AdventAI

Isaiah 47:3

Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Your nakedness shall be uncovered, yes, your shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet you as a man.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

  • Webster Bible

    Thy nakedness shall be uncovered, yes, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

  • Revised Version

    Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and will accept no man.

  • American Standard Version

    Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and will spare no man.

  • Young's Literal Translation

    Revealed is thy nakedness, yea, seen is thy reproach, Vengeance I take, and I meet not a man.

  • Darby Translation

    thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen. I will take vengeance, and I will meet none [ to stay me]....

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Bared shall be thy shame, Yea seen thy reproach,—An avenging, will I take, And will accept no son of earth.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Your nakedness will be uncovered
    and your shame will be exposed.
    I will take vengeance;
    I will spare no one.”

  • World English Bible

    Your nakedness will be uncovered.
    Yes, your shame will be seen.
    I will take vengeance,
    and will spare no one.”

  • Bible in Basic English

    The shame of your unclothed condition will be seen by all: I will give punishment without mercy,

  • Geneva Bible

    Thy filthinesse shall be discouered, and thy shame shall be seene: I will take vengeance, and I will not meete thee as a man.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thy nakedness shall be discovered, and thy shame shall be seen: I will take vengeance, and no man shall resist me.

Pictures

The Daughter of Babylon Grinds Grain in the Dust (Isaiah 47:3)
The Daughter of Babylon Grinds Grain in the Dust AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The pronouncement belongs to the sentence that takes Babylon down from its throne and takes away its title as lady of kingdoms, bringing it into silence and darkness.ED 176.2–3 Its nakedness and shame will be uncovered and seen, so that it is exposed and humiliated.PK 533.1ED 176.2–3 God Himself will take vengeance on Babylon without restraint, not meeting her as a man would or dealing with her as a human ruler would.PK 533.1ED 176.2–3 This declaration is part of the sentence that ends Babylon's power.PK 533.1 That judgment punishes Babylon for cruelty toward God's people, for pride, and for trust in wickedness.PK 533.1

Sources

  1. ED 176.2–3 Education — *History and Prophecy* Ellen G. White, 1903
  2. PK 533.1 Prophets and Kings — THE UNSEEN WATCHER—43 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

13 sources

The verse foretells the destruction and overthrow of Babylon, when her covering is stripped away, her disgrace is laid open to all, and vengeance is executed upon her.ST Oct 7, 1930ST Feb 4, 1886ST Jan 15, 1880 That vengeance is God's own judgment and not merely man's, poured out in wrath without human restraint or pity until her pride, beauty and prosperity are brought low.ST Jan 15, 1880ST Aug 10, 1904RH Dec 30, 1873 Her doom is tied to her sorceries and enchantments and to the sudden stripping of her power, children and place as lady of kingdoms.ST Feb 4, 1886 It belongs to the desolation of Babylon of old under Cyrus and the Medes and Persians, and to the doom of mystical Babylon to come.ST Jun 25, 1912ST Sep 5, 1911RH Nov 26, 1857ST Feb 4, 1886 As in Revelation 18, the Babylon exalted by the world and by the fallen churches is exposed so that none can save her, and her uncovered shame ends in complete and sudden judgment.RH Apr 2, 1857

Shame, Vengeance, and Overthrow

Isaiah 47 foretells the destruction and overthrow of Babylon.ST Oct 7, 1930 Her nakedness is uncovered, her shame is seen, and vengeance is taken upon her.ST Oct 7, 1930ST Feb 4, 1886ST Jan 15, 1880ST Aug 10, 1904ST Feb 13, 1907 That uncovering is the exposure of Babylon's shame in judgment, with the Lord Himself taking vengeance on her.ST Feb 4, 1886ST Jan 15, 1880ST Aug 10, 1904

The vengeance is divine judgment and not merely a human act of punishment.RH Dec 30, 1873 It brings down the beauty and prosperity of the proud woman in wrath.RH Dec 30, 1873 It is inflicted without the restraint or regard a human opponent might show, and beyond what a human adversary would inflict.ST Jan 15, 1880ST Aug 10, 1904

In the prophecy against Babylon, this judgment is linked to her sorceries and enchantments.ST Feb 4, 1886 It is linked also to the sudden loss of her power, her children, and her status as lady of kingdoms.ST Feb 4, 1886 Its sudden overthrow ended Babylon's confidence and security when judgment came upon her.RH Nov 26, 1857 That came when the Medes and Persians conquered the city under Cyrus, in connection with the city's capture by the Persians and the death of Belshazzar.RH Nov 26, 1857ST Feb 4, 1886

Her fall fulfills God's predictions and is the fruitage of what she sowed within herself.ST Feb 13, 1907 Under Belshazzar the idolatrous blasphemer, while he feasted and drank to Babylon's gods from the plundered vessels of the temple, God numbered his kingdom and finished it, weighed him and found him wanting, and divided his kingdom and gave it to the Medes and Persians.ST Feb 13, 1907 Babylon was taken on every quarter until the cry went out that Babylon is fallen.ST Feb 13, 1907 No human might or scheme or power or wealth can save a city or nation that sows within herself error, confusion, destruction, and death.ST Feb 13, 1907

Literal and Mystical Babylon

Isaiah 47:3 belongs to a prophecy of the desolation of Babylon of old and of mystical Babylon to come, pronouncing the doom of both literal Babylon and mystical Babylon.ST Jun 25, 1912ST Sep 5, 1911 It presents Babylon as a symbol whose judgment is compared with the judgment in Revelation 18.RH Apr 2, 1857 Its instruction is applied to the fallen churches of the present day, and the shared picture includes Babylon's pride, her sorceries, and her sudden, complete judgment ending in burning.RH Apr 2, 1857

Parallel to Revelation 18, Babylon exalted and worshiped by the world is exposed and judged, and no one can save her. The uncovered shame and vengeance belong to the destruction that follows the nations' exaltation of apostasy and rejection of God's message. Pagan Babylon is the first division of the great apostate Babylonian system that works through empires to compel false worship and to persecute true worshipers loyal to God and His law, and its uncovering and vengeance answer that paganism did persecute.ST Babylon is portrayed as a harlot, representing a corrupt people who ensnare souls and corrupt the nations of the earth.ST Jul 27, 1904

The verse stands in a section of Isaiah that has less local coloring than the earlier prophecies and points forward to Christ's sufferings and the glory of His reign.

Sources

  1. ST Oct 7, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 39 — WARNING OF DOOM October 7, 1930
  2. ST Feb 4, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 5 — The Commentary FEBRUARY 4, 1886
  3. ST Jan 15, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 2 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH January 15, 1880
  4. ST Aug 10, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 32 — LESSON VIII.—BABYLON August 10, 1904
  5. RH Dec 30, 1873 Review and Herald, Vol. 43, No. 3 — THE RIGHTER OF WRONGS December 30, 1873
  6. ST Jun 25, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 25 — Schedule for Week Ending July 13 Editor, June 25, 1912
  7. ST Sep 5, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 35 — --- ★ --- September 5, 1911
  8. RH Nov 26, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 3 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH. No. 3. November 26, 1857
  9. ST Feb 4, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 5 — The Fall of Babylon Alonzo T. Jones, FEBRUARY 4, 1886
  10. RH Apr 2, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 22 — Babylon's End Approacheth! E. Everts, April 2, 1857
  11. ST Feb 13, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 7 — THE FALL OF BABYLON February 13, 1907
  12. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 35 — What Is Spiritual Babylon? R. C. Porter
  13. ST Jul 27, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 30 — THE CHURCH OF CHRIST July 27, 1904

Cross-references

  1. Daniel 5

    Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

    Babylon feasts in apparent security before divine judgment brings its fall.

  2. Revelation 18:6-8

    Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.

    Both describe Babylon repaid and brought to destruction.

  3. Jeremiah 51

    Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;

    Cited alongside Isaiah’s prophecy about Babylon.

  4. Jeremiah 50

    The word that the LORD spake against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

    Cited alongside Isaiah’s prophecy about Babylon.

  5. Isaiah 47:7

    And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.

    Records Babylon’s claim to be a lady forever.

  6. Isaiah 13:17-22

    Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

    Predicts Babylon’s destruction by the Medes.

  7. Ezekiel 23:5-21

    And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,

    Israel and Judah’s apostasy is portrayed as harlotry.

  8. Daniel 5:26-28

    This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.

    quoted as sentence fulfilled in Babylon's taking

  9. Isaiah 47:11

    Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it off: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know.

    Babylon’s judgment and destruction come suddenly.

  10. Daniel 5:30-31

    In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.

    Records Belshazzar’s death and the transfer of the kingdom to the Medes.