AdventAI

Isaiah 14:6

He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hinders.

  • King James Version, Webster Bible

    He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    He who smote the people in wrath with a continual stroke,
    He that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

  • Revised Version, American Standard Version

    that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.

  • Young's Literal Translation

    He who is smiting peoples in wrath, A smiting without intermission, He who is ruling in anger nations, Pursuing without restraint!

  • Darby Translation

    He that smote the peoples in wrath with a relentless stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted unsparingly.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Smiting peoples in passion With stroke unremitting,—Trampling, in anger, on nations, Persecution unhindered.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    It struck the peoples in anger
    with unceasing blows;
    it subdued the nations in rage
    with relentless persecution.

  • World English Bible

    who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that no one restrained.

  • Bible in Basic English

    He whose rod was on the peoples with an unending wrath, ruling the nations in passion, with an uncontrolled rule.

  • Geneva Bible

    Which smote the people in anger with a continuall plague, and ruled the nations in wrath: if any were persecuted, he did not let.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    That struck the people in wrath with an incurable wound, that brought nations under in fury, that persecuted in a cruel manner.

Pictures

The King of Babylon Lies Fallen Below the Ziggurat (Isaiah 14:6)
The King of Babylon Lies Fallen Below the Ziggurat AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The verse portrays an oppressor who smote peoples in wrath with a continual stroke and ruled the nations in anger.GC 660.3GC88 660.2 His persecution went forward unrestrained, with none hindering him.GC 660.3 His rule is shown coming to an end, as God breaks his power and brings him to an end.GC 660.3GC88 660.2 He is restrained, and the power of the wicked rulers is broken.GC 660.3GC88 660.2 In this prophecy the king of Babylon represents Satan.GC 660.3GC88 660.2

The captivity of that oppressor brings gladness to God's people.GC 660.3GC88 660.2 It brings them also rest and rejoicing.GC 660.3

Sources

  1. GC 660.3 The Great Controversy — DESOLATION OF THE EARTH — 41 Ellen G. White, 1911
  2. GC88 660.2 The Great Controversy (1888) — CHAPTER XLI. Ellen G. White, 1888

Pioneers and periodicals

31 sources

Isaiah 14:6 stands in the triumph ode against Babylon foretelling its overthrow, moving from the earthly king to Lucifer himself as the real power behind its wickedness.ST Oct 7, 1930RH Jul 6, 1916ST Jul 26, 1899ST May 30, 1911ST Jun 4, 1912 It pictures a relentless oppressor who struck peoples in wrath with a continual stroke and ruled nations in anger, now himself overthrown and persecuted with none to hinder or help him.ST Feb 13, 1907ST Apr 22, 1897RH Jan 10, 1856STST Mar 18, 1875 That reversal is a type of what will come upon Satan and his followers when the atonement is finished, the sins he caused are laid upon him, and he is banished to the desolate earth as scapegoat while the saints take up this taunt against him at the opening of the thousand years.ST Apr 22, 1897ST Mar 18, 1875RH Apr 16, 1901 Those who applied the oppressor to the Papal king held that the stroke ceased when the Papal yoke was broken and led captive in 1798, so that no feller has since come up against God's people.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 The passage exposes Babylon's false system of self-exaltation, force and enforced religion through union of church and state, in contrast to God's government of love and right.ST Feb 13, 1907STST Jul 26, 1899ST Nov 19, 1896RH Sep 13, 1915

Setting and Meaning

Isaiah 14:6 belongs to a prophecy against Babylon foretelling its overthrow and destruction.ST Oct 7, 1930 It stands within the poetic ode of triumph in Isaiah 14:3-23, also reckoned as 14:4-23 and 14:4-30 and 14:4-14, directed against the nations.RH Sep 13, 1915RH Jun 29, 1916 That larger burden includes judgments concerning Babylon, Palestina and Moab that lead toward God's judgment on the earth. It belongs to the first part of Isaiah, chapters 1 to 39, single prophecies given at different times and on different occasions and afterward gathered into one collection while remaining distinct and single.RH Jul 6, 1916RH Jun 29, 1916 Its prediction of Babylon's fall was given before Babylon reached the height of its power.RH Nov 11, 1862 The prophecy moves from the earthly king of Babylon to Lucifer as the power behind its wickedness.ST Jun 4, 1912

The king of Babylon in the verse is Lucifer, once the day-star and light-bearer who led the great revolt in heaven.ST Jul 26, 1899ST May 30, 1911 By rebellion through pride and self-exaltation and turning from God to self he became Satan the adversary, a powerful agent of evil.ST Jul 26, 1899RH Sep 13, 1915ST Jul 16, 1902 He is the invisible and real king of Babylon, with earthly rulers serving under him.RH Sep 13, 1915ST Dec 14, 1904 Fallen Lucifer is so called because Babylon was under satanic control.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 His rebellious spirit both inspired historical Babylon and marks every departure from God.ST Jul 26, 1899

The verse also describes the Papal king of Mystery Babylon as the oppressor who struck peoples continually and ruled nations in anger.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 His power is broken so that he is persecuted without anyone stopping it.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 This marks the end of the treading-under-foot indignation and oppression of God's people when the Papal yoke was broken and the Papal power was led captive in 1798.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 That persecution is a consuming process, so that since 1798 no feller has come up against God's people and they have not been brought again under the galling yoke of an oppressor to be trodden under foot.RH Jan 10, 1856

The verse describes a relentless oppressor who smote peoples in wrath with a continual stroke and ruled nations in anger through sin, wickedness and unrestrained violence.ST Feb 13, 1907STST Mar 18, 1875 This is Satan working through the empire of Babylon as the first head of the cruel wild-beast system of church-and-state human government that corrupts truth and wars against God, Christ and the church.STST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 Babylon held God's people captive beginning about 600 B.C. with the captivity, persecuting them and seeking to destroy them utterly.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 This appeared as in the attempted burning of the three Hebrews in the fiery furnace, which would have been followed by destruction of all the faithful if God had not interposed, stopped only by God's interposition.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 His ambition to take God's throne and rule universally introduced a false standard based on self-worship and force instead of love and right, producing confusion and destruction.ST Feb 13, 1907

The verse declares the reversal of that domination: the ruler who oppressed peoples is himself struck down, overthrown and persecuted.ST Feb 13, 1907RH Nov 11, 1862RH May 5, 1874 No one restrains, stops or helps him and no one hinders his punishment.ST Feb 13, 1907ST Apr 22, 1897RH Nov 11, 1862RH May 5, 1874ST Mar 15, 1877 His overthrow leaves him persecuted and without anyone to help him, mocked in taunt by those he had struck.RH May 5, 1874ST Mar 15, 1877 In this, ancient Babylon's destruction serves as a type of what will come upon Satan and those who follow him.ST Apr 22, 1897

Prophecy and Fulfillment

Ancient Babylon's destruction is a type of what will come upon Satan and those who follow him, with the oppressor who struck peoples continually and ruled nations in anger himself at last persecuted with none to stop it.ST Apr 22, 1897 That treading under foot and indignation against God's people ended when the Papal yoke was broken and the Papal power was led captive in 1798.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 The Papal king of Mystery Babylon who smote the people with a continual stroke and ruled the nations in anger then had his power broken, so that he is persecuted and none hinders.RH Jan 10, 1856RH Jan 10, 1856 That persecution is a consuming process, so that since 1798 no feller has come up against God's people and they have not been brought again under the galling yoke of an oppressor to be trodden under foot.RH Jan 10, 1856

The proverb against Satan under the figure of the king of Babylon will be taken up when the work of atonement in the heavenly sanctuary is completed.RH Apr 16, 1901 Then the sins of God's people are placed upon him as guilty of all the evil he caused them to commit, and he is banished to the desolate, uninhabited earth, just as the scapegoat was sent away into a land not inhabited.RH Apr 16, 1901 His captivity brings gladness and rejoicing to God's people, who receive rest from sorrow and trouble and hard service and declare that the oppressor has ceased and the Lord has broken the staff of the wicked and the scepters of the rulers who smote peoples in wrath with a continual stroke and ruled nations in anger with unrestrained persecution.RH Apr 16, 1901 It is the saints' taunt at the opening scene of the thousand years, after Christ has bound Satan and brought the saints out of the grave, when he who struck God's people continually and ruled nations in anger through sin and wickedness stands powerless before God, Christ, the angels, and the saints he persecuted, marking the reversal of his former power.ST Mar 18, 1875

The oppressor who struck peoples in anger is struck down and his rule ended at the crisis when the world's movements are brought to a stand and a better order of rule begins.RH Jul 24, 1855 That is when the anointed King appears and God's kingdom comes.RH Jul 24, 1855 The judgments on the nations to which the verse belongs lead on toward God's judgment upon the earth and the confinement of the wicked for many days.ST Jun 11, 1912

Doctrine and Warning

The taunt around the verse pictures the dead in Sheol as living and active when the fallen king of Babylon goes down to the nether parts of the earth.RH May 5, 1874RH Mar 28, 1865ST Jun 23, 1881 The dead kings he had conquered rise from their thrones with feigned obeisance to mock him and ask whether he has become weak like themselves, while onlookers gaze narrowly upon him as the man that made the earth tremble, shook kingdoms, smote peoples and ruled nations in anger.RH Mar 28, 1865ST Jun 23, 1881ST Mar 15, 1877 The conversation and comfort, the taunting and thrones, the looking and rising are figurative personification and poetry, not literal conversation or action among conscious dead.RH Feb 11, 1873RH Mar 28, 1865ST Jun 23, 1881 Sheol is an underworld where shades dwell together where kings retain distinction of rank and sit on thrones, yet with no clear separation of the places of the righteous and the wicked.RH Feb 11, 1873RH Oct 12, 1869ST Jun 23, 1881 It is a place of silence, darkness, sleep, rest, corruption and worms, with no work, device, knowledge or wisdom, so the dead cannot literally converse, sit on thrones, be comforted or be ashamed.RH May 5, 1874RH Mar 28, 1865ST Jun 23, 1881 Just as Rachel did not literally weep nearly two thousand years after her death, and the slain Egyptians and Chaldeans with swords under their heads did not literally speak and comfort one another, so this imagery is not a literal account of conscious dead people ruling or acting in the realm of the dead.RH Feb 11, 1873ST Jun 23, 1881

The verse exposes the spirit and life of Babylon's false religious system, one system in all its phases from Babylon of old to the present, founded on self-salvation apart from God.ST Feb 13, 1907ST Apr 30, 1896ST Jul 11, 1911 The king of Babylon here is Lucifer, once the day-star and light-bearer who led the great revolt in heaven, become Satan the adversary by rebellion through pride, self-exaltation and turning from God's way of love to self-worship and force instead of love and right.ST Feb 13, 1907ST Jul 26, 1899RH Sep 13, 1915ST Jul 11, 1911 His ambition to take God's throne and rule universally introduced a false standard based on deception and force, promising freedom and life but finding abasement, bondage and death and producing confusion and destruction.ST Feb 13, 1907ST Jul 26, 1899ST Aug 8, 1900 The greatness of ancient Babylon was the outward expression of the effort of the god of this world to establish his dominion in open rebellion against God and to defeat God's plan to save the world.ST Feb 13, 1907RH Sep 13, 1915 He gained his foothold here by deception and by Adam's betrayal of trust, yet even the Son of God recognized him as prince of this world.RH Sep 13, 1915 His rebellious spirit inspired historical Babylon and marks every departure from God, and his smiting of peoples and ruling of nations in anger is that spirit manifest in the Babylonian system that has brought the nations under its spiritual sovereignty.ST Jul 26, 1899ST Apr 30, 1896ST Jul 11, 1911

The verse warns against enforced religion and the union of church and state, since this ruler is Satan as head of the apostate religious system working through empires and civil governments to suppress Christianity and persecute God's loyal people.STST Nov 19, 1896ST Jul 6, 1915 Babylon is the first head of the beast system and cruel wild-beast system of church-and-state human government that corrupts truth and wars against God, Christ and the church, holding God's people captive beginning about 600 B.C. with the captivity.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 Fallen Lucifer is so called its king because the empire was under satanic control, and the smiting of peoples in wrath with a continual stroke and ruling of nations in anger is his persecution in that captivity and endeavor to destroy them utterly.STST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 This appears as in the attempted burning of the three Hebrews in the fiery furnace, which would have been followed by destruction of all the faithful if God had not interposed, and through them the destruction of the promised Man-child.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 This system exercises power through force rather than conviction and works through nations to enforce its false creed by dictation, law and force, making the verse a warning against enforced religion.STST Jul 6, 1915ST Jul 11, 1911

Sources

  1. ST Oct 7, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 39 — WARNING OF DOOM October 7, 1930
  2. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  3. ST Jul 26, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 30 — BABYLON July 26, 1899
  4. ST May 30, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 21 — Hosea and Isaiah May 30, 1911
  5. ST Jun 4, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 4, 1912
  6. ST Feb 13, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 7 — THE FALL OF BABYLON February 13, 1907
  7. ST Apr 22, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 16 — Question Corner April 22, 1897
  8. RH Jan 10, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 15 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 10, 1856
  9. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 35 — What Is Spiritual Babylon? R. C. Porter
  10. ST Mar 18, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 19 — Ministration of Angels March 18, 1875
  11. RH Apr 16, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 16 — REVELATION 19 Stephen Nelson Haskell, Tuesday, April 16, 1901
  12. RH Jan 10, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 15 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 10, 1856
  13. ST Nov 19, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 46 — The First Head November 19, 1896
  14. RH Sep 13, 1915 Review and Herald, Vol. 92, No. 45 — The Papacy in Prophecy W. W. Prescott, September 13, 1915
  15. RH Jun 29, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 32 — The Bible Year Amos R. Wells, June 29, 1916
  16. RH Nov 11, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 24 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 11, 1862
  17. ST Jul 16, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 29 — QUESTION CORNER W. H. H., July 16, 1902
  18. ST Dec 14, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 49 — Question Corner December 14, 1904
  19. ST Jun 27, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 25 — XXXI. The Beast—Abnormal, Satanic System of Government June 27, 1911
  20. RH May 5, 1874 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 43, No. 21 — Dives and Lazarus John Nevins Andrews, May 5, 1874
  21. ST Mar 15, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 12 — THE RICH MAN AND LAZARUS March 15, 1877
  22. RH Jul 24, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 2 — The Kingdom H. Bonar, July 24, 1855
  23. ST Jun 11, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 23 — Isaiah’s Judgments and the Psalms June 11, 1912
  24. RH Mar 28, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 17 — The Wicked Dead John Nevins Andrews, Third-Day, March 28, 1865
  25. ST Jun 23, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 24 — DIVES AND LAZARUS John Nevins Andrews, June 23, 1881
  26. RH Feb 11, 1873 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 41, No. 9 — Do the Scriptures Teach the Annihilation of the Wicked or Finally Impenitent? February 11, 1873
  27. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — HOW THE SEPARATE EXISTENCE OF THE SOUL CAME TO BE BELIEVED Dudley Marvin Canright, Third-day, October 12, 1869
  28. ST Apr 30, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 18 — Israel and Babylon in Antitype I. E. Kimball, April 30, 1896
  29. ST Jul 11, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 27 — XXXIII. The Babylonian System July 11, 1911
  30. ST Aug 8, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 32 — A LESSON FOR THE AGES August 8, 1900
  31. ST Jul 6, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 26 — THE MOTHER OF ALL APOSTASIES R. C. P., July 6, 1915

Cross-references

  1. Jeremiah 51:39

    In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD.

    Both describe judgment on Babylon and its king.

  2. Jeremiah 51:57

    And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is the LORD of hosts.

    Both describe the overthrow of Babylon’s ruler.

  3. Isaiah 14:13-14

    For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north:

    The king of Babylon declares his ambition to exalt himself like God.

  4. Ezekiel 32:17-32

    It came to pass also in the twelfth year, in the fifteenth day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

    Both depict defeated rulers among the slain in Sheol.

  5. Isaiah 10:12-18

    Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.

    Both describe consuming judgment against a powerful oppressor.

  6. Ezekiel 31:16-18

    I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.

    Both describe rulers cast down to the depths of the dead.