Hosea 5:9
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke:
Among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.Revised Version, American Standard Version
Ephraim shall become a desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Ephraim is for a desolation in a day of reproof, Among the tribes of Israel I have made known a sure thing.
Ephraim shall be a desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which is sure.
Ephraim, shall become, a desolation, in the day of rebuke: Throughout the tribes of Israel, have I hide known what is sure.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Ephraim will be laid waste
on the day of rebuke.
Among the tribes of Israel
I proclaim what is certain.Ephraim will become a desolation in the day of rebuke.
Among the tribes of Israel, I have made known that which will surely be.Ephraim will become a waste in the day of punishment; I have given knowledge among the tribes of Israel of what is certain.
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel haue I caused to knowe the trueth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Ephraim shall be in desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel I have shewn that which shall surely be.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Hosea was the first of the minor prophets and the last great prophet of the northern kingdom, and his name means salvation.ST Oct 28, 1908 He lived about two hundred years before Daniel and was contemporary with Isaiah.ST Oct 28, 1908 He prophesied during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah in Judah and of Jeroboam II in Israel.ST Oct 28, 1908
With great definiteness it is made known among the tribes of Israel that Ephraim, the northern kingdom of Israel, shall be made desolate and taken into captivity in the day of rebuke.ST Sep 2, 1913ST Oct 28, 1908ST Dec 1, 1909 This desolation is the due result of the moral condition set forth in the book, for people, priests, and princes were all guilty of gross iniquity.ST Oct 28, 1908 The prophecy also warns the people against wicked alliances.ST Dec 1, 1909 Beyond this apostasy and desolation, the message looks forward to the time when the Lord shall restore His people.ST Oct 28, 1908
Sources