Isaiah 10:25
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
Translations
American King James Version, Webster Bible
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and my anger in their destruction.
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
For yet a very little while, and the indignation shall cease,
And mine anger in their destruction.For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction.
For yet a very little while, and the indignation against thee shall be accomplished, and mine anger shall be directed to his destruction.
For yet a very little, And the indignation hath been completed, And Mine anger by their wearing out.
for yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction.
For, yet a very little while, and displeasure shall end, Yea, mine anger, over their destruction.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For in just a little while
My fury against you will subside,
and My anger will turn to their destruction.”For yet a very little while, and the indignation against you will be accomplished, and my anger will be directed to his destruction.”
For in a very short time my passion will be over, and my wrath will be turned to their destruction.
But yet a very litle time, and the wrath shall be consumed, and mine anger in their destruction.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For yet a little and a very little while, and my indignation shall cease, and my wrath shall be upon their wickedness.
Cross-references
- Isaiah 10:5
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Assyria is God’s rod of indignation, used for a season to punish Israel.
- Isaiah 26:20-21
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.
Both describe the brief period of indignation when God punishes earth’s inhabitants.
- Isaiah 14:25
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
God declares he will break Assyria and remove its burden.
- Isaiah 57:16
For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.
God’s anger will cease rather than continue forever.
- Psalms 37:10
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
The wicked will soon be no more, and their place will disappear.
- Psalms 103:9
He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.
God’s anger does not last forever, but ceases with the destruction of sin and its workers.
- Isaiah 10:12
Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
God's indignation ends with punishment of Assyria’s proud ruler.
- Exodus 14:26-28
And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen.
God’s defeat of Assyria is compared to his destruction of Egypt at the sea.
- Psalms 7:11
God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.
God is angry with the wicked, and Isaiah says his anger ends when they are destroyed.
- 2 Chronicles 32:7-8
Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:
Hezekiah urges Judah to trust God against Assyria.
- Daniel 8:19
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.
Identifies the appointed end of the indignation.
- Jeremiah 3:5
Will he reserve his anger for ever? will he keep it to the end? Behold, thou hast spoken and done evil things as thou couldest.
Also speaks of God not staying angry forever.
- Psalms 30:5
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
Says God’s anger lasts only a moment.
- Psalms 92:7
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
same teaching destroyed forever
- Daniel 11:36
And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.
The king prospers until the indignation is accomplished.
- Isaiah 41:11-12
Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.
God’s enemies perish and become as nothing.
- Psalms 37:38
But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
same teaching transgressors destroyed together
- Nahum 1:9
What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
Both describe God bringing affliction to an end.
- Isaiah 11:11-16
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Describes the remnant’s recovery alongside Isaiah 10.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Assyria was allowed for a season to serve as God's instrument for punishing His people Judah.PK 349.2–350.1RH May 20, 1915 That chastening work was strictly limited in time, for the indignation against His people was to cease after yet a very little while.PK 349.2–350.1RH May 20, 1915 When that brief period ended, God's anger would turn to bring about Assyria's own destruction.PK 349.2–350.1RH May 20, 1915 That destruction would mean the breaking of Assyrian power and the freeing of Zion from its burden and yoke, so that Assyria would not prevail permanently.RH May 20, 1915
Sources
Pioneers and periodicals
27 sources
For yet a very little while points to a short, appointed time when Assyria, Judah's oppressor, serves as God's rod to punish and tread down His people until His work for Zion is complete.RH May 20, 1915RH Jan 3, 1856ST Jun 4, 1912 The indignation is that period of letting His professed people remain subject to Gentile powers, and it lasts only a little while against His people and the remnant before it ends in the destruction of the oppressor.RH Jan 3, 1856RH Jul 30, 1867RH Jul 7, 1859 God's anger against the wicked does not continue forever but ceases when it is carried out in their destruction and death, which is the named end of His enemies.RH Aug 28, 1866ST Jul 14, 1887RH Aug 21, 1866RH Jan 10, 1865 That destruction is utter ruin and eternal extinction of being, so that wicked men and wicked angels cease to exist and are not kept alive in endless torment, nor are the impenitent reformed and saved.ST Jul 14, 1887ST May 13, 1875ST Oct 21, 1880RH Jul 21, 1853 When sin and those who cling to it come to an end God is angry no more, and the close of the indignation brings the breaking of the yoke, the deliverance of the remnant, and a clean, renewed earth where the righteous live in lasting peace.RH Aug 28, 1866RH Jan 3, 1856ST Oct 21, 1880RH Jul 30, 1867ST Nov 21, 1895
Context and Language
The verse is a prophecy against Assyria as the oppressor of Judah.RH May 20, 1915RH Jan 3, 1856ST Jun 4, 1912 For a season Assyria serves as God's rod and instrument to punish His people, and its rod and yoke represent the power that treads Israel down.RH May 20, 1915RH Jan 3, 1856 It will not prevail permanently, for God will break its power and free Zion from its burden and yoke.RH May 20, 1915RH Jan 3, 1856
The indignation is God's period of allowing His professed people to remain trodden down and subject to Gentile powers.RH Jan 3, 1856RH Jul 7, 1859 It lasts only a short, appointed time against His people and the remnant, and it continues only until His work concerning Zion and Jerusalem is complete.RH Jan 3, 1856RH Jul 30, 1867RH Jul 7, 1859ST May 31, 1910 When that appointed period ends the oppressor's yoke is broken and the remnant is recovered, patterned on the earlier recovery from Egypt and the wilderness experience for the last days.RH Jan 3, 1856RH Jul 30, 1867
Its end comes when God's anger brings destruction on the oppressor, thus marking the close of the oppression and the deliverance of the remnant from under it.RH Jan 3, 1856RH Jul 7, 1859 That ending is associated with the final power in the succession of Babylon's rulers.RH Jul 7, 1859 The promise connects that deliverance with the coming of Christ.ST Sep 22, 1909
Shall cease and ended mean to become past and come to an end, not to perform a final part of the indignation by doing a last portion of it.RH Oct 7, 1873 The chapter to which the verse belongs is marked by strife, war and wickedness, in contrast to the rest, peace and righteousness described in Isaiah 11.ST Oct 3, 1906 Its reproof of great sins in the prophet's day points forward to similar conditions in the last days.ST Sep 22, 1909
Wrath Ends in Destruction
God's indignation and anger against the wicked and His enemies last only a very little while and do not continue forever.ST Jul 14, 1887RH Aug 21, 1866ST May 13, 1875ST Oct 21, 1880 That short, appointed wrath ceases when it is expressed and carried out in their destruction and death, for destruction is the named punishment and end of the wicked, the enemies, and the oppressor.RH Aug 28, 1866RH Jan 10, 1865RH Apr 18, 1865ST Aug 21, 1884 His anger toward them lasts only until they are destroyed, and when they are destroyed His anger toward them ceases.RH Jan 10, 1865RH Apr 18, 1865ST Aug 21, 1884RH Oct 6, 1859 This ending follows the day of wrath, the destruction of the wicked, and the renewal of the earth.RH Jan 10, 1865RH Apr 18, 1865
That destruction means utter ruin and complete annihilation, an eternal extinction of being and a bringing to nothing so that the wicked cease to exist.ST Oct 21, 1880RH Jul 21, 1853RH Jan 30, 1879ST Apr 10, 1879ST Dec 10, 1896 They are not kept alive in endless conscious torment and their punishment is not endless life in torment, nor are they burned forever, but they come to an end while the righteous receive eternal life.ST Jul 14, 1887ST Oct 21, 1880RH Jul 21, 1853RH Jan 30, 1879ST Dec 10, 1896 Divine anger does not burn forever in eternal torment but comes to an end when the wicked are destroyed, and this applies to both wicked men and wicked angels, whose life finally ceases.ST Jul 14, 1887ST Apr 10, 1879ST Dec 10, 1896
Divine wrath destroys the impenitent rather than reforming or saving them, and its end is their destruction, not universal salvation.RH Dec 9, 1858RH Oct 25, 1870 His anger is not the constant, self-serving resentment that people harbor; it is just indignation against persistent rebellion.ST May 13, 1875ST Jul 13, 1882 It is consistent with His enduring mercy because justice requires action against sin and sinners, and the threatened everlasting destruction reveals both justice and mercy.ST May 13, 1875RH Oct 25, 1870 When sin and sinners no longer exist, because sin and those who cling to it come to an end, God is angry no more.RH Aug 28, 1866ST Nov 21, 1895
Deliverance and Renewed World
The end of the indignation after a very little while marks the close of a short, appointed time of oppression in which the Assyrian as rod and yoke treads Israel down.RH May 20, 1915RH Jan 3, 1856RH Jul 30, 1867 That indignation is the period of God allowing His professed people and the remnant to remain trodden down and subject to oppressing power, and when it ends His anger turns in destruction upon their oppressor.RH May 20, 1915RH Jan 3, 1856 Assyria serves only for a season as His instrument to punish Judah and will not prevail permanently, for God will break its power, break the burden and yoke from Zion, and free and recover the remnant from under it.RH May 20, 1915RH Jan 3, 1856RH Jul 30, 1867 That recovery is patterned on the earlier recovery from Egypt and the wilderness experience, set forth as the type of the remnant's recovery in the last days.RH Jul 30, 1867 The reproof of great sins in the prophet's day points forward to similar conditions in the last days, and the promised ending of the indignation and deliverance stands connected with the coming of Christ.ST Sep 22, 1909
This ending follows the day of wrath, the final destruction of evil and of the wicked, and the renewal of the earth.ST Oct 21, 1880RH Jan 10, 1865ST Aug 19, 1880 God's indignation and anger against the wicked and His enemies last only a very little while and do not burn forever, but continue until they are completely destroyed and then cease.ST Oct 21, 1880RH Jan 10, 1865RH Apr 18, 1865ST Dec 10, 1896 That destruction brings them to an end so that they cease to exist and cease to live, applying to both wicked men and wicked angels, whose life finally ceases and whose punishment has death for its effect.ST Oct 21, 1880ST Dec 10, 1896 When the enemies are thus destroyed the universe is made clean again for the saints and for the righteous who receive eternal life.ST Oct 21, 1880RH Apr 18, 1865ST Dec 10, 1896 The destruction brings a final end to sin, after which there is no more evil or curse and earth and universe rest in lasting peace.RH Jan 10, 1865ST Aug 19, 1880 In that renewed state all living creatures praise God, and the overcomers enjoy eternal life without evil or curse.RH Jan 10, 1865ST Aug 19, 1880
Sources