AdventAI

Habakkuk 3:19

The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk on my high places. To the chief singer on my stringed instruments.

  • King James Version

    The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    The Lord God is my strength,
    And he will make my feet like hinds’ feet,
    And he will make me to walk upon mine high places.
    To the chief singer on my stringed instruments.

  • Webster Bible

    The Lord GOD is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon my high places. To the chief singer on my stringed instruments.

  • Revised Version

    Jehovah, the Lord, is my strength, and he maketh my feet like hinds’ feet, and will make me to walk upon mine high places. For the Chief Musician, on my stringed instruments.

  • American Standard Version

    Jehovah, the Lord, is my strength;
    And he maketh my feet like hinds’ feet,
    And will make me to walk upon my high places.

  • Young's Literal Translation

    Jehovah the Lord [is] my strength, And He doth make my feet like hinds, And on my high-places causeth me to tread. To the overseer with my stringed instruments!

  • Darby Translation

    Jehovah, the Lord, is my strength, And he maketh my feet like hinds' [ feet], And he will make me to walk upon my high places. To the chief Musician. On my stringed instruments.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Yahweh, My Lord, is my strength, therefore hath he made my feet like hinds, and, upon my high places, will he cause me to march along. To the chief musician, on my double harp.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    GOD the Lord is my strength;
    He makes my feet like those of a deer;
    He makes me walk upon the heights!For the choirmaster. With stringed instruments.

  • World English Bible

    GOD, the Lord, is my strength.
    He makes my feet like deer’s feet,
    and enables me to go in high places.For the music director, on my stringed instruments.

  • Bible in Basic English

    The Lord God is my strength, and he makes my feet like roes' feet, guiding me on my high places. For the chief music-maker on corded instruments.

  • Geneva Bible

    The Lord God is my strength: hee will make my feete like hindes feete, and he will make me to walke vpon mine hie places. To the chiefe singer on Neginothai.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The Lord God is my strength: and he will make my feet like the feet of harts: and he the conqueror will lead me upon my high places singing psalms.

Pictures

Habakkuk Rejoices Beside a Bare Fig Tree (Habakkuk 3:19)
Habakkuk Rejoices Beside a Bare Fig Tree AI-generated · by emmanuel_higgins
Habakkuk Keeps Watch on the Tower as Chaldeans Ride (Habakkuk 3:19)
Habakkuk Keeps Watch on the Tower as Chaldeans Ride AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

The Lord God is the strength of the prophet, of His people together, and of every single believer.RH Jul 15, 1915GW92 434.3PK 387.2Lt 97, 1892, par. 1–2 Even when every source of earthly provision fails, with harvest and field crops gone and flocks and herds lost, the believer can still rejoice in the Lord as salvation.RH Jul 15, 1915GW92 434.3PK 387.2Lt 97, 1892, par. 1–2 That rejoicing holds when material needs are unmet and loss is severe, trusting Him to save and to sustain.GW92 434.3PK 387.2Lt 97, 1892, par. 1–2 Through deep trial He renews hope and courage.RH Jul 15, 1915

He gives feet like those of the deer over elevated ground, which means sure footing to stand and to move securely upon high places.GW92 434.3Lt 97, 1892, par. 1–2 By that gift the believer is enabled to walk securely through difficult circumstances, steady where the way is steep and hard.GW92 434.3Lt 97, 1892, par. 1–2 The verse is an assurance for times of peril, and actively exercising faith in God's promises makes them real in the believer's life.GW92 434.3 That lived faith also teaches others to walk carefully.GW92 434.3

Sources

  1. RH Jul 15, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 35 — Manasseh and Josiah Ellen G. White, July 15, 1915
  2. GW92 434.3 Gospel Workers (1892) — ARE WE IN THE FAITH? Ellen G. White, 1892
  3. PK 387.2 Prophets and Kings — NATIONAL RETRIBUTION Ellen G. White, 1917
  4. Lt 97, 1892, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Lt 97, 1892 Ellen G. White, written October 22, 1892

Pioneers and periodicals

26 sources

The Lord God Himself is the strength and salvation of His people, making their feet nimble, youthful and sure-footed like a deer over steep and rugged ground, and lifting them to walk in victory on high, holy ground above discouraging outward conditions.RH Oct 7, 1902RH Sep 17, 1914RH Nov 23, 1911RH Nov 23, 1905ST Oct 19, 1888 Even when crops and livestock fail and every earthly provision is lost, He remains the source of joy, hope and courage, so that the believer can still rejoice in Him in desolation and ruin.RH Oct 28, 1902RH Oct 7, 1902 He gives unshaken confidence in anticipated calamity and deep trial, enabling secure movement through danger, deliverance from sin and victory over Satan which human strength and righteousness cannot accomplish.ST Sep 4, 1901RH Nov 23, 1905ST Mar 27, 1893ST Jun 10, 1880 That faith when ordinary food disappears is the faith God's people will hold in the last days under distress, coercion and threat of death, including when scorching heat withers the land and brings harvest failure.ST Sep 4, 1901RH Mar 19, 1901ST Sep 9, 1913 Applied to gospel work and the concluding Christian course, success does not depend on favorable temporal conditions, for God sustains His servants where there is no natural prospect of success, gives strength for the weary upward journey, and leads them forward with life and energy, springing past obstacles toward rest.RH Sep 17, 1914RH Jun 3, 1909RH Dec 3, 1901RH Aug 17, 1869ST Oct 19, 1888

Setting and Imagery

The verse closes the prayer of chapter 3, a song of a vision of Jehovah that ends the book and the prophecy.ST Jun 14, 1910ST Dec 15, 1909ST Sep 9, 1913 It is a beautiful, majestic, wonderfully eloquent lyric poem, one of the sublimest passages of inspired literature, expressing much of the glory of God and the prophet's trust in His power.ST Jun 14, 1910ST Sep 9, 1913 The prophecy belongs about 604 B.C. during the reign of Jehoiakim, or about 625 or 626, when Habakkuk was contemporary with Jeremiah.ST Dec 15, 1909ST Sep 9, 1913 It reproved the oppressive and wealthy in Israel, exposed evil among God's people especially the strong oppressing the weak, and warned against the coming of the Chaldeans.ST Sep 9, 1913

The chapter lifts the curtain to show God overturning mountains and nations, turning the course of rivers, and causing the sun and moon to stand still to make way for His chariots of salvation to reach souls and accomplish their work.ST May 25, 1915 Those chariots are living angels, the first real aeroplanes, sent from heaven on errands of mercy because God is intensely interested in soul saving.ST May 25, 1915 They save the lost, rescue from evil angels and unseen dangers, keep heirs of salvation from falling into sin, and cooperate with Christ and with people in redemption.ST May 25, 1915

Feet like hinds' feet picture nimble, youthful, sure-footed movement like a deer or hind over steep, rugged, difficult high ground.RH Oct 7, 1902RH Sep 17, 1914RH Nov 23, 1905RH Dec 3, 1901RH Sep 9, 1902 It means standing and moving securely, running swiftly in the begun race in the way of life, making confident progress and springing past obstacles even amid trouble and loss.RH Oct 7, 1902RH Sep 17, 1914RH Nov 23, 1905RH Dec 3, 1901RH Sep 9, 1902 Receiving abundant blessings and living in hope makes movement nimble and sure-footed and fills the soul with gladness, calling for gratitude for God's mercies.ST Jun 10, 1880 Walking upon high places pictures an elevated way of victory and firm footing on high, holy ground, where rest is found for the weary upward journey.RH Nov 23, 1911ST Oct 19, 1888RH May 18, 1905 Lifted above forbidding outward conditions, God's people are not ruled by the discouraging circumstances of the wicked world.RH Nov 23, 1911

As part of a prayer that may be called a psalm, its Selah marks a holy pause after a great truth or fresh discovery.ST May 13, 1889 The pause may allow the music to repeat the last measure while the heart inwardly assents to God's truth: Amen, so let it be.ST May 13, 1889

Strength and Joy in Loss

The Lord God is the speaker's strength, and the strength and salvation of His people.RH Jul 15, 1915RH Oct 28, 1902RH Oct 7, 1902ST Feb 6, 1907 He remains the source of salvation and joy, and of renewed hope and courage through deep trial, even when crops and livestock fail and every earthly source of provision is lost.RH Jul 15, 1915RH Oct 7, 1902ST Feb 6, 1907RH Jan 19, 1869 In that scene of desolation and ruin, with strength on high to rely upon, the speaker can still rejoice in the Lord even when visible results and material provisions fail.RH Oct 28, 1902RH Oct 7, 1902ST Feb 6, 1907RH Jan 19, 1869 The Lord enables movement with sure-footed confidence like a hind on difficult ground, to walk securely upon high places.RH Oct 28, 1902RH Oct 7, 1902

The verse expresses unshaken confidence in God in the midst of anticipated calamity.ST Sep 4, 1901RH Nov 23, 1905 God gives sure footing and enables secure movement through danger, so that faith still rejoices in God who saves and is strength when crops and livestock fail and ordinary sources of food disappear.ST Sep 4, 1901RH Nov 23, 1905

The Lord as source of strength and salvation enables people to be drawn to Christ, to understand His word, to be delivered from sin, and to gain victory over Satan, which human strength and righteousness cannot accomplish.ST Mar 27, 1893 Receiving abundant blessings and living in hope makes movement nimble and sure-footed and fills the soul with gladness, calling for gratitude for God's mercies.ST Mar 27, 1893ST Jun 10, 1880

This rejoicing stands apart from rejoicing in the lustful things of this life — riches, fame, pleasure, or what man has done or may do.ST Dec 17, 1896 All such rejoicing apart from God is folly, a rejoicing in a thing of naught, and the joy of the godless is but for a moment.ST Dec 17, 1896 Trust in the Lord sustains joy in God and in His salvation even when circumstances bring deprivation and sorrow amid total loss.ST Dec 17, 1896

Prophecy and Christian Life

Habakkuk's time reproved the oppressive and wealthy in Israel and warned of the coming of the Chaldeans, exposing evil among God's people, especially the strong oppressing the weak.ST Sep 9, 1913 Because human nature is always the same and oppression is always the same, those times are a type of our own and a striking picture of the last days.ST Sep 9, 1913 The faith described when crops and livestock fail and ordinary sources of food disappear — still rejoicing in God who saves and is strength, with sure footing to move securely through danger — is the faith God's people will hold during the distress caused by the beast's coercion and threat of death.ST Sep 4, 1901 The verse belongs to the description of the earth during the fourth plague, when scorching heat withers the land and brings harvest failure and sorrow.RH Mar 19, 1901 In that fearful time it presents the Lord as strength and sure footing.RH Mar 19, 1901

In the setting of failed crops and lost livestock, confidence in the Lord as strength enables moving securely through hardship as a deer moves over high ground, rejoicing in God even when earthly provision fails.RH Sep 17, 1914 Applied to gospel work and the trials of the last days, this teaches that its success is God's gift and does not depend on favorable temporal conditions.RH Jun 3, 1909 God can sustain His servants and workers through circumstances offering no natural prospect of success, bring provision and success where none seems possible, and make barren places flourish.RH Sep 17, 1914RH Jun 3, 1909 Missions may therefore suffer temporal losses, yet God can sustain His workers and lead them forward in His own time.RH Sep 17, 1914

In the concluding Christian course the promise to make feet like the nimble feet of hinds and enable walking in high places means moving forward with life and energy, springing past obstacles rather than moping or dawdling.RH Dec 3, 1901 The Lord gives strength for the weary upward journey and brings the believer to the heights, where rest is found.ST Oct 19, 1888 That forward movement carries the joy and confidence of being on the way to heaven with the love of Jesus shining on the believer, which is reason for gratitude.RH Aug 17, 1869 The way to stand firm on that high, holy ground is to repent, confess sin, and turn from iniquity, clearing the way for the Holy Spirit and God's blessing.RH May 18, 1905 Rejoicing in God as the Rock of salvation connects to the joy and peace of salvation.ST Sep 28, 1904

Sources

  1. RH Oct 7, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 40 — Yet I Will Rejoice in the Lord October 7, 1902
  2. RH Sep 17, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 39 — Delivered From an Army of Locusts W. A. S., September 17, 1914
  3. RH Nov 23, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 47 — Good News From a Far Country E. R. P., November 23, 1911
  4. RH Nov 23, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 47 — The Prayer of Habakkuk the Prophet Thursday, November 23, 1905
  5. ST Oct 19, 1888 Signs of the Times, Vol. 14, No. 40 — LIFT ME UP October 19, 1888
  6. RH Oct 28, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 43 — Rejoicing in the Lord October 28, 1902
  7. ST Sep 4, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 36 — LESSON XI.—SEPTEMBER 14.—THE SEVEN LAST PLAGUES September 4, 1901
  8. RH Nov 23, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 47 — The Prophet's Prayer Thursday, November 23, 1905
  9. ST Mar 27, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 21 — TAKE HOLD OF MY STRENGTH I. E. Kimball, Monday, March 27, 1893
  10. ST Jun 10, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 22 — KEEPING ALIVE Theodore L. Cuyler, Fifth-day, June 10, 1880
  11. RH Mar 19, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 12 — REVELATION 16 S. N. H., Tuesday, March 19, 1901
  12. ST Sep 9, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 35 — Our Bible Band September 9, 1913
  13. RH Jun 3, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 22 — Report of the General Conference Publishing Department E. K. PALMER, June 3, 1909
  14. RH Dec 3, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 49 — The Bible by Whole Books Tuesday, December 3, 1901
  15. RH Aug 17, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 8 — HOW TO LEAD A SPIRITUAL LIFE Cuyler, August 17, 1869
  16. ST Jun 14, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 23 — Excellence of the Bible Daniel Webster, June 14, 1910
  17. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  18. ST May 25, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 21 — God's Aeroplanes George Burt Starr, May 25, 1915
  19. RH Sep 9, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 36 — The Work in Australasia A. T. Robinson, September 9, 1902
  20. RH May 18, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 20 — The General Conference A. G. Daniells, May 18, 1905
  21. ST May 13, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 18 — SELAH Friendly Greetings, May 13, 1889
  22. RH Jul 15, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 35 — Manasseh and Josiah Ellen G. White, July 15, 1915
  23. ST Feb 6, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 6 — CONSOLATION WHICH ABIDES Editor, February 6, 1907
  24. RH Jan 19, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 4 — THE MAJESTY OF GOD Third-day, January 19, 1869
  25. ST Dec 17, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 50 — Joy of the World.—Many rejoice, or have joy, in the lustful things of this life—some in riches, some in fame, some in pleasure, and all in man or some thing or things that man has done or may do. All this, apart from God, we are assured by the wise man is "folly," and folly is joy to him that is destitute of wisdom. The prophet declares that such "rejoice in a thing of naught;" hence, at the best, "the joy of the godless is but for a moment." And this the children of earth know to be true. "Man December 17, 1896
  26. ST Sep 28, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 38 — How They Became Convinced Mrs. E. A. Field, September 28, 1904

Cross-references

  1. Habakkuk 3:2-6

    O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

    God’s mighty acts frame Habakkuk’s confidence in his power and deliverance.

  2. Isaiah 12:2

    Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.

    Both name the Lord as strength and salvation.

  3. Isaiah 35:6

    Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

    Both texts picture leaping like a deer.

  4. Isaiah 45:24

    Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.

    Both declare that strength is found in the Lord.

  5. Philippians 4:13

    I can do all things through Christ which strengtheneth me.

    Describes doing all things through the Lord who strengthens.

  6. 2 Corinthians 12:9-10

    And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

    Divine strength sustains a tried servant.

  7. Habakkuk 3:13

    Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.

    The prayer recalls God’s mighty acts and deliverance of his people.