Hosea 10:15
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
Translations
So shall Bethel do to you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness;
In a morning shall the king of Israel utterly be cut off.So shall Beth-el do to you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel be utterly cut off.
Revised Version, American Standard Version
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: at daybreak shall the king of Israel be utterly cut off.
Thus hath Beth-El done to you, Because of the evil of your wickedness, In the dawn cut off utterly is a king of Israel!
So shall Bethel do unto you because of the wickedness of your wickedness: at day-break shall the king of Israel utterly be cut off.
Even so, hath Bethel, done to you, because of your exceeding wickedness,—in the dawn, shall the king of Israel be, utterly silenced.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Thus it will be done to you, O Bethel,
because of your great wickedness.
When the day dawns,
the king of Israel will be utterly cut off.So Bethel will do to you because of your great wickedness.
At daybreak the king of Israel will be destroyed.So will Beth-el do to you because of your evil-doing; at dawn will the king of Israel be cut off completely.
So shall Beth-el doe vnto you, because of your malicious wickednes: in a morning shall the King of Israel be destroied.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So hath Bethel done to you, because of the evil of your iniquities.
Cross-references
- Hosea 10:1
Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.
Self-serving fruitfulness leads to Israel’s cutoff.
- Hosea 10:2
Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
The breaking of altars follows Israel’s wickedness and precedes its cutoff.
- Hosea 8:4
They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.
Israel’s rulers were set up in rebellion, and judgment would cut them off.
- Hosea 5:13
When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.
Ephraim sought Assyria instead of turning from its wrongdoing.
- Hosea 9:17
My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
cutoff fulfilled as wanderers among nations
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Through Hosea the ten tribes received message after message urging full and complete repentance.PK 279.2 The warning was sent to arouse impenitent Israel to its imminent danger of utter destruction.PK 279.2 Those ten tribes are called Ephraim, because Ephraim was a leader in apostasy among the tribes and thus stands as a symbol of the apostate nation.PK 280.1 Their great wickedness meant having cast off what is good and being broken in judgment, without knowing that strangers had devoured their strength and that gray hairs were upon them.PK 280.1
They trusted in their own way and in the multitude of their mighty men.PK 279.2 Their leaders kept pursuing political power through alliances with heathen nations instead of turning from the practices that had weakened the kingdom, and that course led to the nation's downfall.PK 280.2 Because of continued transgression and great wickedness Bethel would bring disaster upon them, with tumult arising among the people and all fortresses spoiled, leaving them soon to be wanderers among the nations.PK 280.1PK 280.2PK 279.2 The king of Israel would be suddenly and utterly cut off in the morning, at daybreak.PK 280.1PK 280.2PK 279.2
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Hosea 10:15 belongs to a period near the end of Israel's kingdom, when its rulers were marked by evil and the nation was deeply apostate.ST May 11, 1891 It stands within Hosea 8-14, which hold appeals to backslidden children to return, with promise to heal their backsliding and love them freely and to cause them to take deep root and grow and blossom again.ST May 31, 1910 The verse warns that Israel's great wickedness would bring judgment, illustrating the result of the kingdom's long course of violence and apostasy.RH Jan 29, 1914ST May 11, 1891 That judgment followed Israel's reliance on its own plans and military strength.RH Jan 29, 1914
That great wickedness included spending material prosperity on self-gratification and carnal enjoyment instead of returning anything to God who gave it, using the abundance of the land to maintain idol worship and heathen orgies that fed fleshly lust.ST Jan 30, 1901 Because of that wickedness Bethel would bring suffering and calamity upon Israel.RH Jan 29, 1914ST May 11, 1891 The king of Israel would be suddenly, swiftly and utterly cut off in the morning.RH Jan 29, 1914ST May 11, 1891ST Jan 30, 1901
The people would face turmoil and their fortresses would be plundered.RH Jan 29, 1914 Israel as a nation was scattered to the four winds never again to be known as a nation in the natural seed, and it happened exactly as spoken.ST Jan 30, 1901 The chastisement stands as a lesson against putting life's efforts toward selfish ends and present enjoyment.ST Jan 30, 1901
Sources