Isaiah 11:14
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.
Translations
But they shall fly on the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand on Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west;
They shall spoil them of the east together:
They shall lay their hand upon Edom and Moab;
And the children of Ammon shall obey them.But they shall fly upon the shoulders of the Philistines towards the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.
And they shall fly down upon the shoulder of the Philistines on the west; together shall they spoil the children of the east: they shall put forth their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.
And they shall fly down upon the shoulder of the Philistines on the west; together shall they despoil the children of the east: they shall put forth their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.
And they have flown on the shoulder of the Philistines westward, Together they spoil the sons of the east, Edom and Moab sending forth their hand, And sons of Ammon obeying them.
but they shall fly upon the shoulder of the Philistines towards the west; together shall they spoil the sons of the east; they shall lay their hand upon Edom and Moab, and the children of Ammon shall obey them.
But they shall fly on the wing of the Philistines in the west, Together, shall they make prey of the sons of the east,—On Edom and Moab, putting forth their hand, With the sons of Ammon hearkening unto them.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They will swoop down on the slopes of the Philistines to the west;
together they will plunder the sons of the east.
They will lay their hands on Edom and Moab,
and the Ammonites will be subject to them.They will fly down on the shoulders of the Philistines on the west. Together they will plunder the children of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the children of Ammon will obey them.
And they will be united in attacking the Philistines on the west, and together they will take the goods of the children of the east: their hand will be on Edom and Moab; and the children of Ammon will be under their rule.
But they shall flee vpon the shoulders of the Philistims toward the West: they shall spoyle them of the East together: Edom and Moab shall be the stretching out of their hands, and the children of Ammon in their obedience.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines by the sea, they together shall spoil the children of the east: Edom, and Moab shall be under the rule of their hand, and the children of Ammon shall be obedient.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
15 sources
The verse describes God's gathered remnant journeying westward out of the lands of their captivity and overcoming the nations around them, pressing against the Philistines to the west, spoiling those to the east, and laying hold on Edom and Moab while the children of Ammon are brought under their authority.ST May 9, 1878RH Feb 28, 1856ST May 9, 1878 It belongs to the promise that God will set His hand the second time to recover His scattered remnant after an appointed period of bondage under Gentile dominion, a worldwide deliverance like the Exodus from Egypt but greater than it.ST Feb 26, 1894RH Jul 30, 1867RH Oct 31, 1912RH Jan 3, 1856 That gathering is from every place and from the four corners of the earth under an ensign for the nations, uniting God's people to His glorious rest in the closing work of restoring fallen creation to health, rest, life and freedom.ST Oct 18, 1899RH Oct 31, 1912RH Apr 4, 1871ST Apr 8, 1913 Its fulfillment is the final gathering of Jews and Gentiles into His immortal kingdom at Christ's second advent, when He gathers the dispersed, sets up the ensign, and reigns over all the earth, a glorious reign separated from His human birth at Bethlehem by more than twenty-five hundred years.ST May 9, 1878ST May 9, 1878ST Oct 21, 1886 Some of this prophecy was fulfilled in the restoration from Babylon under the covenant conditions then in force, while after Christ it concerns Israel by faith, the remnant wherever found, and is applied as now fulfilled in this day as God sets His rest before His people and delays the work until they gain meekness, humility, self-denial and implicit confidence in His leadership.ST Oct 18, 1899ST Feb 26, 1894ST May 16, 1911ST Jun 4, 1912
Words and Setting
The book is filled with gospel truth, written from 760 to 700 B.C. during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah by a prophet of Judah.ST Sep 22, 1909 Chapters 10 to 12 continue the wonderful prophecy of Christ Jesus given in Isaiah 9:6,7.ST Sep 22, 1909 In that setting chapter 11 reproves the great sins of Isaiah's day, points forward to similar conditions in the last days, and points to the great deliverance at the coming of Christ.ST Sep 22, 1909 The surrounding verses identify Christ as the root of Jesse.ST Feb 26, 1894 The human birth at Bethlehem described at the beginning of the chapter and the glorious reign described with this verse are placed side by side with no hint of the time between, illustrating that prophecy sees humiliation and glorification, first coming and second coming, as one continuous crisis without prophetic perspective.ST Feb 26, 1894ST Oct 21, 1886
The verse specifies direction in the prophecy of recovery from dispersion and gathering from the four corners of the earth, for the gathered remnant of God's people journey westward when leaving the lands of their captivity.RH Feb 28, 1856 It describes those gathered people overcoming neighboring nations.ST May 9, 1878ST May 9, 1878 They advance against the Philistines to the west and take spoil from peoples to the east together.ST May 9, 1878ST May 9, 1878 They gain dominion over Edom and Moab and bring the children of Ammon under their authority and obedience.ST May 9, 1878ST May 9, 1878
Gathering and Victory
Isaiah 11:14 belongs to the promise that God will set His hand the second time to recover the scattered remnant of His people.ST Feb 26, 1894RH Jul 30, 1867RH Oct 31, 1912 That second recovery is a future work of deliverance patterned after the Exodus from Egypt.ST Feb 26, 1894RH Jul 30, 1867 It is worldwide in scope and greater than Israel's release from Egypt, leading to God's people inheriting the earth made new.RH Oct 31, 1912 The prophecy concerns the time between Christ's first and second comings, with Christ as the root of Jesse in the surrounding verses.ST Feb 26, 1894
That second recovery comes after an appointed period of bondage and indignation.RH Jul 30, 1867RH Jan 3, 1856 During that time God's people were trodden down under Gentile dominion.RH Jul 30, 1867RH Jan 3, 1856 Then the yoke is broken and the remnant is restored and delivered from that dominion.RH Jul 30, 1867RH Jan 3, 1856
The gathering is God's recovery of the remnant of His people from every place.ST Oct 18, 1899RH Oct 31, 1912ST Apr 8, 1913 He gathers the outcasts of Israel and the dispersed of Judah from the four corners of the earth to His glorious rest, as truly as He set His rest before Israel of old.ST Oct 18, 1899 He gathers and unites His people under an ensign for the nations, with a message going to all nations.ST Apr 8, 1913 This worldwide gathering is included in the closing work of God and leads to inheriting the earth made new.RH Oct 31, 1912ST Apr 8, 1913
The verse belongs to the programme of the times of refreshing from the presence of the Lord and the times of restitution of all things.RH Apr 4, 1871 That means fallen, disorganized creation is destined for re-organization and restoration to its former condition.RH Apr 4, 1871 That change comes from God, not from earth or man.RH Apr 4, 1871 It brings coolness after heat, rest, health, life, and freedom.RH Apr 4, 1871
The promised victory over the neighboring peoples is part of this promised recovery.ST Feb 26, 1894 Its details are not explained separately.ST Feb 26, 1894
Fulfillment and Application
The verse belongs to the final gathering of God's people, both Jews and Gentiles, into His immortal kingdom at Christ's second advent.ST May 9, 1878ST May 9, 1878 Then Jesus gathers the dispersed of Judah from the four corners of the earth, sets up an ensign for the nations, and reigns over all the earth.ST May 9, 1878ST Oct 21, 1886 It is part of that promised gathering of Jews and Gentiles, not a promise of Israel's earlier national restoration.ST May 9, 1878ST May 9, 1878
That glorious reign does not belong to His human birth at Bethlehem described at the beginning of the chapter, but lies separated from that birth by a mighty stretch of years.ST Oct 21, 1886 It was more than twenty-five hundred years distant and still future, yet placed side by side with the birth with no hint of the time between.ST Oct 21, 1886 In this prophecy sees humiliation and glorification, first coming and second coming, as one continuous crisis without prophetic perspective.ST Oct 21, 1886
The prophecy also concerns the time between Christ's first and second comings, identifying Christ as the root of Jesse in the surrounding verses.ST Feb 26, 1894 Now, in this day, God has set His hand the second time to recover the remnant of His people from every place and gather the outcasts of Israel and the dispersed of Judah from the four corners of the earth to His glorious rest.ST Oct 18, 1899 This is fulfilled as truly as He set His rest before Israel of old, as a prophecy of better days for Israel when Christ reigns.ST Oct 18, 1899ST Jun 4, 1912 It is a work compared with Israel's deliverance from Egypt, and the promised victory over neighboring peoples is part of this promised recovery whose details are not explained separately.ST Feb 26, 1894
Some of this prophecy concerning Israel was fulfilled in the restoration from Babylon, for it belongs to prophecies whose vision included events both near and far.ST May 16, 1911 Fulfillment before Christ was under the covenant conditions then in force, while fulfillment after Christ concerns Israel by faith — the remnant of God wherever found.ST May 16, 1911
The verse is linked with Israel's gathering and deliverance at the beginning of the day of the Lord.RH Jan 29, 1857 Many of literal Israel are to be gathered and delivered in Jerusalem in Asia during the battle of the great day of the Lord.RH Jan 29, 1857 At the same time God's people among every nation are delivered and receive His Spirit.RH Jan 29, 1857
The promise is of a deliverance the second time, meaning a future work of deliverance like the Exodus from Egypt. That second deliverance requires meekness, humility, self-denial, self-distrust, and implicit confidence in God's leadership as essential to successful effort. It is delayed until those appointed to the work gain that personal preparation.
Sources