jacob and to his seed with him, that they may inherit the land where they live as strangers, which God gave to Abraham.ST Sep 29, 1898ST Apr 17, 1884ST Jan 3, 1911 In this he renews to Jacob the covenant promise first made to Abraham and continued through Isaac, carrying it forward through the chosen family line.ST Mar 17, 1914ST Jan 14, 1913 The land itself stands at the center of that promise, the great object impressed upon the patriarchs without which the other promises could never be fulfilled.ST Apr 17, 1884 The blessing looks beyond the land to the promised Seed to come through Jacob's line, and with it to all the blessings of the everlasting gospel covenant, even the dominion lost in Adam's fall, received by faith.STRH Apr 12, 1860ST Jan 14, 1913
Blessing and Its Setting
Genesis 28:4 is Isaac passing to Jacob the blessing promised to Abraham, a blessing to extend to Jacob and to his seed with him.ST Sep 29, 1898ST Jan 3, 1911ST Sep 29, 1898ST Jan 14, 1913 That blessing is that they may inherit the land wherein they live as strangers, the land which God gave unto Abraham.ST Sep 29, 1898ST Apr 17, 1884ST Jan 3, 1911ST Sep 29, 1898 It is the only recorded instance of Isaac referring to God's promises to his father, and the land is the main subject of the mention.ST Apr 17, 1884
Its setting is Isaac sending Jacob to Padan-aram to take a wife from his own relatives, giving him the blessing of Abraham.ST Feb 26, 1894 Isaac and Rebekah were grieved by Esau's Hittite wives and for that reason sent Jacob away, after which Esau married one of the daughters of Ishmael.ST Feb 26, 1894 Jacob receives this while fleeing from Esau after obtaining by his own wisdom and deception advised by his mother the blessing Isaac designed for Esau.ST Feb 26, 1894 God meant both the blessing and the birthright for Jacob because of his superior character but meant to give them in His own way, and Jacob obtained them not because of his deception but in spite of it.ST Feb 26, 1894 Because of his deception Jacob was forced to separate from his mother and flee from Esau, and his mother never saw him again.ST Feb 26, 1894 His experiences with Esau are troubled and unsatisfactory, where his selfish plotting brings suffering and God's providence may seem slow but retribution comes sooner or later.ST Jan 9, 1912ST Feb 26, 1894
While fleeing, Jacob dreamed of a ladder reaching from earth to heaven with the angels of God ascending and descending, and awoke with a touched, solemn heart after a faulty, deceptive past that forced his flight, turning to serve the Lord. In gratitude he covenanted to take the Lord as his God and to make the stone a house of God and to surely give the tenth of all given him. His vow was not a sharp bargain but a repetition of what God had already promised to be with him and keep him and bring him again. Its first and prominent act was payment of tithes, showing he had prior instruction on the importance of tithing even if he had not kept it.
Covenant Promise and Seed
The blessing named here is the blessing of Abraham given to Jacob, renewing to him the promise already made to Abraham and to Isaac. It carries the inheritance of the land God gave to Abraham, to be possessed even though Jacob was then a stranger in it, and the chapter stands out for this renewal of God's covenant. The renewal came while Jacob was fleeing from Esau, when he dreamed of a ladder reaching from earth to heaven with the angels of God ascending and descending. He awoke with a touched and solemn heart after a faulty, deceptive past that had forced his flight, and turned to serve the Lord, covenanting in gratitude to take the Lord as his God and to make the stone a house of God and to surely give the tenth of all given him. His vow was not a sharp bargain but a repetition of what God had already promised, to be with him and keep him and bring him again, and its first and prominent act was payment of tithes, showing he had prior instruction on the importance of tithing even if he had not kept it. The promise thus continued through the family line from Abraham to Isaac and then to Jacob, belonging to that section of Genesis in chapters 12-50 concerning God's dealings with the chosen race.ST Mar 17, 1914ST Jan 14, 1913
It belongs to the account of God's promise concerning the Promised Seed and the channels through whom that Seed would come.STST Jan 14, 1913 The blessing of Abraham passed to Jacob and to his descendants with him, including the promise of inheriting the land where they lived as strangers, with Jacob as the one through whom the Seed was to come.ST Jan 14, 1913 Jacob's story continues onward through trials and victories and ends with a change of heart, as he takes his place among the Israel of God.ST
The promise of the land was deeply impressed upon the minds of the patriarchs.ST Apr 17, 1884 The inheritance, the possession, the land was the great object of promise in the Abrahamic covenant, without which the other promises could never be fulfilled.ST Apr 17, 1884 The blessing given to Abraham includes that promised inheritance of the land for him and his descendants, as part of the Abrahamic covenant's blessings which include the dominion lost in Adam's fall; that covenant is the gospel, also called the new and everlasting covenant.RH Apr 12, 1860 Its blessings were promised to Abraham and received by faith before the covenant at Sinai.RH Apr 12, 1860
Sources