Isaiah 16:11
Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-haresh.
Translations
Why my bowels shall sound like an harp for Moab, and my inward parts for Kirharesh.
Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-haresh.
Wherefore my bowels shall sound like a harp for Moab,
And mine inward parts for Kir-haresh.Wherefore my bowels shall sound like a harp for Moab, and my inward parts for Kir-haresh.
Wherefore my bowels sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres.
Wherefore my heart soundeth like a harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres.
Therefore my bowels for Moab as a harp do sound, And mine inward parts for Kir-Haresh.
Therefore my bowels sound like a harp for Moab, and mine inward parts for Kirheres.
For this cause, mine inward parts—for Moab, like a lyre, shall make a plaintive sound,—Yea what is within me, for Kir-heres.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore my heart laments for Moab like a harp,
my inmost being for Kir-heres.Therefore my heart sounds like a harp for Moab, and my inward parts for Kir Heres.
For this cause the cords of my heart are sounding for Moab, and I am full of sorrow for Kir-heres.
Wherefore, my bowels shall sounde like an harpe for Moab, and mine inwarde partes for Ker-haresh.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Wherefore my bowels shall sound like a harp for Moab, and my inward parts for the brick wall.
Cross-references
- Isaiah 15
The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;
read together as one prophecy
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Isaiah 16:11 stands in the first part of Isaiah, chapters 1 to 39, which gathers single prophecies and historical accounts given during Isaiah's active public work as God's messenger to the rulers and people of the nation, first published separately at different times and on different occasions and afterward collected together.RH Jul 6, 1916 Within that collection it belongs to the burden concerning Moab, one of the prophecies found in chapters 13 through 23.ST May 28, 1912 The verse expresses deep inward grief and sorrow for Moab and for Kir-haresh.ST May 28, 1912RH Jun 29, 1916ST May 31, 1910 That inward grief is likened to harp music, a harp-like lament expressing compassion.RH Jun 29, 1916ST May 31, 1910
Sources