Isaiah 3:2
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,
The mighty man, and the man of war,
The judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the ancient;
the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;
Hero and man of war, judge and prophet, And diviner and elder,
the mighty man and the man of war, the judge and the prophet, and the diviner and the elder,
Man of might and man of war,—Judge and prophet And diviner and elder;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
the mighty man and the warrior,
the judge and the prophet,
the soothsayer and the elder,the mighty man,
the man of war,
the judge,
the prophet,
the diviner,
the elder,The strong man and the man of war; the judge and the prophet; the man who has knowledge of secret arts, and the man who is wise because of his years;
The strong man, and the man of warre, the iudge and the prophet, the prudent and the aged,
Douay-Rheims (Challoner revision)
The strong man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the cunning man, and the ancient.
Cross-references
- Isaiah 3:25
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
The fall of Jerusalem’s mighty men illustrates Isaiah 3’s judgment in the last days.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Isaiah 3:2 lists the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the prudent, and the elder or ancient as the stays and supports that God would take away from Jerusalem and Judah.RH Apr 1, 1915PK 324.1 These were people and leaders whose removal was itself an act of divine judgment for wickedness, especially wickedness among rulers and sin in high places.RH Apr 1, 1915PK 324.1 Their loss exposed how sin had weakened Judah and left the nation enfeebled and vulnerable among the other nations.RH Apr 1, 1915PK 324.1
This weakening through loss of leaders was seen in the reign of Ahaz, when the leaders caused the people to go astray.PK 324.1 The verse thus belongs to a time of great peril in Judah, when forces for good were rapidly diminishing and forces for evil were multiplying.PK 324.2
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
Isaiah 3:2 stands in the first part of Isaiah, in the group of prophecies covering chapters 2-12, and more narrowly in the section in chapters 2 to 5 that forcefully portrays Judah's awful backsliding.ST May 28, 1912ST May 30, 1911 Isaiah prophesied during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, in a crucial period for Judah, and this section describes the backsliding of God's people in Isaiah's time.ST May 28, 1912ST Sep 22, 1909
The verse lists the mighty man, soldier, judge, prophet, prudent person, and elder whom God would remove from Jerusalem and Judah as judgment for wickedness.RH Apr 1, 1915 Their loss shows how sin in high places weakened Judah and left the nation vulnerable among other nations.RH Apr 1, 1915 The surrounding chapter reflects a time when fashion was expressed chiefly through adornment, while the general style of dress remained much the same.
The backsliding described in this section serves as a type of last-day apostasy and points to the last days when apostasy is dominant.ST Jun 4, 1912ST Sep 22, 1909 The verse belongs to a prophecy of wars that kill so many men that there are not enough husbands for women.ST Jun 4, 1912 In this setting Zion and Jerusalem represent the church under the Christian dispensation, so the prophecy portrays a day of judgment on the professed church in which the Lord judges the elders and leaders for their sins and the mighty fall in war.RH Jun 27, 1865
Chapters 2 and 3 describe the exaltation of the professed church of the last days and its humbling in the day of the Lord that immediately follows, when he arises to shake terribly the earth.RH Mar 18, 1875 The verse stands in that description of the day of the Lord of hosts given in Isaiah 2 and 3, which is the time when the Lord will create upon every dwelling place of Mount Zion and upon her assemblies a cloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night for a defense.RH May 28, 1867 The chapter foreshows the effects of the dreadful scourge poured out under the first vial.RH Aug 7, 1860 The verse is included among the chapters that give God's commentary on the nations' claims of peace and fellowship, showing the condition of those nations and of false prophets in the light of heaven.ST Oct 23, 1901
Sources