AdventAI

Isaiah 9:19

Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Through the wrath of the Lord of hosts is the land darkened,
    And the people shall be as the fuel of the fire:
    No man shall spare his brother.

  • Revised Version

    Through the wrath of the LORD of hosts is the land burnt up: the people also are as the fuel of fire; no man spareth his brother.

  • American Standard Version

    Through the wrath of Jehovah of hosts is the land burnt up; and the people are as the fuel of fire: no man spareth his brother.

  • Young's Literal Translation

    In the wrath of Jehovah of Hosts Hath the land been consumed, And the people is as fuel of fire; A man on his brother hath no pity,

  • Darby Translation

    Through the wrath of Jehovah of hosts is the land burned up, and the people is as fuel for fire: a man spareth not his brother;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Through the wrath of Yahweh of hosts, is the land consumed,—And the people have come to be, as fuel for fire, A man unto his own brother, sheweth not pity;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    By the wrath of the LORD of Hosts
    the land is scorched,
    and the people are fuel for the fire.
    No man even spares his brother.

  • World English Bible

    Through the LORD of Armies’ wrath, the land is burned up;
    and the people are the fuel for the fire.
    No one spares his brother.

  • Bible in Basic English

    The land was dark with the wrath of the Lord of armies: the people were like those who take men's flesh for food.

  • Geneva Bible

    By the wrath of the Lord of hostes shall the land be darkened, and the people shall be as the meate of ye fire: no man shall spare his brother.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    By the wrath of the Lord of hosts the land is troubled, and the people shall be as fuel for the fire: no man shall spare his brother.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

Isaiah 9:19 belongs to the account of a conspiracy against Judah and to the reproofs of sin found in its chapter.ST Sep 22, 1909 Within the book it stands in chapters 2-12, which form the four prophecies of the first part, chapters 1-39.ST May 28, 1912 It was given through Isaiah, whose name means Jehovah is salvation, who prophesied between 760 and 698 B.C., beginning as a young man in the reign of Uzziah and continuing through the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, in crucial times in Judah that foreshadow the great days to come.ST May 28, 1912 Isaiah is the Gospel prophet, speaking more than any other Old Testament prophet of the last days, the sufferings and work of Jesus Christ, and the kingdom of glory to come.ST May 28, 1912

The image of the people becoming fuel for fire under the wrath of the Lord of hosts describes the destruction of the wicked by fire.RH Jun 14, 1864RH Jul 21, 1853 The kindled thickets of the forest mounting up picture the supremacy of Gentile rule taking the place of Israel, whose mountain, government and kingdom is uprooted and abolished so that enemies rule over God's professed people.RH Feb 21, 1856 Beyond the destruction of Jerusalem, the scene points to the end of all things, with Jerusalem and the Jewish nation serving as a type of that future judgment.RH Jun 14, 1864

The conspiracies of that time serve as types of conspiracies in the last days.ST Sep 22, 1909 Sins act as fuel for an inner fire of conscience that scorches instead of warming unless the fuel is removed or its heat is eased by tears of repentance.RH Nov 13, 1856

Sources

  1. ST Sep 22, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 37 — OUR BIBLE BAND September 22, 1909
  2. ST May 28, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 21 — 3765 — The Book of Ruth May 28, 1912
  3. RH Jun 14, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 3 — The Punishment of the Wicked—Is it Material or Mental? M. W. Howard, Third-Day, June 14, 1864
  4. RH Jul 21, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 5 — RAPOLOGY EXPLAINED David Arnold, July 21, 1853
  5. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — Israel’s Restoration and the Gentile Times Hiram Edson, February 21, 1856
  6. RH Nov 13, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 2 — Conscience and Repentance Fifth-day, November 13, 1856

Cross-references

  1. Isaiah 33:12

    And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.

    Both describe people being burned in fire as judgment.

  2. Isaiah 10:16-18

    Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.

    Both describe the LORD’s destructive judgment against the people.

  3. Malachi 4:1

    For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.

    Both describe the wicked consumed in the LORD’s judgment.

  4. Revelation 6:17

    For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

    Both describe the great day of the Lord’s wrath.