Translations
I have waited for your salvation, O LORD.
King James Version, Revised Version
I have waited for thy salvation, O LORD.
I have waited for thy salvation, O Lord.
I have waited for thy salvation O LORD.
I have waited for thy salvation, O Jehovah.
For Thy salvation I have waited, Jehovah!
I wait for thy salvation, O Jehovah.
For thy salvation, have I waited O Yahweh!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I await Your salvation, O LORD.
I have waited for your salvation, LORD.
I have been waiting for your salvation, O Lord.
O Lord, I haue waited for thy saluation.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I will look for thy salvation, O Lord.
Cross-references
- 1 Peter 1:10-12
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
The prophets searched for the salvation they foretold.
- Exodus 15:2
The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.
grouped together as proof of personal knowledge
- Psalms 9:14
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
grouped together as proof of personal knowledge
- Psalms 51:12
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
grouped together as proof of personal knowledge
- 1 Timothy 1:15
This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
Christ Jesus came into the world to save sinners.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse belongs to Jacob's dying inspired testimony to his children, uttered in his last hours.SG3 172.2 It was spoken to his sorrowing sons when angels surrounded him and the power of God's grace shone upon him.SG3 172.2SG3 171.2 The words did not spring from mere natural paternal affection, nor from an unforgiving or resentful spirit, for he had forgiven his sons and loved them to the last.SG3 172.2 God by the spirit of prophecy lifted his mind above his natural feelings, which would have uttered only love and tenderness, so that under inspiration he declared prophetic truth even when it was painful.SG3 172.2 Unlike his gloomy exposure of Simeon and Levi's deeds of violence and his declaration that God would visit them for their sins, his prophetic words to his other sons were not as gloomy.SG3 171.2
The verse expresses patient waiting for the Lord's salvation.19MR 299.2Lt 14, 1898, par. 2–3 Trust in God's goodness and compassion calls for patience while awaiting His saving help.19MR 299.2 In times of financial hardship and uncertainty it calls for resting in peace and waiting for God's help rather than fretting.Lt 14, 1898, par. 2–3
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Jacob uttered his longing for the Lord's deliverance in the middle of his latter-days prophecy and blessing over his twelve sons and over Joseph's sons, set between his declaration that Dan would judge his people and be a serpent in the way and his declaration that a troop would press upon Gad.ST Dec 8, 1898 That blessing followed Israel's journey to Egypt and reception by Joseph and Pharaoh and came before Jacob's death and burial.
It was his final, dying utterance when he gathered his sons to tell them their future and what would befall them in the last days, looking ahead with prophetic foresight to what their choices would mean for future generations.ST Dec 8, 1898ST Dec 8, 1898 It was spoken under the power of God and inspiration that constrained painful truth rather than paternal tenderness for encouragement and hope alone.ST Dec 8, 1898 The phrase about the last days denotes future time in general, not necessarily the end of the world or the time of Christ.ST Sep 9, 1889
It forms part of the prophecy concerning Dan, showing what Dan should be and in what Dan's success would consist.ST Dec 8, 1898ST Dec 8, 1898 Dan would be small as an adder yet like it could inflict dangerous wounds on any invader having to pass by it toward the heart of the country, and later history justified that prophecy.ST Dec 8, 1898ST Dec 8, 1898
It belongs with the prophetic blessings on Jacob's eleven sons apart from Judah that were fulfilled before the first advent of Christ within the Jewish dispensation and in Israel's national life.ST Sep 9, 1889ST It applies only to the literal Israelitish nation under the old covenant and does not extend into the Christian dispensation or embrace eternity as the promises concerning Judah do, while some prophecies in the chapter await fulfilment through the Lion of the tribe of Judah.ST Sep 9, 1889ST
The verse stands in the dying prophecy of Genesis 49:1-33, which is worthy of study, to be outlined as a whole and compared with Deuteronomy 33, with the character of each symbol studied for its appropriateness to the tribe described.STST Dec 8, 1898 Within that prophecy the only royalty of worth and the only law belong to God, and the sceptre does not depart from Judah till Shiloh comes, with the kingdom dividing after Solomon into Israel or Ephraim and Judah but Ephraim being absorbed in Judah by the time of Christ.ST Dec 8, 1898 It belongs with God's care for the preservation of the progenitors of the Seed and to the prophetic spirit preserved through Enoch, Noah, Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph; in Jacob that sight is the ministration of angels, Christ the way, God over all.ST Dec 8, 1898
It expresses Jacob's waiting for the Lord's salvation and shows that Jacob personally knew the salvation of Christ.ST Jun 26, 1893ST Mar 27, 1893 The holy men of old had a present personal experience of God's salvation, both present and future, yet they did not understand the plan of salvation in its fuller development as those of the Christian era do, but were instruments through whom the Spirit of Christ testified things for future generations that they themselves did not fully know or understand.ST Jun 26, 1893 The salvation waited for connects with Christ's coming to save sinners: all have sinned, so Christ died for all.ST Mar 27, 1893 The verse means safely trusting God to bring a person to whatever God has intended for them, for though He may lead round He will guide right, as seen in the history of Joseph.RH Jan 19, 1860
Sources