AdventAI

Isaiah 10:29

They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

  • Webster Bible

    They have gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul hath fled.

  • Revised Version

    they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba: Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.

  • American Standard Version

    they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.

  • Young's Literal Translation

    They have gone over the passage, Geba they have made a lodging place, Trembled hath Rama, Gibeah of Saul fled.

  • Darby Translation

    They are gone through the pass; they make their lodging at Geba: Ramah trembleth, Gibeah of Saul is fled.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    They have passed over the pass, Geba is his halting-place,—Terror-stricken is Ramah, Gibeah of Saul, hath fled!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    They have crossed at the ford:
    “We will spend the night at Geba.”
    Ramah trembles;
    Gibeah of Saul flees.

  • World English Bible

    They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.

  • Bible in Basic English

    They have gone across the mountain; Geba will be our resting-place tonight, they say: Ramah is shaking with fear; Gibeah of Saul has gone in flight.

  • Geneva Bible

    They haue gone ouer the foorde: they lodged in the lodging at Geba: Ramah is afraide: Gibeah of Saul is fled away.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    They have passed in haste, Gaba is our lodging: Rama was astonished, Gabaath of Saul fled away.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

Isaiah 10:29 belongs to the first division of Isaiah, chapters 1 to 39, which gathers distinct prophecies and historical accounts delivered during Isaiah's active public work as God's messenger to the rulers and people at different times and on different occasions.RH Jul 6, 1916 Chapters 40 to 66, by contrast, were written in his later years apart from active public exertion and are devoted wholly to the future, consoling with deliverance from Babylonian captivity through a named monarch and with deliverance from sin and error through the Messiah and the glory of God's spiritual kingdom.RH Jul 6, 1916 The verse is part of a prophecy against Assyria.ST Jun 4, 1912 It stands within a historically grounded account of an Assyrian invasion of Judah, not an imagined invasion by an ideal king, with the campaign described in the chapter identified as Sargon's campaign.ST Jan 4, 1916

The chapter to which the verse belongs is characterized by strife, war, and wickedness, in contrast to the rest, peace, and righteousness described in Isaiah 11.ST Oct 3, 1906 The reproofs of sin in its section were given for the prophet's own time yet also point to similar conditions in the last days.ST Sep 22, 1909 Its promise of great deliverance points to Christ's coming.ST Sep 22, 1909 Beyond that general setting, no further explanation is given of the verse's particular scene and place names.ST Sep 22, 1909

Sources

  1. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  2. ST Jun 4, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 4, 1912
  3. ST Jan 4, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 1 — Voices from the Dust of Assyria’s Mounds A. Earl Hall, January 4, 1916
  4. ST Oct 3, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 38 — A LITTLE CHILD SHALL LEAD THEM Editor, October 3, 1906
  5. ST Sep 22, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 37 — OUR BIBLE BAND September 22, 1909

Cross-references

  1. Isaiah 10:5-14

    O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

    The passage treats these verses together as part of the same account.

  2. Isaiah 37

    And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

    Its account of Sennacherib’s campaign is compared to distinguish the campaign in Isaiah 10.