Genesis 40:17
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
Translations
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket on my head.
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
and in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
And in the uppermost basket there was of all manner of bake-meats for Pharaoh; and the birds ate them out of the basket upon my head.
and in the uppermost basket there was of all manner of baked food for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
and in the uppermost basket [are] of all [kinds] of Pharaoh's food, work of a baker; and the birds are eating them out of the basket, from off my head.'
And in the uppermost basket there were all manner of victuals for Pharaoh that the baker makes, and the birds ate them out of the basket upon my head.
and, in the uppermost basket, was some of every kind of food for Pharaoh that a baker could make,—but, the birds, kept eating them out of the basket from off my head.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
In the top basket were all sorts of baked goods for Pharaoh, but the birds were eating them out of the basket on my head.”
In the uppermost basket there were all kinds of baked food for Pharaoh, and the birds ate them out of the basket on my head.”
And in the top basket were all sorts of cooked meats for Pharaoh; and the birds were taking them out of the baskets on my head.
And in the vppermost basket there was of all maner baken meates for Pharaoh: and the birdes did eate them out of the basket vpon mine head.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And that in one basket which was uppermost, I carried all meats that are made by the art of baking, and that the birds ate out of it.
Pictures



Cross-references
- Genesis 41:28-34
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he sheweth unto Pharaoh.
Joseph foretells seven years of plenty followed by seven years of famine.
- Genesis 40:12-13
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
The butler’s dream receives a favorable interpretation, encouraging the baker.
- Genesis 40:22
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.
The baker is hanged as Joseph predicted.
- Genesis 41:1-16
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
Joseph later interprets Pharaoh’s troubling dreams.
- Genesis 40:8
And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you.
ground Joseph gives for interpreting both dreams
- Genesis 37:5-11
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
Joseph’s dreams of exaltation contrast with the baker’s dream of misfortune.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
This verse is part of the chief baker's dream as he told it to Joseph while Joseph was in prison, and he told it after Joseph had given the chief butler a favorable interpretation of his dream.SG3 146.2–147.1 The dream pictured baskets carried on the baker's head, with the uppermost basket holding baked food prepared for Pharaoh while birds were eating from that basket upon his head.SG3 146.2–147.1PP 219.1
The three baskets represent three days, forming a predicted period of three days that applied to both the butler's and the baker's dreams.SG3 146.2–147.1GC 323.2–324.2GC88 323.2ST Jan 15, 18801SP 134.1–2 The birds eating the baked food out of the upper basket meant that birds would eat the baker's own flesh while he hung upon a tree.SG3 146.2–147.1ST Jan 15, 18801SP 134.1–2 Joseph understood this terrible meaning and looked sad as he faced telling it, yet with a kind and sympathizing heart and a high sense of duty he gave the truthful and sad interpretation.SG3 146.2–147.11SP 134.1–2
The interpretation meant that the chief baker would be put to death by the king's command by hanging.PP 219.1ST Jan 15, 1880 That outcome, including the baker's death, came true as foretold within the stated three days.GC 323.2–324.2GC88 323.2PP 219.1ST Jan 15, 1880 This fulfillment shows that events limited by a given time were once only prophecy and afterward happened as foretold.GC 323.2–324.2 It proves that the chronological portions of the Bible are as much the word of God and as entitled to serious consideration as any other portion, and it gives reason to regard the chronological periods extending to the second coming of Christ as appointed times revealed by God that will likewise be fulfilled.GC 323.2–324.2
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
The baker dreamed of carrying three baskets of white bread on his head, with all kinds of baked food for Pharaoh in the uppermost basket, which the birds ate out of the basket upon his head.ST Nov 3, 1898ST Mar 24, 1887ST Oct 16, 1901 The three baskets meant three days, and the birds eating the food foretold that after three days Pharaoh would lift the baker's head from him and hang him on a tree, and the birds would eat his flesh from him.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898 The interpretation came true three days later when the baker was hanged on the third day at Pharaoh's birthday feast.ST Nov 3, 1898ST Apr 9, 1894ST Oct 9, 1901 It stands as one of many instances where an event once only a matter of prophecy occurred within the time foretold, proving that the chronological periods of Scripture are fulfilled exactly and giving ground for trusting and studying those that extend to the coming of the Saviour.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868 Joseph gave the interpretation through wisdom from God by the gift of prophecy, and his history shows that whatever God has intended a person for, He can be safely trusted to bring them to it, leading them around yet guiding them right.RH Jan 19, 1860ST Oct 9, 1901ST Oct 16, 1901
Dream's Setting and Meaning
Genesis 40:17 belongs to Joseph's prison experience, when two of Pharaoh's officers dreamed dreams that Joseph interpreted, and both interpretations came to pass.ST Apr 9, 1894 The dream is the chief baker's dream as he told it to Joseph in prison.ST Nov 3, 1898ST Oct 9, 1901 It pictures three baskets of white bread on the baker's head, with the uppermost basket holding all kinds of baked food for Pharaoh, which the birds ate out of the basket upon his head.ST Nov 3, 1898ST Mar 24, 1887ST Oct 16, 1901
The three baskets represented three days.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898 The birds eating the baked food from the upper basket foretold that after three days Pharaoh would lift the baker's head from him and hang him on a tree and the birds would eat his flesh from him, even eating his flesh while he hung on the tree.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898 Both interpretations came true, and the baker's predicted fate was fulfilled three days later when he was hanged.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898ST Apr 9, 1894ST Oct 9, 1901ST Mar 24, 1887 That fulfillment took place on the third day at Pharaoh's birthday feast when the chief baker was hanged, including his death by hanging.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898
Prophecy and Chronological Proof
The dreams of the butler and the baker set a period of three days for predicted events, including the baker's doom pictured by the birds eating the bakemeats out of the uppermost basket on his head.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868 That three-day time was once only a matter of prophecy and was then fulfilled in accordance with the prediction.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868 God thus foretells events to happen within a given time and then fulfills them.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868
It is one of many past instances where a predicted event occurred within the time foretold.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873 This shows that events once only a matter of prophecy occur within the time foretold, and that the chronological periods of Scripture are fulfilled exactly.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873
That exact fulfillment gives ground for trusting the chronological periods that extend to the coming of the Saviour, and reason for studying them.RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868
Faithfulness and Divine Guidance
The interpretation of the chief baker's dream of the basket holding baked food for the ruler on his head, which the birds ate, was given through wisdom from God, by the gift of prophecy.ST Oct 9, 1901ST Oct 16, 1901 The predicted fate made known in that interpretation was fulfilled three days later when the baker was hanged.ST Oct 9, 1901 The dream was told to Joseph while he was reduced to the condition of a culprit, degraded and imprisoned, an exile among strangers and enemies, experiencing the opposite of his own earlier dreams of being elevated to a superior position and exalted among his brethren.ST Feb 22, 1899 He still kept confidence in dreams because his trust was in God the interpreter of dreams, looking at the invisible and knowing his own dreams would yet be fulfilled though outward and present appearances seemed forbidding.ST Feb 22, 1899
The history of Joseph to which the uppermost basket with all manner of baked food eaten by birds belongs shows that whatever God has intended a person for, He can be safely trusted to bring them to it, leading them around yet guiding them right.RH Jan 19, 1860 It belongs to the story of Joseph in Egypt, a story of faithfulness, conscientiousness, and integrity, and of the fulfilment of the dreams that had caused his brothers to hate him.ST
Sources