Isaiah 47:4
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
Translations
American King James Version, King James Version
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
As for our redeemer, the Lord of hosts is his name,
The Holy One of Israel.As for our Redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
Our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel.
Our redeemer [is] Jehovah of Hosts, His name [is] the Holy One of Israel.
Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel....
Our Redeemer, Yahweh of hosts, is his name! The Holy One of Israel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Our Redeemer— the LORD of Hosts is His name—
is the Holy One of Israel.Our Redeemer, the LORD of Armies is his name,
is the Holy One of Israel.Says the Lord who takes up our cause; the Lord of armies is his name, the Holy One of Israel.
Our redeemer, the Lord of hostes is his Name, the holy one of Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Our redeemer, the Lord of hosts is his name, the Holy One of Israel.
Cross-references
- Isaiah 44:6
Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.
The LORD is named Israel’s redeemer and declares there is no God beside him.
- Isaiah 43:11
I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.
The LORD alone is Saviour and Redeemer.
- Isaiah 43:15
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
The LORD is named Israel’s Holy One, Creator, and King.
- Isaiah 45:21
Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.
The LORD is called a just God and Saviour, with none beside him.
- Revelation 18
And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.
Compared with Isaiah 47 as a parallel portrayal of Babylon and her judgment.
- Jeremiah 51
Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;
Both texts declare the LORD’s judgment and Babylon’s fall.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The words belong to the setting of Babylon's humiliation and loss of power.ED 176.2–3 In that setting Israel's deliverer is named as Redeemer.ED 176.2–3 His name is given as the LORD of hosts.ED 176.2–3 He is also named as the Holy One of Israel.ED 176.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
Isaiah 47, where this verse stands, belongs to the prophecies foretelling Babylon's destruction and fall.ST Oct 7, 1930ST Feb 4, 1886 The pronouncement covers the doom and desolation of both literal Babylon of old and mystical Babylon to come.ST Sep 5, 1911ST Jun 25, 1912 The chapter shows pagan Babylon persecuting true worshipers of God and His law by kingly decrees, prison and death, marking paganism as the first division of the great apostate Babylonian system.ST It portrays Babylon and her daughters as harlots who ensnare people and corrupt the nations of the earth.ST Jul 27, 1904
The verse identifies the LORD of hosts, the Holy One of Israel, as Israel's Redeemer.RH Jul 6, 1916ST Nov 6, 1893RH Nov 26, 1857ST Aug 10, 1904 It names the same God as Creator, Redeemer, and Saviour, the one God who alone has life and power and gives life and breath to all.ST Nov 6, 1893 In contrast with Babylon's overthrow, it identifies the Lord as the one who redeems His people and stands against Babylon, while Babylon has no one to save her.ST Aug 10, 1904 The title Redeemer belongs to the promise of deliverance from Babylonian captivity and points beyond that release to deliverance from sin and error through the Messiah.RH Jul 6, 1916
Babylon's destruction comes after the nations exalt apostasy and reject God's message. Babylon's downfall came suddenly while the city was feasting, fulfilling the prophecy of its unexpected destruction.RH Nov 26, 1857 The verse declares God's fulfilled prediction of Babylon's destruction in the night of Belshazzar's idolatrous feast, when Babylon was numbered and finished, weighed and found wanting, divided and given to the Medes and Persians.ST Feb 13, 1907 This proves that no might or scheme or power or wealth of man can save a city or nation that sows within herself the seeds of error, confusion, destruction, and death.ST Feb 13, 1907
Sources