Isaiah 1:30
For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
Translations
American King James Version, World English Bible
For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.
King James Version, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
For ye shall be as an oak whose leaf fadeth,
And as a garden that hath no water.For ye are as an oak whose leaf is fading, And as a garden that hath no water.
For ye shall be as a terebinth whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
For ye shall be as an oak with its leaf faded, And as a garden that hath no, water;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For you will become like an oak whose leaves are withered,
like a garden without water.For you will be like a tree whose leaves have become dry, and like a garden without water.
For ye shalbe as an oke, whose leafe fadeth: and as a garden that hath no water.
Douay-Rheims (Challoner revision)
When you shall be as an oak with the leaves falling off, and as a garden without water.
Cross-references
- John 15:6
If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
Compares their fate to dry branches burned in fire.
- Psalms 37:2
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
Compares the wicked to grass that is cut down and withers.
- Job 18:16
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
Describes their roots drying up and branches being cut off.
- Isaiah 51:8
For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.
both liken the wicked to perishable material
- Hosea 13:3
Therefore they shall be as the morning cloud, and as the early dew that passeth away, as the chaff that is driven with the whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney.
Compares them to dew that passes away.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The declaration is directed to transgressors and to those who forsake the Lord, that because of sin and rebellion they shall wither and lose vitality like an oak whose leaf is fading and dry up like a garden that has no water.ST Apr 2, 1902Ms 51, 1893, par. 9–11 The fading leaf and the waterless garden picture the wasting of strength and life that follows persistent wrongdoing.ST Apr 2, 1902Ms 51, 1893, par. 9–11
The oaks that are desired and the gardens that are chosen are pleasure grounds made attractive with flowers and music, where intoxicating liquors are sold.ST Apr 2, 1902 The word is a future prophecy that those places and those who delight in them shall be put to shame and consumed.ST Apr 2, 1902 That withering leads on to burning, when the strong shall become as tow and its maker as a spark, and both shall burn together in a fire that none shall quench.ST Apr 2, 1902
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
The verse pictures those who have turned from God as withered and lifeless, like a fading tree and a parched garden left without water.RH Jul 6, 1916RH Feb 20, 1855ST Jun 29, 1876 It rebukes outward worship that is not joined to obedience to God's moral law, exposing spiritual barrenness and unfaithfulness.RH Dec 15, 1868ST Sep 22, 1909ST May 31, 1910 It shows that the wicked will wither and perish, losing life and strength like plants deprived of water and becoming easily consumed.ST Apr 15, 1875ST May 2, 1878ST Apr 10, 1879ST Mar 18, 1897 It teaches their end as destruction together, not living forever in flames in conscious suffering, since what is waterless and fading cannot be preserved forever in devouring fire.ST Sep 2, 1880RH Feb 20, 1872ST Aug 30, 1877RH Jan 7, 1873 That withering leads to burning, when the strong become as tow and perish with their sin as in a refining fire that consumes what is corrupt.ST Apr 2, 1902ST Aug 14, 1893
Words and Historical Setting
Those confronted are pictured as shriveled and drained of vitality, like a great tree losing its foliage and like cultivated ground left without irrigation.RH Jul 6, 1916 The longed-for trees and selected enclosures are resorts of amusement decked with blossoms and music where intoxicating drinks are sold, whose devotees will be shamed and brought to nothing.ST Apr 2, 1902 This stands within Isaiah's denunciation of Israel for maintaining worship while refusing obedience to the moral law of God, a rebuke of outward religious performance unmatched by faithful obedience.RH Dec 15, 1868
The picture exposes the condition of God's people in Judah and Jerusalem about 760 B.C. in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah.ST May 31, 1910 Those were stormy times.ST May 31, 1910 The word stands within God's plea in the opening chapter to return and find mercy and cleansing.ST May 31, 1910
The fading tree and the waterless and parched garden portray the Jewish church when apostatized from God in spiritual barrenness, decline, and unfaithfulness.RH Feb 20, 1855ST Jun 29, 1876 The same context teaches prophetically that animal sacrifices have no power in themselves to remove sin.ST Oct 18, 1883 They served as types pointing forward to the greater sacrifice of the Messiah.ST Oct 18, 1883
Type of Last-Days Apostasy
The opening chapter sets out the backsliding of God's people, and that backslidden condition is a type of the apostasy of the last days.ST Sep 22, 1909 The withering of leaf and garden is the state of those who have turned away, held up as the pattern of what departure from God becomes at the end.ST Sep 22, 1909
That ancient time was Judah and Jerusalem about 760 B.C., in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, and those were stormy times.ST May 31, 1910 Within the first chapter stands God's plea to return and find mercy and cleansing.ST May 31, 1910 The passage also holds a vision of the last days, because that age was like the last-days age, with like sins and like false prophets.ST May 31, 1910 What warned them warns now, for the warnings needed then are the warnings needed now, and the One mighty to save then is mighty to save now.ST May 31, 1910
It is a future prophecy that transgressors and those who forsake the Lord shall be confounded and consumed.ST Apr 2, 1902 They shall wither like a fading oak leaf and dry up like a garden without water.ST Apr 2, 1902 The desired oaks and chosen gardens are pleasure grounds made attractive with flowers and music where intoxicating liquors are sold.ST Apr 2, 1902 Their withering leads to burning, when the strong shall be as tow and the maker of it as a spark, and they shall both burn together with a fire none shall quench.ST Apr 2, 1902
Destruction of the Wicked
The verse compares the fate of the wicked to an oak whose leaves fade and to a garden without water, showing that they will wither and perish in utter destruction.ST Apr 15, 1875ST May 2, 1878 The withering is the loss of life and vitality, as plants deprived of water dry up and die.ST Apr 15, 1875ST May 2, 1878
It stands grouped with texts that teach the wicked will be destroyed together, rather than live eternally in the flames of the lake of fire.ST Sep 2, 1880RH Feb 20, 1872 Its image of a fading tree and a waterless garden supports that destruction, in contrast to everlasting conscious life.ST Sep 2, 1880RH Feb 20, 1872ST Aug 30, 1877
The wicked are as a garden that has no water, scorched by an eastern sun, one of the most perishable and corruptible substances in nature.RH Jan 7, 1873 Such a comparison proves that eternal preservation in devouring fire is impossible, for a waterless garden withers and loses form and substance until it becomes as though it had not been.RH Jan 7, 1873
Together with the image of tow, the verse shows the wicked becoming like fading, waterless, and easily burned and combustible things that wither and are consumed.ST Apr 10, 1879ST Mar 18, 1897 Their end so portrayed is destruction and perishability rather than eternal existence.ST Apr 10, 1879ST Mar 18, 1897
The withering leads to burning, when the strong shall be as tow and the maker of it as a spark, and they shall both burn together with a fire that none shall quench.ST Apr 2, 1902 Transgressors and those who forsake the Lord shall wither like a fading oak leaf and dry up like a garden without water, and shall be confounded and consumed.ST Apr 2, 1902
The verse belongs to a passage describing judgment as a refining fire that burns away what is corrupt while the pure remains unharmed.ST Aug 14, 1893 The image of a fading oak and a waterless garden portrays the ruin of those who have joined themselves to sin, who perish with the sin.ST Aug 14, 1893
Sources