AdventAI

Isaiah 61:4

And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version

    And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And they shall build the old wastes,
    They shall raise up the former desolations,
    And they shall repair the waste cities,
    The desolations of many generations.

  • Young's Literal Translation

    And they have built the wastes of old, The desolations of the ancients they raise up, And they have renewed waste cities, The desolations of generation and generation.

  • Darby Translation

    And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the places desolate from generation to generation.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then shall they build the wastes of a bygone age, The desolations of former times, shall they raise up,—And they shall build anew—The cities laid waste, The desolations of generation after generation.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    They will rebuild the ancient ruins;
    they will restore the places long devastated;
    they will renew the ruined cities,
    the desolations of many generations.

  • World English Bible

    They will rebuild the old ruins.
    They will raise up the former devastated places.
    They will repair the ruined cities
    that have been devastated for many generations.

  • Bible in Basic English

    And they will be building again the old broken walls, and will make new the old waste places, and will put up again the towns which have been waste for long generations.

  • Geneva Bible

    And they shall builde the olde waste places, and raise vp the former desolations, and they shall repaire the cities that were desolate and waste through many generations.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they shall build the places that have been waste from of old, and shall raise up ancient ruins, and shall repair the desolate cities, that were destroyed for generation and generation.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

26 sources

The old wastes and desolations are places and lives long ruined across many generations that are to be rebuilt and healed by the gospel.CH 574.1–3CH 576.1–3Ms 91, 1908, par. 9–10 This rebuilding belongs to the work of Christ to comfort mourners and set things right, raising them up as trees of righteousness planted for the glory of God.Lt 94a, 1909, par. 16–17DA 458.2–4Ms 129, 1899, par. 9 Those who do the rebuilding are all who return to loyalty to God as His commandment-keeping people.Ms 150, 1901, par. 2–4PK 677.2–678.2Ms 76, 1897, par. 8–10 Their work is to repair the breach made in God's law by restoring its principles, especially by exalting the Sabbath of the fourth commandment as the memorial of creation and foundation of enduring reform.PK 677.2–678.2Ms 16, 1890, par. 69–72 That restoration is carried out as gospel work joining preaching with healing the sick and relieving suffering, and through educating the youth, reaching the unreached, and entering unworked cities and spiritually barren places.CH 576.1–3Ms 55, 1901, par. 11–126T 126.1SBAWP 41.2Lt 94a, 1909, par. 30

Setting and Promise

The old wastes, former desolations, and waste cities are places long ruined and desolated across many generations, and they stand in need of the gospel's healing work of rebuilding what has been ruined and restoring neglected places.Ms 91, 1908, par. 9–10 That rebuilding follows the promise of comfort and renewal for mourners in Zion, whose restored lives are described as trees of righteousness planted by the Lord for His glory, and it includes restoring former desolations and repairing cities laid waste for many generations as part of Christ's mission and the work of His followers.Lt 94a, 1909, par. 16–17

The verse belongs to a passage defining Christ's work of setting things right and bringing salvation, testifying to the work He came to do.DA 458.2–4Ms 129, 1899, par. 9 People would have recognized the harmony of these prophecies with Christ's life and ministry if they had studied them sincerely and compared Scripture with its fulfillment.DA 458.2–4 The chapter would be understood as the people heeded Isaiah 60 and 65 and stopped complaining and doing evil, and then the Lord would show His power in the conviction and conversion of souls.Lt 30, 1910, par. 6–7

The work set before God's people is rebuilding what has long been ruined, restoring former desolations, and repairing cities laid waste across generations.Lt 135, 1899, par. 11–14 The following verses describe strangers helping with the work and God's people being called priests and ministers of the Lord.Lt 135, 1899, par. 11–14 The chapter's promises give encouragement to those called to work for God, and the promised rebuilding of ruined places and cities desolated over many generations applies to sowing the gospel and entering new fields.Lt 184, 1907, par. 8–9

Repairing the Breach

The verse outlines the spiritual restoration symbolized by the work carried forward in Nehemiah's day, describing a people living in a time of general departure from truth and righteousness who seek to restore the principles that are the foundation of the kingdom of God.PK 677.2–678.2 Building and repairing the wastes and desolations means repairing the breach made in God's law, the wall He placed around His chosen ones for their protection, where obedience to its precepts of justice, truth, and purity is their perpetual safeguard.PK 677.2–678.2 In the time of the end every divine institution is to be restored, and the breach made in the law when man changed the Sabbath is to be repaired.PK 677.2–678.2 God's remnant people stand before the world as reformers showing that the law of God is the foundation of all enduring reform and that the Sabbath of the fourth commandment is to stand as a memorial of creation and a constant reminder of the power of God, presenting in clear, distinct lines the necessity of obedience to all the precepts of the Decalogue.PK 677.2–678.2 Constrained by the love of Christ, they cooperate with Him in building up the waste places as repairers of the breach and restorers of paths to dwell in.PK 677.2–678.2

The old waste places are the ruin caused by sin through violations and breaking of God's law by people of high and low standing and at every level.Ms 65a, 1898, par. 27Ms 42, 1898, par. 34–35 Those converted to Christ become His co-workers, joining His work of redemption and restoration to repair them.Ms 65a, 1898, par. 27Ms 42, 1898, par. 34–35 The they who rebuild are all who return to loyalty to God by keeping His commandments, God's commandment-keeping people who claim to believe present truth.Ms 150, 1901, par. 2–4Ms 76, 1897, par. 8–10 Building the old wastes and raising the former desolations is the work now to be done by those who see the Lord's Sabbath trodden down.Ms 16, 1890, par. 69–72

That work means giving the Sabbath of the fourth commandment the exalted position it deserves by pen, by voice, and in every possible way, ringing out the truth.Ms 16, 1890, par. 69–72 It means presenting the true Sabbath in contrast to the false papal Sunday sabbath at the very time effort is made to enforce Sunday, so that the Sabbath of God's Word is set before the people and before legislative assemblies as a witness.Ms 16, 1890, par. 69–72 The waste places of Zion are to be rebuilt, its gates restored, and its walls made strong as a defense for the people, applied to a needed reformation in homes and among parents and ministers.CE 234.1–235.3 Building up the waste places in Zion is also applied to churches needing the ministry and shared labor of brethren who had left them to hear Haskell preach.Lt 14a, 1898, par. 2–4

The promise of building the old waste places applies to the work God carries forward through His commandment-keeping people.Lt 66, 1911, par. 3 As they labor under the Spirit's direction, God opens opportunities for this work, and their experience grows in assurance and power until Christ returns in glory and gives final triumph to the faithful.Lt 66, 1911, par. 3

Gospel Restoration Work

Restoring what has long lain in ruins is part of the gospel work entrusted to God's people, who are to rebuild former wastes and desolations and repair damage that has lasted for generations as part of restoring and blessing people.CH 574.1–3CH 576.1–3 They carry out Christ's gospel commission by joining the preaching of the gospel with the healing of sickness and disease, in the same way Christ sent His twelve disciples to preach that the kingdom of heaven is at hand while healing the sick, cleansing the lepers, raising the dead, and casting out devils.CH 576.1–3Ms 150, 1901, par. 2–4 That rebuilding is medical missionary work bringing to humanity the gospel of release from suffering, the pioneer work of the gospel, the gospel practiced and the compassion of Christ revealed.Ms 55, 1901, par. 11–12 There is great need for this work and the world is open for it, so new fields are to be entered immediately, and when its importance is understood the work of the ministry will be after the Lord's order, the sick will be healed and poor, suffering humanity will be blessed.Ms 55, 1901, par. 11–12 Health reform and medical missionary work relieve suffering, open fields otherwise difficult to reach, and prepare the way for the gospel.Ms 55, 1901, par. 11–1213MR 211.1–2

The rebuilding also describes the repair of a disordered society and the renewal of its social fabric by people formed through true education.MH 406.1 It is to be carried out through educational reform and reformatory work in educating children and youth, who must be educated in a different order shaped by the needs of the last days and the proclamation of the three angels' messages.6T 126.1Lt 161, 1910, par. 7–8 Many families have been slow to understand and carry out this work.Lt 161, 1910, par. 7–8

The restoration is the work of reaching people who do not know the special truths for the present time and bringing them to conversion.Ms 43, 1908, par. 38–40 Ruined and long-desolate places are to be rebuilt through city outreach, with believers planning and carrying out work for unworked cities, proclaiming present truth wisely, and seeking people who have become scattered from the faith.Lt 94a, 1909, par. 30 The verse applies to spiritual waste places where consecrated families settle to serve God, becoming like fruit-bearing trees of righteousness in spiritually barren places, and by sowing truth and opening Scripture to families in darkness they touch hearts and reap a rich harvest.SBAWP 41.2

Sources

  1. CH 574.1–3 Counsels on Health — THE GOSPEL IN PRACTICE Ellen G. White, 1923
  2. CH 576.1–3 Counsels on Health — THE GOSPEL IN PRACTICE Ellen G. White, 1923
  3. Ms 91, 1908, par. 9–10 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Ms 91, 1908 Ellen G. White, written August 20, 1908
  4. Lt 94a, 1909, par. 16–17 Letters and Manuscripts — Volume 24 (1909) — Lt 94a, 1909 Ellen G. White, written June 6, 1909
  5. DA 458.2–4 The Desire of Ages — CHAPTER FIFTY. Ellen G. White, 1898
  6. Ms 129, 1899, par. 9 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 129, 1899 Ellen G. White, written September 6, 1899
  7. Ms 150, 1901, par. 2–4 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 150, 1901 Ellen G. White, written April 11, 1901
  8. PK 677.2–678.2 Prophets and Kings — REFORMATION—57 Ellen G. White, 1917
  9. Ms 76, 1897, par. 8–10 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 76, 1897 Ellen G. White, written July 8, 1897
  10. Ms 16, 1890, par. 69–72 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 16, 1890 Ellen G. White, written 1890
  11. Ms 55, 1901, par. 11–12 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 55, 1901 Ellen G. White, written July 1, 1901
  12. 6T 126.1 Testimonies for the Church Volume Six — THE NEED OF EDUCATIONAL REFORM. Ellen G. White, 1901
  13. SBAWP 41.2 Sowing Beside All Waters - Pamphlet — *Missionary Families* Ellen G. White, 1912
  14. Lt 94a, 1909, par. 30 Letters and Manuscripts — Volume 24 (1909) — Lt 94a, 1909 Ellen G. White, written June 6, 1909
  15. Lt 30, 1910, par. 6–7 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 30, 1910 Ellen G. White, written March 19, 1910
  16. Lt 135, 1899, par. 11–14 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 135, 1899 Ellen G. White, written August 29, 1899
  17. Lt 184, 1907, par. 8–9 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Lt 184, 1907 Ellen G. White, written June 4, 1907
  18. Ms 65a, 1898, par. 27 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 65a, 1898 Ellen G. White, written May 22, 1898
  19. Ms 42, 1898, par. 34–35 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 42, 1898 Ellen G. White, written March 17, 1898
  20. CE 234.1–235.3 Christian Education — FRAGMENTS. Ellen G. White, 1893
  21. Lt 14a, 1898, par. 2–4 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Lt 14a, 1898 Ellen G. White, written March 3, 1898
  22. Lt 66, 1911, par. 3 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 66, 1911 Ellen G. White, written August 28, 1911
  23. 13MR 211.1–2 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1029—Words of Instruction on Administration and Medical Missionary Work Ellen G. White, Ellen G. White Estate, written 1901; published 1990
  24. MH 406.1 The Ministry of Healing — *True Education a Missionary Training* Ellen G. White, 1905
  25. Lt 161, 1910, par. 7–8 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 161, 1910 Ellen G. White, written 1910
  26. Ms 43, 1908, par. 38–40 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Ms 43, 1908 Ellen G. White, written March 14, 1908

Pioneers and periodicals

15 sources

It belongs to the mission of the Anointed One upon whom the Spirit rests, promising that those springing from Him will rebuild ancient ruins and long-desolated cities as renewal and restoration rather than destruction.ST Feb 15, 1905RH Apr 29, 1862ST Jul 9, 1874ST Jun 8, 1882 It looks wholly to the future, foretelling in grand outline the incarnation, self-sacrificing life, death for sin, resurrection and exaltation of Jesus of Nazareth as the true Messiah, first in suffering and then in glory.RH Jul 6, 1916ST Mar 2, 1915 It shows what would come through the preaching of the gospel, when people from the nations would turn to God and ruined places desolated for generations would be restored, pointing forward to the glorious triumph of God's children at the end of the Christian age.ST Jul 9, 1912ST Nov 30, 1915ST Oct 13, 1909 Those who held it to be a conditional offer teach that it promised blessing to the Jewish nation with Gentile help on believing and obeying, which through rejection was not fulfilled for the nation, and that it concerns a time of probation and not the kingdom after resurrection and judgment.RH Dec 16, 1862 In life it is a picture of reform, calling God's people to build up the waste places of Zion and the cause in neglected fields by faithful labor, and to build up wasted individual character strong and true like Christ until full restoration comes when Jesus comes.ST Feb 14, 1906RH Feb 7, 1907RH Mar 10, 1863RH Sep 10, 1901

Context and Wording

Isaiah 61:4 belongs to the second part of Isaiah, chapters 40 to 66, written in the prophet's later years after his active work among rulers and people, when his contemplation turned from the present to what was to come.RH Jul 6, 1916 It looks wholly to the future, announcing deliverance from the Babylonian captivity through the monarch Jehovah would send to punish oppressors and lead the people home, and connects that deliverance with deliverance from sin and error through the Messiah, the two deliverances sometimes closely interwoven and sometimes one appearing alone with particular clearness, with the glory of the spiritual kingdom of God and its exalted Founder sometimes exclusively in view.RH Jul 6, 1916 It is part of the mission of the Anointed One upon whom the Spirit of Jehovah rests, in which they that spring from Him shall build up the ruins of old times, restore the ancient desolations, and repair the cities laid waste, the desolations of continued ages.ST Feb 15, 1905 It belongs to the prophecy of Christ's ministry in which He was anointed to preach glad tidings to the meek, and stands as one of God's consoling promises to the truly meek.RH Apr 29, 1862

The word translated repair means to make new in the sense of renew, repair, or restore, and the language of rebuilding ruined places illustrates renewal and restoration rather than the earth's destruction.ST Jul 9, 1874 The word for making new shows that new can mean renewed or restored, not necessarily created from nothing.ST Jun 8, 1882

Prophecy and Fulfillment

The prophecy looks wholly to the future, belonging to the second part of Isaiah, chapters 40 to 66, written when contemplation had turned from the present to what was to come.RH Jul 6, 1916 It announces deliverance from Babylonian captivity through the monarch Jehovah would send to punish oppressors and lead the people home, and connects that deliverance with deliverance from sin and error through the Messiah.RH Jul 6, 1916 The two deliverances are sometimes closely interwoven and sometimes one appears alone with particular clearness, with the glory of the spiritual kingdom of God and its exalted Founder sometimes exclusively in view.RH Jul 6, 1916 The restoration of ruined cities and long-standing desolations was a promised blessing to the Jewish nation, with Gentile peoples serving in rebuilding and cultivating the land, conditional on believing Christ and obeying the gospel.RH Dec 16, 1862 Because of rejection it was not fulfilled for the nation, and it concerns a period of probation, not the future kingdom after the resurrection and judgment.RH Dec 16, 1862

It belongs to the picture of the Messiah in Moses and the prophets that establishes Jesus of Nazareth as the true Messiah, by which God foretold in grand outline and wonderful detail the incarnation, life of self-sacrifice, cruel death, resurrection, ascension, and exaltation of His Son at His own right hand. The chapter, taken with Isaiah 7, 9, and 53, foretells the Messiah's first appearance as a human being and His death for the sins of the world.ST Mar 2, 1915 It looks forward to Christ's sufferings and the glory of His reign. It is one of the rich and full prophecies of Isaiah that sometimes speaks of events in the prophet's own day but points forward to the time of the Lord and to the glorious triumph of God's children at the end of the Christian age.ST Oct 13, 1909 It presents the renewal that follows the Saviour's work of helping those in need, in which ruined places and cities desolated for generations will be rebuilt and restored.ST Jul 9, 1912 It shows what would come through the preaching of the gospel when people from the nations would turn to God, in expressions akin to Psalm 68:31.ST Nov 30, 1915

The prophecy of restoration after desolation is being fulfilled in the church's renewal and jubilee.RH Mar 11, 1915 A small congregation's success in raising funds for the Harvest Ingathering is a sign of God's special blessing and the Spirit's work.RH Mar 11, 1915

Restoration Applied in Life

The rebuilding of Zion's ruined places is a picture of reform, in which what has been left spiritually neglected is to be restored, the gates of the community established, and its walls strengthened as a defense for the people. Building the old wastes is building up the waste places of Zion by building up the cause in a particular place, which is careful, judicious and faithful work, and God works with such laborers and gives them health and strength for a great amount of successful labor.RH Mar 10, 1863 The call to help build up neglected and ruined places applies to supporting and developing a neglected field through means and personal labor.RH Sep 10, 1901

God has given the transforming power of noble thoughts, aims and purposes to build the waste places of individual lives now.RH Feb 7, 1907 Full restoration of the earth to ideal conditions, with all ideals for external and physical beauty, waits until Jesus comes and bodies are changed.RH Feb 7, 1907 Until then the blossoming of the wilderness as the rose happens mostly in men's hearts, making otherwise plain faces and lives beautiful by inward character.RH Feb 7, 1907 This was demonstrated by Jesus, whose ideal existence did not depend on circumstances despite plain appearance, poverty as a carpenter's son, lack of formal learning, and upbringing in wicked Nazareth while keeping unspotted from the world.RH Feb 7, 1907

The verse means tearing down weaker materials in character and building up what is wasted and desolate.ST Feb 14, 1906 This applies especially to young people in view of trying times about and before them, who are to form a character strong and true like Christ the perfect Pattern.ST Feb 14, 1906 That building is done by studying the Word of His grace, which is able to build up and give an eternal inheritance among all them which are sanctified, putting into character-building gold, silver and precious stones rather than wood, hay and stubble, and building carefully until the structure is perfect and entire, wanting nothing.ST Feb 14, 1906 It is done without looking for or seeking the favor of men, as by those commissioned to bear the last message of mercy to a fallen world.ST Feb 14, 1906

Sources

  1. ST Feb 15, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 7 — THE MISSION OF CHRIST February 15, 1905
  2. RH Apr 29, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 22 — PROMISES TO THE MEEK R. Baker, Third-Day, April 29, 1862
  3. ST Jul 9, 1874 Signs of the Times, Vol. 1, No. 4 — The Saint's Inheritance J. N. Loughborough, July 9, 1874
  4. ST Jun 8, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 22 — The Saints' Inheritance John Norton Loughborough, June 8, 1882
  5. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  6. ST Mar 2, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 9 — Questions for Orthodox Jews Jean Vuilleumier, March 2, 1915
  7. ST Jul 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 26 — Isaiah and Psalms Reading July 9, 1912
  8. ST Nov 30, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 47 — QUESTION CORNER Milton C. Wilcox, November 30, 1915
  9. ST Oct 13, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 40 — OUR BIBLE BAND October 13, 1909
  10. RH Dec 16, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 3 — Our Duty Relative to the War O. Nichols, THIRD-DAY, DECEMBER 16, 1862
  11. ST Feb 14, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 7 — CHARACTER VERSUS REPUTATION Kathrina Blossom Wilcox, FEBRUARY 14, 1906
  12. RH Feb 7, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 6 — Student Ideals Hattie B. Howell, Thursday, February 7, 1907
  13. RH Mar 10, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 15 — Building Up the Cause in Michigan Editor, March 10, 1863
  14. RH Sep 10, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 37 — GRAND CANE (LA.) CAMP-MEETING A. H. King, September 10, 1901
  15. RH Mar 11, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 13 — Experiences in Maine W. E. GERALD, March 11, 1915

Cross-references

  1. Isaiah 58:12

    And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.

    Both describe rebuilding ruined places and restoring what has been broken.

  2. Isaiah 60:10-18

    And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

    Gentiles and kings support Zion’s restoration as its desolations are rebuilt.

  3. Isaiah 62:1

    For Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.

    It describes the promised work for Zion and Jerusalem.

  4. Luke 4:18-21

    The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,

    Jesus declares Isaiah’s prophecy fulfilled in his ministry.

  5. Isaiah 51:3

    For the LORD shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the LORD; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.

    The LORD promises to comfort Zion’s waste places and renew them like Eden.

  6. Jeremiah 18:9

    And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

    Both describe God’s promise to rebuild a people, contingent on their response to him.

  7. Isaiah 61:8-11

    For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

    The work is linked with God’s covenant and righteousness springing forth.

  8. Isaiah 35:1

    The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

    Both describe future restoration and the renewal of desolate places.