AdventAI

Isaiah 10:6

I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I will send him against a hypocritical nation,
    And against the people of my wrath will I give him a charge,
    To take the spoil, and to take the prey,
    And to tread them down like the mire of the streets.

  • Webster Bible

    I will send him against a hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

  • Revised Version, American Standard Version

    I will send him against a profane nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

  • Young's Literal Translation

    Against a profane nation I send him, And concerning a people of My wrath I charge him, To spoil spoil, and to seize prey, And to make it a treading-place as the clay of out places.

  • Darby Translation

    I will send him against a hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge; to take the spoil, and to seize the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Against an irreligious nation, will I send him, Yea against the people with whom I am wroth, will I command him,—To capture spoil And lay hold on prey, And cause them to be trodden down as the mire of the lanes.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will send him against a godless nation;
    I will dispatch him against a people destined for My rage,
    to take spoils and seize plunder,
    and to trample them down like clay in the streets.

  • World English Bible

    I will send him against a profane nation, and against the people who anger me I will give him a command to take the plunder and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

  • Bible in Basic English

    I will send him against a nation of wrongdoers, and against the people of my wrath I will give him orders, to take their wealth in war, crushing them down like the dust in the streets.

  • Geneva Bible

    I will sende him to a dissembling nation, and I will giue him a charge against the people of my wrath to take the spoyle and to take the pray, and to treade them vnder feete like the mire in the streete.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    I will send him to a deceitful nation, and I will give him a charge against the people of my wrath, to take away the spoils, and to lay hold on the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

Pictures

The Assyrian King Shakes His Fist at Jerusalem (Isaiah 10:6)
The Assyrian King Shakes His Fist at Jerusalem AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

21 sources

God sends an invader against Israel and Jerusalem as a profane people under His wrath because they have broken His law, with charge to plunder them and trample them down like mire in the streets.RH Jan 10, 1856RH Jul 7, 1859ST May 31, 1910RH Oct 26, 1905RH Oct 21, 1858 The instrument so commissioned is Assyria, authorized to spoil and conquer a sinful nation under judgment.RH Jan 10, 1856RH Jan 3, 1856RH Jan 10, 1856RH Oct 26, 1905ST Aug 9, 1899 Assyria did not mean to serve Him but meant in its heart to destroy and cut off nations for its own ends, yet He uses even a heathen power as a rod in His hand to chastise His erring people and accomplish His purpose upon Mount Zion and Jerusalem.RH Oct 26, 1905RH Aug 22, 1907ST Aug 9, 1899 When He has performed His whole work upon Zion and Jerusalem He punishes the pride and arrogance of the Assyrian king, for the indignation is against His own people first and His anger against their oppressors follows when it ends.RH Jan 3, 1856RH Oct 26, 1905RH Aug 22, 1907 Those who held the rod of His anger to be Nebuchadnezzar, king of Babylon, taught that his power came from God and that he acted as an instrument in God's hands and not by power of his own.RH Jul 7, 1859RH May 8, 1900 The prediction was fulfilled when the Assyrian king took Samaria and carried Israel away from its land beginning in 723 B.C., beginning the long treading down of His professed people under Gentile dominion, an indignation of 2,520 years ending in 1798, after which the yoke is broken, the oppressor is punished, and the remnant is delivered and recovered.RH Jan 10, 1856RH Jan 3, 1856RH Jan 10, 1856RH Jan 3, 1856RH Jan 3, 1856

Context and Meaning

Isaiah 10:6 stands in the first division of the book, chapters 1-39, which consists of separate single prophecies given on different occasions and afterward gathered into one collection.ST May 28, 1912RH Jul 6, 1916 That division belongs to Isaiah's active work among the rulers and people as God's messenger to the nation, and is distinct from chapters 40-66, which belong to the prophet's later years apart from active work and deal wholly with the future.ST May 28, 1912RH Jul 6, 1916 Within that first division the verse falls in the group of prophecies in chapters 2-12.ST May 28, 1912 That group is a prophecy against the Assyrian.ST May 28, 1912ST Jun 4, 1912 Its strife and war and wickedness stands immediately before the rest and peace and righteousness of Christ's kingdom in Isaiah 11, where the Branch from the root of Jesse brings blessed results.ST Oct 3, 1906

The prophecies were given during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, beginning around 760 B.C.ST May 28, 1912ST May 31, 1910 It was a time of crisis in Judah.ST May 28, 1912 Isaiah worked then among the rulers and people as God's messenger.RH Jul 6, 1916 The passage describes an invasion of Judah whose historical setting and the identity of the Assyrian king are not made clear there.ST Jan 4, 1916 That lack led critics to call the invasion and its king ideal rather than historical.ST Jan 4, 1916

The hypocritical nation is Israel and Jerusalem.RH Jul 7, 1859RH Oct 21, 1858 It is described as profane and as the people of God's wrath.RH Jul 7, 1859RH Oct 26, 1905 The word rendered hypocritical denotes in the Septuagint the lawless, irreverent, wicked, or those not keeping the law.RH Oct 21, 1858 The verse therefore describes a people who have broken God's law and face severe judgment.RH Oct 21, 1858 The verse commissions the invader against that nation under judgment to take the spoil, to take the prey, and to tread the people down like the mire of the streets.RH Jan 10, 1856ST May 31, 1910RH Oct 26, 1905ST Dec 8, 1898

God's Heathen Instrument

The one commissioned in the verse is Assyria, sent by God against a sinful, hypocritical nation under His wrath and charged to take the spoil and the prey, to plunder, conquer and tread it down like the mire of the streets.RH Jan 10, 1856RH Jan 3, 1856RH Jan 10, 1856ST May 31, 1910RH Aug 22, 1907 It is authorized to crush a people under divine indignation and to bring Jerusalem, described as a profane nation and the people of His wrath, into spoiling and oppression under Gentile dominion.RH Jan 3, 1856RH Jan 10, 1856RH Oct 26, 1905ST Aug 9, 1899ST Dec 8, 1898 God's overruling providence can in this way use powerful empires such as Assyria, Babylon and others to bear witness of Himself.ST Aug 9, 1899

Assyria's success did not prove it was a model nation or a religious people, but that God used even a heathen nation as an instrument in His hand to accomplish His own purpose upon Mount Zion and Jerusalem, and the same divine use of heathen instruments explains Japan's success.RH Oct 26, 1905 Assyria did not mean to serve God but meant in its heart to destroy and cut off many nations, acting for its own ends while thinking it acted against God.RH Oct 26, 1905RH Aug 22, 1907ST Dec 8, 1898 Yet God can use an enemy as a rod to chastise His erring people and to accomplish His purpose.ST Dec 8, 1898

When God has performed His whole work upon Zion and Jerusalem He punishes the pride and arrogance of the Assyrian king, who intended destruction for his own ends.RH Oct 26, 1905RH Aug 22, 1907 The indignation is directed against God's professed people, who are given into Gentile rule to be trodden down and scattered, while His anger against their oppressors comes after that indignation ends, when the oppressor is punished and the remnant is delivered.RH Jan 3, 1856RH Jan 3, 1856 Those who held the differing view taught that the appointed instrument charged to punish Jerusalem was Nebuchadnezzar king of Babylon, serving as the rod of God's anger, showing that his power came from God and that he acted as an instrument in God's hands and not through power of his own.RH Jul 7, 1859RH May 8, 1900

Prophetic Period and Deliverance

The commission to spoil, prey upon, and trample like street mire was fulfilled when the Assyrian king captured Samaria and carried Israel away into Assyria, removing Israel from its land.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 That removal, beginning in 723 B.C., marks the starting point for reckoning the appointed period of Israel's being trodden down.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 The treading down is the long period in which God's professed people are given over to be spoiled, crushed, scattered, and oppressed under Gentile dominion.RH Jan 3, 1856RH Jan 3, 1856RH Jan 3, 1856 In that reckoning Jerusalem represents the host, or people of God, trodden down until the times of the Gentiles are fulfilled.RH Jan 3, 1856RH Jan 3, 1856 The indignation is directed against God's people, while anger against their oppressors comes after the indignation ends.RH Jan 3, 1856RH Jan 3, 1856

This indignation, the Lord's great curse upon rebellious Israel, lasted 2,520 years from that captivity and ended in 1798.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856RH Jan 17, 1856 Its close came with the close of the 1290 days, when Israel's hard bondage was broken and Jacob was redeemed and ransomed from the stronger oppressor.RH Jan 17, 1856 The indignation therefore has an appointed period, and when that oppression is completed the yoke is broken, the oppressor is punished, and the remnant is delivered and recovered from that dominion.RH Jan 3, 1856RH Jul 30, 1867RH Jan 3, 1856 That recovery belongs to the pattern of Israel's bondage and recovery, in which the remnant's recovery in the last days follows the manner of Israel's deliverance from Egypt.RH Jan 3, 1856RH Jul 30, 1867RH Jan 3, 1856 The chapter reproves the great sins of Isaiah's day, and those conditions serve as types of similar conditions in the last days before the great deliverance at Christ's coming.ST Sep 22, 1909

Sources

  1. RH Jan 10, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 15 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 10, 1856
  2. RH Jul 7, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 7 — THE INDIGNATION. DAN. VIII, 19 O. Nichols, Fifth-Day, July 7, 1859
  3. ST May 31, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 21 — OUR BIBLE BAND May 31, 1910
  4. RH Oct 26, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 43 — Why Assyria Succeeded October 26, 1905
  5. RH Oct 21, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 22 — Hypocrite October 21, 1858
  6. RH Jan 3, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 14 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 3, 1856
  7. RH Jan 10, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 15 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 10, 1856
  8. ST Aug 9, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 32 — WAKING UP THE EAST W. A. Spicer, August 9, 1899
  9. RH Aug 22, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 34 — The Message Which Will Deliver from Babylon August 22, 1907
  10. RH May 8, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 19 — GOSPEL LIBERTY IS TAUGHT IN BABYLON William Warren Prescott, May 8, 1900
  11. RH Jan 3, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 14 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 3, 1856
  12. RH Jan 3, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 14 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 3, 1856
  13. ST May 28, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 21 — 3765 — The Book of Ruth May 28, 1912
  14. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  15. ST Jun 4, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 4, 1912
  16. ST Oct 3, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 38 — A LITTLE CHILD SHALL LEAD THEM Editor, October 3, 1906
  17. ST Jan 4, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 1 — Voices from the Dust of Assyria’s Mounds A. Earl Hall, January 4, 1916
  18. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Lesson XIII.—Sunday, December 25, 1898 December 8, 1898
  19. RH Jan 17, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 16 — THE TIMES OF THE GENTILES, H. Edson, January 17, 1856
  20. RH Jul 30, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 7 — Historical Department Third-day, July 30, 1867
  21. ST Sep 22, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 37 — OUR BIBLE BAND September 22, 1909

Cross-references

  1. Isaiah 10:12

    Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.

    Assyria is punished after completing its work against Zion.

  2. 2 Kings 17:5-6

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

    Records Assyria’s conquest of Samaria and deportation of Israel.

  3. Isaiah 10:24-27

    Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.

    The oppressor’s charge is followed by the end of indignation and the breaking of his yoke.

  4. 2 Kings 19:28-37

    Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

    God directs Assyria’s attack and defeats its king.

  5. Jeremiah 25:9

    Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.

    Both name a ruler appointed to conquer and punish the people.

  6. 2 Kings 19:20-22

    Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith the LORD God of Israel, That which thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria I have heard.

    The Assyrian attack is described as an instrument of judgment.

  7. Isaiah 10:28-34

    He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:

    The passage groups these verses with the account in Isaiah 10:5-14.

  8. Jeremiah 27:6

    And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him.

    God gave Nebuchadnezzar dominion over nations.

  9. Isaiah 37

    And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

    The surrounding discussion compares its account with the campaign described in Isaiah 10.

  10. Jeremiah 28:14

    For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; I have put a yoke of iron upon the neck of all these nations, that they may serve Nebuchadnezzar king of Babylon; and they shall serve him: and I have given him the beasts of the field also.

    Babylon’s rule is presented as God’s judgment on Judah.

  11. 2 Kings 17:23

    Until the LORD removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day.

    Israel’s persistent sins led to its removal from the land.

  12. Jeremiah 32:28-35

    Therefore thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he shall take it:

    Babylon’s conquest of Jerusalem is judgment for Judah’s evil.

  13. Daniel 2:37-38

    Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.

    God gives rulers their kingdoms and dominion.

  14. Psalms 78:59-62

    When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:

    God gives Israel over to judgment and captivity.

  15. Daniel 4:17

    This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men.

    God gives rule to whom He wills

  16. Isaiah 11:11-12

    And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

    God gathers Israel’s remnant after delivering them from indignation.

  17. Isaiah 11:16

    And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.

    Predicts the gathering and recovery of Israel’s remnant.