Isaiah 30:12
Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon:
Translations
Why thus says the Holy One of Israel, Because you despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon:
Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon:
Wherefore thus saith the Holy One of Israel,
Because ye despise this word,
And trust in oppression and perverseness,
And stay thereon:Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and lean upon it:
Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon;
Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely thereon;
Therefore, thus said the Holy One of Israel, Because of your kicking against this word, And ye trust in oppression, And perverseness, and rely on it,
Therefore thus saith the Holy One of Israel: Because ye reject this word, and confide in oppression and wilfulness, and depend thereon,
Therefore—Thus, saith the Holy One of Israel, Because ye have rejected this word,—And have trusted in oppression and perverseness, And have relied thereon,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore this is what the Holy One of Israel says:
“ Because you have rejected this message,
trusting in oppression and relying on deceit,Therefore the Holy One of Israel says, “ Because you despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely on it,
For this cause the Holy One of Israel says, Because you will not give ear to this word, and are looking for help in ways of deceit and evil, and are putting your hope in them:
Therefoe thus saith the holy one of Israel, Because you haue cast off this worde, and trust in violence, and wickednes, and stay thereupon,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore thus saith the Holy One of Israel: Because you have rejected this word, and have trusted in oppression and tumult, and have leaned upon it:
Cross-references
- Isaiah 30:1-3
Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:
Both warn against human counsel and trust instead of God.
- Isaiah 31:1
Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD!
Both condemn relying on human power instead of God.
- Isaiah 29:9-12
Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
Sin leaves professed people unable to understand God’s prophetic word.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The Holy One of Israel brings this charge against His own people because they despise His word and trust in oppression and perverseness and stay upon it.Ms 126, 1906, par. 5–8Lt 77, 1896, par. 27–29 To despise His word is to be a rebellious and lying people who will not hear His law, warning, reproof and counsel.Ms 126, 1906, par. 5–8Lt 77, 1896, par. 27–29 It is to have great light and disregard it, to pervert the truth and hold it in unrighteousness.Lt 159, 1901, par. 13–15Lt 77, 1896, par. 27–29 That refusal includes telling the seers to see not and the prophets to prophesy not right things but smooth things and deceits, seeking to cause the Holy One of Israel to cease from before them.Lt 77, 1896, par. 27–29
That rejection is resistance to plain correction from His servants and opposition to the messengers who bear it, while demanding messages that are smooth or deceptive.SPBC 149.5Lt 31a, 1894, par. 11–14Lt 77, 1896, par. 27–29 It is refusal to hear or obey His reproof and warning, disdain for plain testimony given under the Spirit's influence and for the light He sends.Lt 276, 1906, par. 4–914MR 126.1Lt 57, 1895, par. 35–36Lt 31a, 1894, par. 11–14 To trust in oppression and perverseness and stay thereon is to refuse the way He has shown and instead walk in finite and erring human counsel and practice the principles He has warned against.Ms 126, 1906, par. 5–8Lt 77, 1896, par. 27–29 It is to put trust in men and leaders who are not obedient to His warnings and who disregard and reject reproof.11MR 361.1–362.2Ms 126, 1906, par. 5–8
This is acted out by men in responsible positions at the heart of the work who claim to be teachers and counselors while unconverted in heart and soul, keeping old hereditary and cultivated character.Ms 40, 1891, par. 46–49 They mingle their own spirit with counsel and pervert principle, confederate together to do the very things expressly forbidden, misrepresent God, insult His honor, weaken His work and dishonor heavenly truth, until justice and mercy and love for God and man fall in the streets and equity cannot enter.Ms 40, 1891, par. 46–49 It is also acted out by clinging to uncleanness, including fleshly appetites, sensuality, Sodomitish impurity, and eating injurious food and meat that clogs the living machinery, corrupts the service offered to God, and fails to honor Him.Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2 Such a course exalts self and not the Lord, brings dishonor upon God and puts Christ to open shame, leaving those with great advantages in a worse position than those with fewer.Lt 159, 1901, par. 13–15
That iniquity shall become like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an instant.STMW9 46.314MR 126.1Lt 77, 1896, par. 27–29 That ruin is also pictured as a vessel shattered beyond use.Lt 276, 1906, par. 4–9 Those who have followed voices that would turn things upside down will themselves be turned where they cannot see and will be as blind men, with eyes greatly blinded that they should not see.Ms 126, 1906, par. 5–8Ms 40, 1891, par. 46–49 This course brings ruin, judgment and condemnation in the coming day of the Lord, when evidence shall be made sure.SPBC 149.5Lt 276, 1906, par. 4–911MR 361.1–362.2Ms 126, 1906, par. 5–8 That judgment has gone forth upon cities, when buildings are consumed by fire and fall in a very few minutes with screeching and mournful groans, and it comes to its full in the execution of judgment where no impurity will escape God's wrath, punishment will be proportionate to dishonor, and the impenitent will fall with the wicked.Ms 126, 1906, par. 5–8Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2
That false trust must cease, for salvation and strength come through returning to God, resting and trusting Him.Lt 276, 1906, par. 4–9Ms 126, 1906, par. 5–8 The guilty must repent while probation remains, before it is too late for wrongs to be set right.Lt 31a, 1894, par. 11–14 They must fast and pray, repent of and forsake all uncleanness, and overcome by the blood of the Lamb and the word of testimony.Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2 For only saints and not sinners will become members of the royal family and form His kingdom in the earth made new.Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
Wherefore thus saith the Holy One of Israel is spoken to a rebellious people who refuse to hear the law of the Lord, bid His seers and prophets give smooth and deceitful words instead of truth, and go to Egypt and Assyria for help instead of seeking Him in unfaithfulness and rebellion.ST Oct 20, 1909ST Jul 22, 1913ST Oct 28, 1897ST Apr 27, 1904ST Oct 1, 1894 To despise this word is to ridicule and reject the Sabbath when lifted up as the ensign of the power of the Holy One of Israel and the badge of His authority as Creator and Redeemer, mighty to save, while perverseness is perverting and twisting His Word and turning from His law in disobedience.ST Apr 27, 1904ST Jan 30, 1896ST Jun 3, 1897ST Jun 22, 1904ST Oct 20, 1909 Because they despise His word and trust in oppression, fraud and perversity, their iniquity becomes like a damaged bulging wall that suddenly breaks and falls without warning in sudden destruction and judgment.RH Feb 25, 1862RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909 In the last days it describes those who hate the pure testimony and refuse God's law for preaching that suits their desires, and teachers who call prophecy sealed and unknowable, distort Scripture, cling to human tradition, and deny His commandments to nullify the Sabbath.RH Feb 25, 1862ST Oct 20, 1909ST Mar 26, 1885ST Oct 20, 1909 Israel's course is the prototype of fallen Babylon today, where the proud popular church counts God's word worthless, rejects the Sabbath for the counterfeit Sunday, trusts her own perverted word and corrupted creeds, and like Israel with Egypt seeks the kings of the earth and union with civil power to advance her counterfeit and withstand the truth.ST Jul 22, 1913ST Oct 1, 1894ST Mar 5, 1896
Setting and Meaning
Isaiah 30:12 stands in chapters 24-35, a section holding varied prophecies especially concerning the last days and God's judgments on the earth, given through Isaiah's ministry stretching from the reign of Uzziah through that of Hezekiah.ST May 28, 1912 In its setting the charge is against a rebellious people who refuse to hear the law of the Lord, who tell seers and prophets not to bring truthful warnings but to speak smooth and deceitful things that please them, and who would cause the Holy One of Israel to cease from before men and hide God and His truth from sight.ST Oct 20, 1909ST Oct 28, 1897ST Apr 27, 1904ST Jan 30, 1896 Despising this word and staying upon oppression and perverseness meant in that setting turning to Egypt and to Assyria for help instead of seeking the Lord, and that resort to foreign power was rebellion and unfaithfulness to God.ST Jul 22, 1913ST Oct 1, 1894
To despise this word is to ridicule, despise and reject the Sabbath when it is lifted up as the ensign of the power of the Holy One of Israel and the badge of His authority as Creator and Redeemer, mighty to save.ST Jan 30, 1896ST Jun 3, 1897ST Jun 22, 1904 Perverseness is perverting, distorting or twisting God's Word, and to turn from the law in this way is disobedience to God.ST Apr 27, 1904ST Oct 20, 1909 Because they despise God's word and trust in oppression, fraud, deceit and perversity, their iniquity becomes like a damaged, bulging wall that suddenly breaks and collapses without warning, bringing sudden ruin, destruction and judgment.RH Feb 25, 1862RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909RH Jul 6, 1916ST Mar 26, 1885
The wider chapter sets forth the coming and judgment of Jehovah in the strongest literal language, with His glorious voice heard and His arm brought down in anger with devouring fire and scattering and tempest and hailstones, and the millennial matter woven into its context marks its time as pre-millennial without making its coming and judgment figurative, so it is to be taken as literally as Psalm 50. Israel here serves as a type of conditions in the Christian age, and the passage shows that the sins of those who profess to be God's people leave them unable to understand the prophecies of God's word.ST Nov 4, 1930ST Sep 29, 1909
Warning for Last Days
In its latter-day application the verse describes those who reject God's word and trust in oppression and perversity as people who hate the pure testimony and prefer smooth, deceitful messages.RH Feb 25, 1862 They refuse God's law and prefer teachings that suit their desires, and their iniquity becomes like a damaged, bulging wall that suddenly breaks and collapses without warning, bringing sudden destruction and ruin.RH Feb 25, 1862ST Mar 26, 1885 The rebellious demand is for seers and prophets not to give truthful warnings but to speak pleasing deceptions instead.ST Oct 20, 1909
The warning applies to religious teachers in the latter days who treat Scripture, especially prophecy, as sealed, inaccessible and unknowable.ST Oct 20, 1909ST Oct 20, 1909 Perverseness is perverting, distorting, or twisting God's Word, and they distort God's word while relying on human traditions instead of God's commandments.ST Oct 20, 1909ST Oct 20, 1909 They deny the continuing binding claims of His commandments in order to nullify the Sabbath commandment.ST Oct 20, 1909ST Oct 20, 1909 To accept smooth, deceptive teaching that Christ abolished or changed God's law is to reject the law, and brings fatal results and ruin.ST Feb 21, 1906
It exposes the degeneracy of professed Christianity in the last days in wanting smooth preaching instead of plain warning against prevailing sins, especially the oppression of the poor by the rich and the terrible retribution to follow.ST Nov 5, 1896 Ministers truckle to the rich by preaching what people prefer instead of exposing prevailing sins and warning of their consequences.ST Nov 5, 1896ST May 18, 1904 Those who point out the literal fulfillment of the warnings and the imminence of the predicted consequences are charged with stirring up strife between classes and masses.ST Nov 5, 1896 Oppression is dismissed as a purely financial issue to which the word of God has no reference.ST Nov 5, 1896
Israel's course in going to Egypt and Assyria for help instead of seeking the Lord is the prototype of fallen Babylon today and of all the confederacies of earth that make up Babylon.ST Jul 22, 1913ST Oct 1, 1894ST Mar 5, 1896 The proud popular church despises God's word, says it is worthless, rejects the healing message of the gospel and His gracious message, and trusts the perverted word and unholy tradition and corrupted creeds of her own vintage.ST Oct 1, 1894ST Mar 5, 1896 She rejects the Sabbath of the Lord for the counterfeit Sunday sabbath, and then seeks the power of the kings of earth and union with civil power to promote her counterfeit message and withstand the truth, repeating the pattern of seeking help from Egypt in rebellion and unfaithfulness to God.ST Jul 22, 1913ST Oct 1, 1894 Their rejection of the law hides God's righteousness in Jesus Christ, for the law must be received from God by faith and not kept only in its outward letter, while they refuse to hear God's law, demand deceptive or pleasing messages, and seek to remove the Holy One of Israel from before men.ST Oct 28, 1897
To despise this word is to ridicule, despise and reject the Sabbath when lifted up as the ensign of the power of the Holy One of Israel and the badge of His authority as Creator and Redeemer, mighty to save.ST Jan 30, 1896 Those who will not hear His law and trust in oppression and perverseness shut their eyes from God and His truth, hide God, try to cause the Holy One of Israel to cease from before men, and choose their own delusions.ST Jan 30, 1896ST Jun 3, 1897ST Jun 22, 1904 Those delusions ripen to their own destruction, and though God and His truth are hidden now, they will meet that truth and meet their own chosen delusions in the judgment.ST Jan 30, 1896ST Jun 3, 1897ST Jun 22, 1904ST Jan 14, 1913 Yet now they are called to turn and live by turning back to the Sabbath and delighting in the Lord.ST Jan 30, 1896ST Jun 3, 1897ST Jun 22, 1904ST Jan 14, 1913 The rebuke of the Holy One of Israel for despising God's word and trusting in oppression and perverseness stands with other Scriptures against false messages and denial of the present power of the Holy Spirit.ST Nov 26, 1894
Sources