Psalms 9:14
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
Translations
That I may show forth all your praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in your salvation.
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
That I may shew forth all thy praise
In the gates of the daughter of Zion:
I will rejoice in thy salvation.That I may show forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
That I may shew forth all thy praise: in the gates of the daughter of Zion, I will rejoice in thy salvation.
That I may show forth all thy praise.
In the gates of the daughter of Zion
I will rejoice in thy salvation.So that I recount all Thy praise, In the gates of the daughter of Zion. I rejoice on Thy salvation.
That I may declare all thy praise in the gates of the daughter of Zion. I will be joyful in thy salvation.
That I may recount all thy praises, In the gates of the daughter of Zion, may exult in thy salvation.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
that I may declare all Your praises—
that within the gates of Daughter Zion
I may rejoice in Your salvation.that I may show all of your praise.
I will rejoice in your salvation in the gates of the daughter of Zion.So that I may make clear all your praise in the house of the daughter of Zion: I will be glad because of your salvation.
That I may shewe all thy praises within the gates of the daughter of Zion, and reioyce in thy saluation.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou that liftest me up from the gates of death, that I may declare all thy praises in the gates of the daughter of Sion.
Pictures

Cross-references
- Isaiah 24:23
Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the LORD of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.
The LORD reigns gloriously in Zion as the redeemed rejoice in his salvation there.
- Philippians 4:4
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.
Repeats the command to rejoice in the Lord always.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The verse is a resolve to declare all of God's praise openly in Zion and to rejoice in His salvation.Lt 224, 1906, par. 14–16 It makes public praise the purpose of deliverance, so that gratitude is shown forth rather than kept private.Lt 224, 1906, par. 14–16 That showing forth belongs in the gates of the daughter of Zion, the appointed place of testimony and worship.Lt 224, 1906, par. 14–16
Those gates are the entrance for the redeemed when Christ reigns in Jerusalem.Lt 224, 1906, par. 14–16 Entering there is joined to praising there, so arrival and adoration are one act.Lt 224, 1906, par. 14–16 This praise unfolds in the setting of God's righteous judgment, which gives refuge to the oppressed and brings judgment upon the wicked.Lt 224, 1906, par. 14–16
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse is a prayer and assurance of David as a tried soul.ST Jan 9, 1912 It comes after accounts of God's special providences over Abraham, Isaac and Jacob as progenitors of the promised Seed.ST Jan 9, 1912 It follows also the checkered and unsatisfactory experiences of Esau and Jacob.ST Jan 9, 1912 The prophets personally knew and rejoiced in God's salvation, even though they did not understand the plan of salvation in its fuller development as later generations did.ST Jun 26, 1893 Rejoicing in God's salvation is a source of praise and of showing forth praise.RH Mar 19, 1901
Salvation is an unending theme and gives continual reason to rejoice in the Lord.RH Mar 19, 1901 Rejoicing in God's salvation is fitting even amid trials, so hardships can be met with joy because God saves.ST Sep 21, 1904 Such rejoicing means being redeemed to declare God's praise far and near in a worldwide proclamation so every soul may hear.RH Sep 16, 1915 It means telling the story of God's amazing love and sharing the glory that circles Him above.RH Sep 16, 1915 It means lifting a voice whose echoes pierce the vales of night and shake doubt until faith lights the sight, gladly living and working and praying, with a crown awaiting in heaven and joy through endless day.RH Sep 16, 1915
Sources