Genesis 40:12
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
Translations
And Joseph said to him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
And Joseph said to him, This is the interpretation of it: The three branches are three days;
Revised Version, American Standard Version
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: the three branches are three days;
And Joseph saith to him, 'This [is] its interpretation: the three branches are three days;
And Joseph said to him, This is the interpretation of it: the three branches are three days.
And Joseph said to him, This, is the interpretation thereof,—The three shoots are three days:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Joseph replied, “ This is the interpretation: The three branches are three days.
Joseph said to him, “ This is its interpretation: the three branches are three days.
Then Joseph said, This is the sense of your dream: the three branches are three days;
Then Ioseph sayde vnto him, This is the interpretation of it: The three braunches are three dayes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three branches are yet three days:
Pictures



Cross-references
- Genesis 40:8
And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you.
Joseph says dream interpretations belong to God.
- Genesis 41:1-13
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
Pharaoh’s dreams recall Joseph’s earlier interpretations and lead him to foretell famine.
- Genesis 40:18-19
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:
The baker’s three baskets likewise signify three days, ending in his death.
- Genesis 41:27
And the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine.
Joseph interprets dream symbols as seven years of famine.
- Genesis 40:20-22
And it came to pass the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
fulfillment on third day
- Genesis 40:19
Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.
The baker’s death fulfilled Joseph’s interpretation.
- Genesis 41:16
And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.
Joseph again says God gives the interpretation when Pharaoh summons him.
- Psalms 105:18-19
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
Joseph’s imprisonment and testing lasted until the appointed time.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The three branches in the chief butler's dream are three days.SG3 146.2–147.1GC 323.2–324.2GC88 323.2PP 219.1ST Jan 15, 1880 The same meaning is given for the butler and the baker as a period of three days.GC 323.2–324.21SP 134.1–2 After those three days the butler would be freed from prison and restored to Pharaoh's favor and service, to put Pharaoh's cup into his hand as he had formerly done.SG3 146.2–147.1PP 219.1ST Jan 15, 18801SP 134.1–2 Joseph was able to give this meaning because interpretations belong to God.SG3 146.2–147.1 The cheering interpretation relieved the butler's sadness and distress of mind and showed Joseph's kind interest and kind treatment of him.SG3 146.2–147.1
On the strength of the interpretation Joseph pleaded in a touching manner to be thought on and kindly remembered when it was well with the butler.SG3 146.2–147.1 He asked him to make mention of him to Pharaoh and bring him out of prison, since he had been stolen away out of the land of the Hebrews and had done nothing to deserve being put into the dungeon.SG3 146.2–147.1 The three-day period was once only a matter of prophecy and was then fulfilled in accordance with the prediction and exactly as predicted.GC 323.2–324.2GC88 323.2PP 219.1 The prediction came true when the butler was restored to his position and the baker was hanged.GC 323.2–324.2PP 219.1ST Jan 15, 1880
Together with other given times that were fulfilled in the past, it proves that predicted events often occur within a given time.GC 323.2–324.2 The chronological periods in the Bible extending to the second coming of Christ are therefore revealed times to be seriously considered and not passed over.GC 323.2–324.2
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
The three branches in the chief butler's dream stand for three days, at the end of which Pharaoh would lift up his head and restore him to his place to give the cup into Pharaoh's hand as before.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898ST Apr 9, 1894RH Apr 18, 1854 What was foretold came to pass exactly on time, with the butler restored and the baker hanged, showing that God's stated times for predicted events are fulfilled precisely as revealed.ST Apr 9, 1894RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873ST Oct 9, 1901ST Mar 24, 1887 That exact fulfillment gives reason to trust the longer prophetic periods reaching to the coming of the Saviour.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868 Joseph could give this true interpretation while himself degraded and imprisoned as an exile because his skill was God's gift of prophecy, and his steady trust shows that God can be safely relied on to bring a person to what He has intended by a roundabout yet right leading.RH Jun 23, 1903ST Feb 22, 1899RH Jan 19, 1860ST Oct 9, 1901ST Oct 16, 1901
Dream Meaning and Fulfillment
Joseph gave the chief butler the interpretation of his dream from God, that the three branches in the vine mean three days.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898ST Apr 9, 1894RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873 The three branches in the dream represent three days.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898ST Apr 9, 1894RH Apr 18, 1854RH Mar 31, 1868 Within three days Pharaoh would lift up the butler's head and restore him to favor and to his office as butler to give the cup into Pharaoh's hand as before.ST Jan 15, 1880ST Nov 3, 1898
The dream belongs to a story set in an Egyptian court, where the chief butler prepared grape juice, a beverage used as an offering.ST Dec 14, 1915
The interpretation came to pass as Joseph said.ST Jan 15, 1880ST Apr 9, 1894ST Oct 9, 1901ST Mar 24, 1887ST Oct 16, 1901 Joseph's interpretations of the two officers' dreams came from God and were fulfilled three days later.ST Jan 15, 1880ST Oct 9, 1901ST Mar 24, 1887 After that time the dream's events came to pass as Joseph interpreted them, with the butler restored to office and the baker hanged.ST Jan 15, 1880ST Apr 9, 1894ST Oct 9, 1901ST Mar 24, 1887 Joseph's faithful interpretation while in prison was correct.ST Jan 15, 1880ST Apr 9, 1894ST Oct 9, 1901ST Mar 24, 1887ST Oct 16, 1901
Prophetic Time and Symbolism
The three branches are one of the Bible's chronological periods fixing the time for predicted events, belonging to the three-day limit set in the dreams of the butler and the baker.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868 What was predicted for those three days was once only a matter of prophecy and was then fulfilled in the time foretold, in accordance with the prediction.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868 This proves that God's revealed times and chronological predictions are fulfilled as stated and exactly.RH Apr 18, 1854RH Feb 18, 1873 Such past cases of exact fulfillment give ground to trust the prophetic periods that extend to the coming of the Saviour.RH Feb 18, 1873
The saying shows metaphorical speech in which are means represent, with three branches standing for three days.RH Apr 18, 1854 It belongs with other scriptural sayings where one thing is called another thing it pictures.RH Apr 18, 1854 It proves that Christ's promise that some standing with Him would see the Son of man coming in His kingdom means they would see a representation of His coming, given after six days in His transfiguration.RH Apr 18, 1854
Joseph's Faith and Guidance
Joseph's interpreting of the dreams of the two imprisoned officers in Egypt marks him as a prophet.RH Jun 23, 1903ST Oct 9, 1901ST Oct 16, 1901 His ability to tell the meaning of the butler's three branches as three days and of the baker's dream came not from himself but as a gift of prophecy from God, to whom he gave the credit.ST Oct 9, 1901ST Oct 16, 1901 That God-given gift, proved true when the one was restored and the other hanged three days later, afterward brought him before Pharaoh and opened the way to his exaltation.ST Oct 9, 1901ST Oct 16, 1901
He gave this faithful and correct interpretation while he himself was reduced to the condition of a culprit, degraded and imprisoned as an exile among strangers and enemies.ST Feb 22, 1899ST Oct 16, 1901 His own earlier dreams of elevation to a superior position and exaltation among his brethren had met the very opposite experience in his bondage.ST Feb 22, 1899 Yet he did not lose confidence in dreams but still interpreted the butler's dream.ST Feb 22, 1899ST Oct 16, 1901 He did so because his trust was in God as the interpreter of dreams, looking at the invisible and knowing his own dreams would sometime be fulfilled though outward and present appearances seemed forbidding.ST Feb 22, 1899
His history shows that whatever God has intended a person for, God can be safely trusted to bring that person to it, leading roundabout yet guiding right.RH Jan 19, 1860 His experiences therefore hold principles to guide dealing with the various contingencies of life, revealing an underlying principle seen in his case to help and guide anyone called to pass through a similar experience.ST Nov 29, 1905 Those practical lessons are to be as familiar as one's own name, for the soul's good and for giving counsel and advice to others in similar difficulties, as the Bible becomes more and more the guidebook to have confidence in till the very end.ST Nov 29, 1905
Sources