AdventAI

Genesis 33:15

And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And Esau said, Let me now leave with you some of the folk that are with me. And he said, What needs it? let me find grace in the sight of my lord.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version

    And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.

  • Webster Bible

    And Esau said, Let me now leave with thee some of the people that are with me: And he said, What needeth it? Let me find grace in the sight of my lord.

  • American Standard Version

    And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find favor in the sight of my lord.

  • Young's Literal Translation

    And Esau saith, 'Let me, I pray thee, place with thee some of the people who [are] with me;' and he said, 'Why [is] this? I find grace in the eyes of my lord.'

  • Darby Translation

    And Esau said, Let me now leave with thee [ some] of the people that are with me. And he said, What need? Let me find favour in the eyes of my lord.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then said Esau: Let me leave, I pray thee, along with thee, some of the people who are with me! And he said—Why so? let me find favour in the eyes of my lord!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Let me leave some of my people with you,” Esau said.But Jacob replied, “ Why do that? Let me find favor in the sight of my lord.”

  • World English Bible

    Esau said, “ Let me now leave with you some of the people who are with me.”He said, “ Why? Let me find favor in the sight of my lord.”

  • Bible in Basic English

    And Esau said, Then keep some of my men with you. And he said, What need is there for that, if my lord is pleased with me?

  • Geneva Bible

    Then Esau said, I will leaue then some of my folke with thee. And he answered, what needeth this? let me finde grace in the sight of my lorde.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Esau answered: I beseech thee, that some of the people at least, who are with me, may stay to accompany thee in the way. And he said: There is no necessity: I want nothing else but only to find favour, my lord, in thy sight.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Esau offered to leave some of the folk who were with him to remain with Jacob for protection.ST Nov 20, 1879 Jacob politely declined, because his company needed to travel slowly and was already guarded by heavenly angels.ST Nov 20, 1879 The exchange is the peaceful parting of Jacob and Esau after their reconciliation.ST Dec 4, 1879

Esau's former expectation of avenging himself on Jacob for taking his father's blessing once their father died was gone and his feelings were greatly changed, so the brothers later met in united grief at their father's deathbed.ST Dec 4, 1879 Jacob was now wealthy, and he returned to Esau the material blessing once recklessly sold for a single meal of pottage.ST Dec 4, 1879 Their living apart was no longer caused by enmity, jealousy, and hatred, but by the size of their possessions and by Jacob's knowledge that their religious faith was so unlike that it was better to live apart.ST Dec 4, 1879 The encounter shows Jacob's character greatly modified and refined by the blessing received from the angel in the night of terrible conflict, so that ever after he was reverenced by all who knew him.ST Dec 4, 1879

Sources

  1. ST Nov 20, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 44 — General Articles Ellen G. White, November 20, 1879
  2. ST Dec 4, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 46 — General Articles Ellen G. White, December 4, 1879

Pioneers and periodicals

10 sources

The verse belongs to the Genesis 32-33 account of Jacob's return to Palestine, when his life reached a crisis and he became Israel.ST Jan 16, 1912ST Jan 3, 1911ST Mar 26, 1894ST Jan 21, 1913 It comes right after his victory gained through faith in wrestling at the Brook Jabbok at Peniel with the Angel of Jehovah, where his name was changed from Jacob the supplanter to Israel the prevailer with God.ST Jan 16, 1912ST Jan 3, 1911ST Jan 21, 1913 It belongs to his perplexed and agonizing advance to meet his brother Esau with God's angelic host present with him.ST Jan 16, 1912ST Jan 3, 1911ST Mar 26, 1894 From that point his life was more peaceful as he came in peace on his way toward Shechem and back again toward Bethel.ST Mar 26, 1894ST Jan 21, 1913

The meeting shows God's protection and deliverance of Jacob from Esau without Jacob using the sword, for God protected him and brought about the safe meeting.ST Jan 3, 1911ST Mar 26, 1894RH Oct 2, 1900 God did this by His intervention changing Esau's purpose, demonstrating His power to change men's hearts.ST Jan 3, 1911ST Mar 26, 1894 In the verse Esau offers to leave some of the folk that are with him for Jacob, proposing to leave some of his people with him.STST Oct 20, 1898 Jacob gracefully declines the proposition, indicating he needs no escort and asking only to find grace in his lord's sight and seeking Esau's favor.STST Oct 20, 1898

Jacob politely declines Esau's offer of men for protection because his company needed to travel slowly and was already guarded by heavenly angels.ST Nov 20, 1879 In this advance Jacob does his part to compensate his offended brother with property, humbles his heart before God pleading only mercy and grace, and dedicates himself and his household to God.ST Jan 16, 1912ST Jan 3, 1911 His attitude toward Esau reflects his changed mind about his former course concerning the birthright.ST Jan 16, 1912ST Jan 3, 1911ST Oct 20, 1898

The humbled meeting stands joined to the change of his name from Jacob the supplanter to Israel the prevailer with God, showing that true Israel are prevailers by faith.ST Jan 16, 1912ST Jan 21, 1913 His character was greatly modified and refined by the blessing received from the angel in the night of terrible conflict, so that ever after he was reverenced by all who knew him.ST Dec 4, 1879ST Jan 16, 1912 The verse shows the peaceful parting of Jacob and Esau after their reconciliation.ST Dec 4, 1879 Their later separation was no longer caused by enmity, jealousy, and hatred but because of their possessions and because Jacob knew their religious faith was so unlike that it would be better to live apart.ST Dec 4, 1879

Jacob was now wealthy, and he returned to Esau the blessing of possession so recklessly sold for a mess of pottage.ST Dec 4, 1879 Esau's former expectation of revenge upon Jacob for stealing his father's blessing was gone and his feelings greatly changed.ST Dec 4, 1879 At their father's death-bed the brothers met and united their grief.ST Dec 4, 1879

Sources

  1. ST Jan 16, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 3 — Jacob, Joseph, and the Psalms January 16, 1912
  2. ST Jan 3, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 1 — Schedule for Week Ending January 14, 1911 January 3, 1911
  3. ST Mar 26, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 21 — International S. S. Lessons Monday, March 26, 1894
  4. ST Jan 21, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 3 — Our Bible Band January 21, 1913
  5. RH Oct 2, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 40 — NOT BY MIGHT H. J. Farman, October 2, 1900
  6. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 2 — Jacob’s Mistakes and Their Fruits
  7. ST Oct 20, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 42 — LESSON VI.—SABBATH, NOVEMBER 5, 1898 October 20, 1898
  8. ST Nov 20, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 44 — General Articles Ellen G. White, November 20, 1879
  9. ST Oct 20, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 42 — LESSON VI.—SABBATH, NOVEMBER 5, 1898 October 20, 1898
  10. ST Dec 4, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 46 — General Articles Ellen G. White, December 4, 1879

Cross-references

  1. Genesis 32:3-32

    And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

    It recounts Jacob’s return and meeting with Esau, following his encounter with God and deliverance.

  2. Genesis 32:1-2

    And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

    Jacob’s awareness of God’s angelic host explains his refusal of Esau’s guards.

  3. Genesis 27:41

    And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.

    Esau's planned revenge now changed

  4. Genesis 36:6-7

    And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.

    They parted because their possessions were too great to dwell together.

  5. Genesis 35:1-4

    And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth-el, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

    Jacob’s return to Bethel follows his peaceful meeting with Esau.

  6. Genesis 25:29-34

    And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:

    The passage connects Jacob’s conduct at the meeting with his earlier course concerning the birthright.