Isaiah 12:5
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Translations
Sing to the LORD; for he has done excellent things: this is known in all the earth.
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Sing unto the Lord; for he hath done excellent things:
This is known in all the earth.Sing to the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
Praise ye Jehovah, for excellence He hath done, Known is this in all the earth.
Sing psalms of Jehovah, for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Praise in song Yahweh, For a splendid thing, hath he done,—Well known, is this in all the earth.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Sing to the LORD, for He has done glorious things.
Let this be known in all the earth.Sing to the LORD, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
Make a song to the Lord; for he has done noble things: give news of them through all the earth.
Sing vnto the Lord, for he hath done excellent things: this is knowen in all the worlde.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Sing ye to the Lord, for he hath done great things: shew this forth in all the earth.
Cross-references
- Isaiah 12:1
And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
Praise and comfort are joined in response to the Lord’s turned-away anger.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
Sing unto the Lord because He has done excellent things, and let this be known in all the earth, for praise is joined with declaring His works among the peoples, calling upon His name, and exalting His name.RH Feb 27, 1908RH Jul 29, 1909Lt 194, 1908, par. 6–7Lt 7, 1892, par. 16–17PK 321.2 The song belongs to those who have turned from evil and to the ransomed traveling the royal path to heaven, showing that way to be better and safer.Lt 7, 1892, par. 16–17PK 321.2 Its words are fulfilled for God's people when they lay aside burdens God has not given them, receive Christ's righteousness, answer Christ's prayer, and serve the Lord with humility.Ms 45, 1903, par. 15–18
It is the song of that day when God's anger is turned away into comfort, when He is trusted without fear as salvation, strength, and song, when water is drawn with joy from the wells of salvation, and when the inhabitants of Zion cry out and shout because the Holy One of Israel is great in their midst.Lt 194, 1908, par. 6–7PK 321.2Lt 308, 1908, par. 1–5Lt 324, 1908, par. 8–11Ms 71, 1898, par. 9–12 That day is when the Lord sets His hand the second time to recover the remnant of His people from Assyria and Egypt and all lands and gathers the outcasts of Israel and the dispersed of Judah from the four corners of the earth, while the root of Jesse stands as an ensign and the Gentiles seek Him.Lt 263, 1903, par. 39–40 In that setting, praising the Lord, calling on His name, telling His deeds among the people, lifting up His name, singing for His excellent deeds made known in all the earth, and crying out in Zion belong together as one song.Lt 194, 1908, par. 6–7Lt 308, 1908, par. 1–5Lt 324, 1908, par. 8–11Ms 71, 1898, par. 9–12Lt 263, 1903, par. 39–40
Singing it expresses praise, trust, and joy in salvation, seeing the Saviour as refuge and as a shield at the right hand to defend from the arrows of Satan.Lt 7, 1892, par. 16–17 It comforts the heart, giving peace and joy in His love with assurance that the Lord draws near.Lt 122, 1893, par. 15–17 It removes sadness and discouragement and gives comfort and joy and strength to do His works, revealing reliance on the Redeemer who gave His life so none would perish but have everlasting life, and laying hold by living faith on God's strength and power for complete triumph over Satan and sin, making believers a help and blessing to others as the work advances.Lt 308, 1908, par. 1–5
When its truth is believed and spoken, it gives strength and clear voice to speak under the Spirit for nearly an hour without weariness, brings help and blessing to the sick including patients in wheel chairs, renews courage, improves health, and remains as a living reality of blessing.Lt 324, 1908, par. 8–11 It is a precious promise of encouragement and refreshment for those praying for the streams of the water of life, to be lingered over, taken in, eaten, and digested like food sweeter than honey so that faint-heartedness passes away.Ms 71, 1898, par. 9–12
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Sing unto the Lord because He has done excellent, great and remarkable deeds.RH Feb 27, 1908RH Jul 29, 1909ST Mar 27, 1901ST Sep 22, 1909 The fame of what He has done is known in all the earth.RH Feb 27, 1908RH Jul 29, 1909ST Mar 27, 1901 Praise in song is joined to declaring and making His works known among the peoples throughout the earth.RH Feb 27, 1908RH Jul 29, 1909ST Sep 22, 1909
In its setting this singing praise belongs together with declaring His works among the people and exalting His name.RH Jul 29, 1909 It belongs to the message of deliverance at Christ's coming, whose excellent deeds are to be celebrated in song and made known throughout the earth.ST Sep 22, 1909 It voices the joyful song of one who belongs to God, to be sung along life's way.ST Mar 27, 1901
Sources