Isaiah 30:13
Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.
Translations
Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly at an instant.
King James Version, Webster Bible
Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.
Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall,
Swelling out in a high wall,
Whose breaking cometh suddenly at an instant.therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.
therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly in an instant.
Therefore is this iniquity to you as a breach falling, Swelled out in a wall set on high, Whose destruction suddenly, at an instant cometh.
therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a towering wall, whose breaking shall come suddenly in an instant.
Therefore, shall this iniquity become to you As a breach ready to fall, A bulging in a high wall,—Whose breaking down cometh, suddenly in a twinkling.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
this iniquity of yours is like a breach about to fail,
a bulge in a high wall,
whose collapse will come suddenly—
in an instant!therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an instant.
This sin will be to you like a crack in a high wall, causing its fall suddenly and in a minute.
Therefore this iniquitie shalbe vnto you as a breach that falleth, or a swelling in an hie wall, whose breaking commeth suddenly in a moment.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore shall this iniquity be to you as a breach that falleth, and is found wanting in a high wall, for the destruction thereof shall come on a sudden, when it is not looked for.
Cross-references
- 1 Thessalonians 5:3
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
Destruction comes suddenly upon those claiming peace and safety.
- Isaiah 30:1-2
Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:
Condemns seeking Egypt’s help instead of God’s.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
13 sources
Rejecting God's word and instruction and trusting in oppression and perverseness becomes iniquity like a bulging breach swelling out in a high wall ready to fall, whose breaking comes suddenly in an instant without warning.STMW9 46.3SPBC 149.5Lt 276, 1906, par. 4–9 It speaks to a rebellious and lying people who will not hear the law of the Lord, who tell seers and prophets not to speak right things but smooth deceits, preferring reassuring falsehoods to plain correction.Lt 276, 1906, par. 4–9Ms 126, 1906, par. 5–814MR 126.1 Persistent dishonesty, perversity, and refusal to hear make destruction imminent and certain at the execution of judgment, unless sinners turn back while probation remains, for afterward wrongs will be too late to set right.SPBC 149.5Lt 31a, 1894, par. 11–14Ms 10, 1899, par. 20 It applies to those who disdain plain testimony and correction and hate its messengers, who demand messages that suit them and trust in men and make flesh their arm, following voices that turn things upside down and brace themselves against God's will and way.SPBC 149.5Lt 276, 1906, par. 4–9Ms 126, 1906, par. 5–814MR 126.111MR 361.1–362.2 That iniquity includes holding truth in unrighteousness, indulging fleshly appetites and harmful food, and clinging to impurity after receiving great light, for which punishment is proportionate to the dishonor brought on God, while only those who repent, forsake all uncleanness, and overcome by the blood of the Lamb and the word of their testimony will enter God's kingdom in the earth made new.Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2
Meaning and Context
This iniquity is despising and rejecting God's word and instruction and resting and trusting in oppression and perverseness instead.STMW9 46.3SPBC 149.5Lt 276, 1906, par. 4–914MR 126.111MR 361.1–362.2 That guilt becomes like a swelling crack and bulging breach in a tall high wall, swelling outward and ready to fall and collapse.STMW9 46.3Lt 276, 1906, par. 4–9Ms 126, 1906, par. 5–814MR 126.1Lt 77, 1896, par. 27–29 Its breaking is imminent and certain, coming suddenly at an instant, at once and without warning.STMW9 46.3SPBC 149.5Ms 126, 1906, par. 5–811MR 361.1–362.2Lt 57, 1895, par. 35–36
Its setting is a rebellious and lying people who will not hear the law of the Lord.Lt 276, 1906, par. 4–9Ms 126, 1906, par. 5–8Lt 77, 1896, par. 27–29 They say to the seers, see not, and to the prophets, speak not right things but smooth things and deceits, preferring reassuring falsehoods to plain correction and disdaining Spirit-led testimony.Lt 276, 1906, par. 4–9Ms 126, 1906, par. 5–814MR 126.1Lt 57, 1895, par. 35–36Lt 77, 1896, par. 27–29 They want the Holy One of Israel to cease from before them and to be put out of the way.Lt 276, 1906, par. 4–9Lt 77, 1896, par. 27–29
The verse belongs to the longer testimony of Isaiah 30:1-15 and Isaiah 30:8-13, to be written in a table and noted in a book for the time to come for ever and ever.Ms 126, 1906, par. 5–8Lt 31a, 1894, par. 11–14Ms 40, 1891, par. 46–49 That testimony rebukes men who claim to be teachers and counsellors at the heart of the work while unconverted in heart and soul, taking up truth without practicing it.Ms 40, 1891, par. 46–49 They keep old hereditary and cultivated traits of character, mingle their own spirit with their counsel, pervert principle, and confederate to do what God expressly forbids.Ms 40, 1891, par. 46–49 Then justice and mercy and love for God and man fall in the streets and equity cannot enter, and with eyes greatly blinded they weaken the Lord's work and dishonor truth of heavenly origin.Ms 40, 1891, par. 46–49
Judgment and Application
Persistent sin, dishonesty, perverseness, and refusal to hear God's justice make iniquity like a bulging breach swelling out in a high wall ready to fall, so that destruction is imminent and certain and its breaking comes suddenly at an instant without warning at the execution of judgment.SPBC 149.5Lt 31a, 1894, par. 11–14Ms 10, 1899, par. 20 Rejecting God's word, trusting in oppression and perverseness and resting upon them, and refusing correction brings that sudden disaster, for the guilt swells outward until collapse comes at once.SPBC 149.5Lt 31a, 1894, par. 11–14Ms 10, 1899, par. 20 Unless sinners turn back while probation remains, their wrongs will end in judgment too late to be set right.Lt 31a, 1894, par. 11–14
Its fulfillment is urgent because the day of the Lord comes right upon the world, when destruction goes forth upon cities with buildings consumed and falling in a very few minutes amid screeching and mournful groans.Ms 126, 1906, par. 5–811MR 361.1–362.2 Rebellion against the Lord and rejection of His warnings bring sudden ruin like a crack in a high wall that swells until the wall collapses without warning, and what was written in a table and noted in a book for the time to come for ever and ever will then be fulfilled.Ms 126, 1906, par. 5–811MR 361.1–362.2 When evidence shall be made sure, those who followed perverting voices will themselves be turned where they cannot see but will be as blind men.Ms 126, 1906, par. 5–8
The verse applies to those who disdain plain Spirit-led testimony and correction, despise God's word, hate the message and its messengers, refuse to repent, demand messages that suit them instead of right things, prefer reassuring falsehoods to plain correction, trust disobedient people, and turn from prophetic reproof.SPBC 149.514MR 126.111MR 361.1–362.2Lt 57, 1895, par. 35–36Lt 31a, 1894, par. 11–14 Rejecting God's plain correction while asking for smooth, deceptive words and relying on oppression and perversity makes iniquity like a bulging breach in a high wall whose collapse is impending and will come suddenly.SPBC 149.514MR 126.111MR 361.1–362.2Lt 57, 1895, par. 35–36Lt 31a, 1894, par. 11–14
It applies to those who put trust in men and make flesh their arm, who put trust in men not obedient to warnings, who follow voices that turn things upside down and despise reproof, who brace themselves against His will and His way and will neither hear nor obey His voice, and who make of none effect God's messages of reproof and warning.Lt 276, 1906, par. 4–9Ms 126, 1906, par. 5–8 It applies to those who exalt another to do a work God has not assigned, especially medical workers not under heavenly control.Lt 276, 1906, par. 4–9 It rebukes men who claim to be teachers and counsellors at the heart of the work while unconverted in heart and soul, who take up truth without practicing it, keep old hereditary and cultivated traits, mingle their own spirit with counsel, pervert principle, and confederate to do what God forbids, until justice and mercy and love for God and man fall in the streets and equity cannot enter, with eyes greatly blinded so they weaken the Lord's work and dishonor truth of heavenly origin.Ms 40, 1891, par. 46–49 So the choice is between walking in the way the Lord has shown and walking in finite erring human counsel and practicing principles He has warned against.Lt 276, 1906, par. 4–9Lt 77, 1896, par. 27–29
The iniquity includes holding truth in unrighteousness, indulging fleshly appetites and harmful food including meat eating, and clinging to Sodomitish impurity after receiving great light.Lt 159, 1901, par. 13–15 Not one particle of that impurity will escape the wrath of God at the execution of judgment.Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2 Those who do not repent of and forsake all uncleanness will fall suddenly with the wicked as a breaking wall, standing in a worse position than those with fewer advantages, with punishment in every case proportionate to the dishonor brought on God and to putting Christ to open shame.Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2 Only those who fast and pray and earnestly strive and overcome by the blood of the Lamb and the word of their testimony, and become saints and not sinners as members of the royal family, will enter God's kingdom in the earth made new.Lt 159, 1901, par. 13–158MR 168.2
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
This iniquity is rejecting God's word and refusing to hear His law, trusting in oppression and deceit while demanding smooth and reassuring messages instead of truth, and to those guilty of it that iniquity becomes like a crack or swelling bulge in a high wall ready to fall whose breaking comes suddenly in an instant with ruin and destruction without warning.RH Feb 25, 1862RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909ST Mar 26, 1885 The chapter condemns Israel's rebellion in forsaking God and rejecting His message by seeking help from Egypt and Assyria instead of seeking the Lord, which is spiritual unfaithfulness.ST Jul 22, 1913ST Oct 1, 1894 Israel here stands as a type of conditions in the Christian age, a prototype of the apostate church rejecting the gospel and seeking the power of the kings of earth to promote its counterfeit message in union with the world, so that the earthly confederacies that together make up Babylon in rejecting God's gracious warning in Revelation 14:9-12 stand as the swelling breach ready to fall suddenly.ST Oct 1, 1894ST Sep 29, 1909ST Mar 5, 1896 It describes the fate of those who hate the pure testimony and love deceit, religious teachers and professors who reject right prophecy and truthful warnings, would abolish God's law and conceal its witness to righteousness in Jesus Christ, and deny present truth with false teaching.RH Feb 25, 1862RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909 Refusing to hear the law, rejecting His Sabbath ensign by trampling the Sabbath, and choosing smooth delusions becomes the swelling breach that breaks suddenly, as the delusions chosen now ripen into destruction met in the judgment alongside the rejected truth.ST Nov 5, 1896ST May 18, 1904ST Jan 14, 1913ST Jun 22, 1904
Context and Meaning
Isaiah 30:13 belongs to the first part of Isaiah, chapters 1-39, given as a single distinct prophecy in Isaiah's public work as God's messenger to rulers and people under Jotham, Ahaz, and Hezekiah and afterward gathered into one collection whose order is not necessarily chronological.RH Jul 6, 1916 Within that part it stands in chapters 24-35, which look especially toward the last days and God's judgments on the earth.ST May 28, 1912 The chapter condemns Israel's rebellion in forsaking God and rejecting His message by seeking help from Egypt and Assyria instead of seeking the Lord, which is spiritual unfaithfulness.ST Jul 22, 1913ST Oct 1, 1894
The iniquity in the verse is rejecting God's word and refusing to hear the law of the Lord.ST Mar 26, 1885ST Oct 28, 1897ST Apr 27, 1904 It is relying on oppression, perversity and fraud.RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909ST Mar 26, 1885 It is demanding smooth, deceitful, reassuring messages instead of truth and telling seers and prophets to speak them.ST Mar 26, 1885ST Oct 28, 1897ST Nov 26, 1894 Those guilty are rebellious and unwilling to hear, preferring falsehoods to right teaching and denying present truth with false teaching.ST Oct 28, 1897ST Apr 27, 1904ST Nov 26, 1894 The warning falls on religious teachers and professors who reject right prophecy and truthful warnings.RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909
That iniquity is to those guilty of it like a breach, crack, or swelling bulge in a high wall ready to fall.RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909ST Mar 26, 1885ST Oct 28, 1897ST Apr 27, 1904 Its breaking comes suddenly at an instant, without warning.RH Feb 25, 1862RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909ST Mar 26, 1885 It means condemnation, judgment, and sudden ruin and destruction.RH Feb 25, 1862ST Oct 20, 1909ST Mar 26, 1885ST Oct 28, 1897 It is the fate of those who hate the pure testimony and love deceit.RH Feb 25, 1862
The context shows how sin leaves those who profess to be God's people unable to understand the prophecies of God's word.ST Nov 4, 1930 The chapter gives one of the strongest descriptions of His coming to judgment, with Jehovah causing His glorious voice to be heard and showing the lighting down of His arm with indignation, anger, devouring fire, scattering, tempest and hailstones. Its context interweaves a millennial connection that keeps it from being taken literally.
Prophecy and Application
Israel in this section stands as a type of conditions in the Christian age, for as ancient Israel rejected God's message and went to Egypt and Assyria for help instead of seeking the Lord, so the apostate church rejects the gospel and seeks the power of the kings of earth to promote its counterfeit message in union with the world.ST Oct 1, 1894ST Sep 29, 1909 The confederacies of earth that together make up Babylon reject the gracious warning of Revelation 14:9-12, and their iniquity in refusing that warning is a breach swelling out in a high wall, ready to fall and to break suddenly at an instant.ST Oct 1, 1894ST Mar 5, 1896 The same rebellion is repeated whenever churches seek union with civil power, looking elsewhere for help rather than relying wholly on God, who provides every blessing through Jesus Christ and will not share His glory.ST Jul 22, 1913
The swelling breach describes the fate of those who hate the pure testimony and love deceit, rejecting the Lord's word and demanding smooth, deceitful, reassuring messages instead of right teaching.RH Feb 25, 1862RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909 Their wrongdoing in relying on oppression and perversity is like a high wall bulging toward collapse, with judgment, condemnation, ruin and sudden destruction coming without further warning.RH Jul 31, 1860ST Oct 20, 1909ST Oct 28, 1897 This applies to religious teachers who reject right prophecy and truthful warnings and prefer smooth deceptions, to religious professors who refuse to hear the law of the Lord and would abolish God's law and conceal its witness to righteousness in Jesus Christ, and to denial of present truth by false religious teaching in the time when the dragon's hostility is being revealed.RH Feb 25, 1862ST Oct 20, 1909ST Oct 28, 1897ST Nov 26, 1894 The iniquity of refusing God's word and demanding smooth things becomes guilt that ends in sudden ruin, as a breach ready to fall whose breaking comes suddenly at an instant.RH Jul 31, 1860ST Nov 26, 1894
The verse stands as evidence that the gift of prophecy would be revived and restored to the church along with the restoration of God's commandments.RH Feb 4, 1862 The wider passage shows people in the last days preferring smooth, agreeable preaching and rebuking ministers who would warn against prevailing sins, while the ministry pleases them with smooth things and truckles to the rich instead of sounding the alarm.ST Nov 5, 1896ST May 18, 1904 That unfaithfulness concerns especially the oppression of the poor by the rich, with terrible retribution and doom declared to follow.ST Nov 5, 1896ST May 18, 1904
Refusing to hear the law of the Lord, rejecting His Sabbath ensign by trampling the Sabbath, telling seers and prophets to speak smooth deceits, and shutting the eyes to God and His truth becomes the swelling breach in a high wall whose breaking comes suddenly in an instant.ST Jan 14, 1913ST Jun 22, 1904 The delusions people choose now ripen into their own destruction, which they will meet in the judgment alongside the truth they rejected.ST Jan 14, 1913ST Jun 22, 1904 Yet now the call remains to choose life and live by turning back to God, turning from trampling the Sabbath and delighting in the Lord.ST Jan 14, 1913ST Jun 22, 1904
Sources