AdventAI

Isaiah 15:6

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass fails, there is no green thing.

  • King James Version

    For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For the waters of Nimrim shall be desolate:
    For the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

  • Webster Bible

    For the waters of Nimrim shall be desolate: for the herb is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

  • Revised Version

    For the waters of Nimrim shall be desolate: for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.

  • American Standard Version

    For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.

  • Young's Literal Translation

    For, the waters of Nimrim are desolations, For, withered hath been the hay, Finished hath been the tender grass, A green thing there hath not been.

  • Darby Translation

    For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed, there is no green thing.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For, the waters of Nimrim, shall become desolation,—For grass, hath dried up, Herbage hath failed, Green thing, hath not sprung up!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The waters of Nimrim are dried up,
    and the grass is withered;
    the vegetation is gone,
    and the greenery is no more.

  • World English Bible

    For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.

  • Bible in Basic English

    The waters of Nimrim will become dry: for the grass is burned up, the young grass is coming to an end, every green thing is dead.

  • Geneva Bible

    For the waters of Nimrim shall be dried vp: therefore the grasse is withered, the herbes consumed, and there was no greene herbe.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For the waters of Nemrim shall be desolate, for the grass is withered away, the spring is faded, all the greenness is perished.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.