AdventAI

Isaiah 15:8

For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof to Eglaim, and the howling thereof to Beerelim.

  • King James Version, Revised Version

    For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For the cry is gone round about the borders of Moab;
    The howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.

  • Webster Bible

    For the cry hath gone round the borders of Moab, her howling to Eglaim, and her howling to Beer-elim.

  • American Standard Version

    For the cry is gone round about the borders of Moab; the wailing thereof unto Eglaim, and the wailing thereof unto Beer-elim.

  • Young's Literal Translation

    For gone round hath the cry the border of Moab, Unto Eglaim [is] its howling, And to Beer-Elim [is] its howling.

  • Darby Translation

    For the cry goeth round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For the outcry hath gone round the boundary of Moab,—As far as Eglaim, the howling thereof, And to Beer-elim, the howling thereof.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For their outcry echoes to the border of Moab.
    Their wailing reaches Eglaim;
    it is heard in Beer-elim.

  • World English Bible

    For the cry has gone around the borders of Moab, its wailing to Eglaim, and its wailing to Beer Elim.

  • Bible in Basic English

    For the cry has gone round the limits of Moab; as far as to Eglaim and Beer-elim.

  • Geneva Bible

    For the crie went round about the borders of Moab: and the howling thereof vnto Eglaim, and the skriking thereof vnto Beer Elim,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For the cry is gone round about the border of Moab: the howling thereof unto Gallim, and unto the well of Elim the cry thereof.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Isaiah 15:8 belongs to the section of Isaiah containing a series of prophecies, or burdens, against the nations, including Moab.ST May 28, 1912 Within that series it stands as part of the prophecy directed against Moab.ST May 28, 1912ST Jun 4, 1912 Moab was one of Judah's oppressors.ST Jun 4, 1912

Sources

  1. ST May 28, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 21 — 3765 — The Book of Ruth May 28, 1912
  2. ST Jun 4, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 4, 1912