Hosea 1:10
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.
Translations
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said to them, You are not my people, there it shall be said to them, You are the sons of the living God.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said to them, Ye are not my people, there it shall be said to them, Ye are the sons of the living God.
Revised Version, American Standard Version
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass that, in the place where it was said unto them, Ye are not my people, it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.
and the number of the sons of Israel hath been as the sand of the sea, that is not measured nor numbered, and it hath come to pass in the place where it is said to them, Ye [are] not My people, it is said to them, Sons of the Living God;
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea which cannot be measured or numbered; and it shall come to pass, [that] in the place where it was said unto them, Ye are not my people, it shall be said unto them, Sons of the living God.
Yet shall the number of the sons of Israel become like the sand of the sea, which can neither he measured, nor numbered,—and it shall come to pass, in the place where it used to be said to them, No people of mine, are ye, it shall be said to them, Sons of a Living God!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Yet the number of the Israelites will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And it will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My people,’ they will be called ‘sons of the living God.’
Yet the number of the children of Israel will be as the sand of the sea, which can’t be measured or counted; and it will come to pass that, in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘sons of the living God.’
But still the number of the children of Israel will be like the sand of the sea, which may not be measured or numbered; and in place of its being said to them, You are not my people, it will be said to them, You are the sons of the living God
Yet the nomber of the children of Israel shall be as the sande of the sea, which can not be measured nor tolde: and in the place where it was saide vnto them, Yee are not my people, it shall be saide vnto them, Yee are the sonnes of the liuing God.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, that is without measure, and shall not be numbered. And it shall be in the place where it shall be said to them: You are not my people: it shall be said to them: Ye are the sons of the living God.
Cross-references
- Romans 9:25-26
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
Paul applies Hosea’s promise to those formerly not God’s people, including Gentiles called by God.
- Hosea 2:23
And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
Those once called not God’s people are promised they will be called his people.
- Romans 11:17
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Gentiles are grafted into Israel’s olive tree and share its root and richness.
- Acts 13:46-48
Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.
The gospel turns to Gentiles, fulfilling the promise of their inclusion among God’s people.
- Ephesians 3:6
That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
Gentiles share in God’s promise as fellow heirs with Jewish believers.
- Ephesians 2:14-15
For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;
Christ breaks down division between Jew and Gentile and makes them one.
- Romans 10:12
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
The same Lord is rich to all who call on him, Jew and Greek alike.
- Romans 9:8
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
Physical descent alone does not make someone a child of God.
- Romans 11:1-5
I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
God has not cast away Israel; a remnant remains by grace.
- Romans 11:11
I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
Israel’s fall brings salvation to Gentiles and provokes Israel to jealousy.
- Galatians 3:26-29
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
Believers in Christ are God’s children and Abraham’s heirs by promise.
- Acts 15:14
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
God visits the Gentiles to take a people for his name.
- Ephesians 2:19
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;
Gentile believers become fellow citizens and members of God’s household.
- Romans 11:28
As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sakes.
The verse gives the context for the quotation about Israel becoming God’s people.
- Acts 15:9
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
God accepts Gentiles without distinction, fulfilling the promise that they would be called his people.
- Jeremiah 3:14
Turn, O backsliding children, saith the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:
God calls backsliding Israel to return, affirming his covenant bond with them.
- Isaiah 54:5
For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
Calls God Israel’s husband and Redeemer.
- Romans 3:3
For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
Israel’s unbelief does not nullify God’s faithfulness.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
In the very place where the sentence of rejection had fallen, that they were not God's people, the opposite sentence would be spoken over them, that they are sons of the living God.SLP 50.3ST Apr 23, 18858RED 14.1–23SP 356.2–3ST Jun 12, 1879 At that same time the number of the children of Israel would become like the sand of the sea, beyond measure and beyond numbering.SLP 50.3ST Apr 23, 18858RED 14.1–23SP 356.2–3ST Jun 12, 1879 The promise joins the two reversals together, so that disowning is answered by sonship in that same place, and scattering is answered by an innumerable multitude.SLP 50.3ST Apr 23, 18858RED 14.1–23SP 356.2–3
The verse foretells the gathering of the Gentiles into God's church and people, with the result that those once disowned are recognized as God's people and sons and Israel itself is enlarged.SLP 50.3ST Apr 23, 18858RED 14.1–23SP 356.2–3ST Jun 12, 1879 Its pledge of a multitude that cannot be counted is fulfilled in the gospel's ingathering of the Gentiles, when whole Gentile communities receive the gospel.8RED 14.1–23SP 356.2–3ST Jun 12, 1879AA 174.1–2 Those believing Gentiles become a new Israel grafted into the old olive tree.8RED 14.1–23SP 356.2–3ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879 Jewish unbelief, opposition, and rejection do not block this merciful purpose, for God did not cast away Israel even though Israel rejected His Son, but purposed that His grace should be revealed among Gentiles as well as among Israelites, calling His people not from the Jews only but also from the Gentiles.8RED 14.1–23SP 356.2–3ST Jun 12, 1879AA 375.2–376.2ST Jun 12, 1879
Among the Israelites scattered in judgment and exile, those who remained faithful to God or humbled themselves before Him seeking pardon and peace are counted as the sons of the living God.RH Feb 19, 1914PK 292.2 Through those faithful captives God would bring many people in the Assyrian realm to know His character and the goodness of His law.PK 292.2PK 288A
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
Though Israel had fallen into backsliding and idolatry that would bring desolation, the Lord promised a future restoration in blessing when the children of Israel would become innumerable as the sand of the sea.ST Apr 23, 1885ST Jun 12, 1879ST Oct 28, 1908ST Sep 2, 1913ST Jan 8, 1902 In the very place where they had been rejected as no people, they would be acknowledged as sons of the living God.ST Sep 2, 1913 That promise embraces the gathering of the Gentiles into God's church, so that those once outside are recognized as His people.ST Apr 23, 1885ST Jun 12, 1879 It is fulfilled in the new covenant to believers in Christ, both Jews and Gentiles, for belonging to God rests on promise and faith rather than on mere physical descent from Jacob or Abraham.ST Feb 9, 1882ST Jul 16, 1896RH Mar 13, 1856RH Mar 27, 1900RH Jan 19, 1860 There is thus one people of God with no separate special standing for Israel by natural descent, and those counted as His children are shown by a pure, obedient life set apart from the world in hope of eternal life.RH Mar 27, 1900RH Jan 19, 1860RH Mar 13, 1856RH Feb 17, 1859
Judgment Followed by Restoration
Hosea 1 stands in the setting of backsliding from God into idolatry and conformity to the world, which is spiritual adultery that mixes what is holy with what is sinful.ST Jan 8, 1902 The change from being no people to being the people of the living God is illustrated by deliverance from slavery in Egypt and elevation to the honored place of God's chosen people.
The verse looks beyond apostasy and coming desolation to the Lord's future restoration of His people in blessing.ST Oct 28, 1908ST Sep 2, 1913 Though rejected and disowned as God's people, Israel will become numerous beyond counting and be called children of the living God.ST Sep 2, 1913 The number of the children of Israel shall become as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered.ST Apr 23, 1885ST Jun 12, 1879ST Sep 2, 1913 This innumerable increase belongs to the enlarged people of God formed by the gathering of Gentiles into His church, whereby those once called not my people are recognized as God's people.ST Apr 23, 1885ST Jun 12, 1879 Whole Gentile communities receive the gospel as a new Israel is grafted into the old olive tree and joined to the old.ST Jun 12, 1879
In the very place where it was said to rejected Israel, Ye are not my people, there it shall be said to them, Ye are the sons of the living God.ST Sep 2, 1913 Among the Israelites scattered in judgment were people who humbled themselves before God and sought pardon and peace, and these repentant captives were counted as sons of the living God.RH Feb 19, 1914
Gentiles Gathered Into Israel
The change from not my people to sons of the living God includes the gathering of Gentiles into God's church, so that those once disowned are recognized as God's people and Israel's number becomes beyond counting.ST Apr 23, 1885ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879 The prophecy is fulfilled when whole Gentile communities receive the gospel, and the enlarged multitude belongs to a new Israel grafted into the old olive tree and joined to the old.ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879 That gathering shows God's purpose to show mercy to the Gentiles, a purpose that stands despite Jewish rejection.ST Jun 12, 1879
Gentiles attain righteousness through faith, and in Christ they are brought near and joined with Jewish believers, included among God's people and made heirs of the covenant promises.RH Jan 12, 1864 God makes no distinction between the Gentiles He calls and Jews, but accepts those who receive His grace and are purified by faith.ST Jul 16, 1896
One People Through Faith
The promise that those once called not my people would be called sons of the living God is fulfilled in the new covenant and belongs to believers in Christ, both Jews and Gentiles, including Gentiles by birth.ST Feb 9, 1882RH Jan 19, 1860 Words first spoken of Jacob's descendants in the former dispensation reach beyond that dispensation, so that God's people are not limited to Israel by birth.ST Feb 9, 1882RH Jan 19, 1860 Gentiles who believe become fellow heirs and share the same promises.RH Jan 19, 1860
God calls His people from both Jews and Gentiles, from every nation, and believers together make up His people and church.RH Mar 13, 1856RH Mar 27, 1900RH May 23, 1854RH Mar 13, 1856 His name is called upon them, and they become His people.RH Mar 13, 1856 All who believe are His children by faith, baptized into Christ, and are Abraham's seed and heirs according to the promise.RH May 23, 1854 Mere descent from Jacob or Abraham in the flesh does not establish that standing, for belonging to God depends on the promise and not merely on physical descent from Israel.RH Mar 13, 1856RH Mar 27, 1900RH May 23, 1854 He makes no distinction between the Gentiles He calls and Jews, but accepts those who receive His grace and are purified by faith.ST Jul 16, 1896
The unbelief of some Israelites does not make God's word fail.RH Mar 27, 1900 The verse therefore upholds one people of God rather than a separate special standing or special privilege for Israel by natural descent or for impenitent descendants.RH Mar 27, 1900RH Jan 19, 1860RH Mar 13, 1856 To be recognized as children of the living God is shown by a life made pure through obedience to the truth and set apart from the world, with hope of eternal life in God's kingdom.RH Feb 17, 1859
Sources