Isaiah 9:11
Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Translations
American King James Version, King James Version
Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Therefore the Lord shall set up the adversaries of Rezin against him,
And join his enemies together;Therefore the LORD will set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Therefore the LORD shall set up on high against him the adversaries of Rezin, and shall stir up his enemies;
Therefore Jehovah will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
And Jehovah setteth the adversaries of Rezin on high above him, And his enemies he joineth together,
And Jehovah will set up the adversaries of Rezin against him, and arm his enemies,
Therefore will Yahweh strengthen the adversaries of Resin against him,—And his enemies will he arouse:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The LORD has raised up the foes of Rezin against him
and joined his enemies together.Therefore the LORD will set up on high against him the adversaries of Rezin,
and will stir up his enemies,For this cause the Lord has made strong the haters of Israel, driving them on to make war against him;
Neuerthelesse the Lord will raise vp the aduersaries of Rezin against him, and ioyne his enemies together.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord shall set up the enemies of Rasin over him, and shall bring on his enemies in a crowd:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The setting is a conspiracy formed against Judah, and the Lord's raising up of Rezin's adversaries and joining of his enemies belongs to that account.ST Sep 22, 1909 Those conspiracies of that time are types of conspiracies formed in the last days.ST Sep 22, 1909 The chapter speaks of the Messiah's birth as though it had already happened, using present or past language for a future event.ST May 6, 1880 The verse stands within a prophecy of restoration whose promised blessings were conditional on the Jewish nation believing and obeying the gospel.RH Dec 16, 1862 Because the nation did not obey, God was not bound to fulfill those promises to it.RH Dec 16, 1862
Sources