Jeremiah 12:12
The spoilers are come upon all high places through the wilderness: for the sword of the LORD shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.
Translations
The spoilers are come on all high places through the wilderness: for the sword of the LORD shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.
The spoilers are come upon all high places through the wilderness: for the sword of the LORD shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.
The spoilers are come upon all high places through the wilderness: for the sword of the Lord shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.
The spoilers have come upon all high places through the wilderness: for the sword of the LORD shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.
Spoilers are come upon all the bare heights in the wilderness: for the sword of the LORD devoureth from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh hath peace.
Destroyers are come upon all the bare heights in the wilderness; for the sword of Jehovah devoureth from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh hath peace.
On all high places in the plain have spoilers come in, For the sword of Jehovah is consuming, From the end of the land even unto the end of the land, There is no peace to any flesh.
Spoilers are come upon all heights in the wilderness; for the sword of Jehovah devoureth from one end of the land even to the [ other] end of the land: no flesh hath peace.
On all the bare heights in the wilderness, have come despoilers, For the sword of Yahweh hath devoured from one end of the land unto the other,—There is peace for no flesh!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Over all the barren heights in the wilderness
the destroyers have come,
for the sword of the LORD devours
from one end of the earth to the other.
No flesh has peace.Destroyers have come on all the bare heights in the wilderness;
for the sword of the LORD devours from the one end of the land even to the other end of the land.
No flesh has peace.Those who make waste have come on all the open hilltops in the waste land; for the sword of the Lord sends destruction from one end of the land to the other end of the land: no flesh has peace.
The destroyers are come vpon all the high places in the wildernesse: for the sworde of the Lord shall deuoure from the one end of the land, euen to the other ende of the lande: no flesh shall haue peace.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The spoilers are come upon all the ways of the wilderness, for the sword of the Lord shall devour from one end of the land to the other end thereof: there is no peace for all flesh.
Cross-references
- Jeremiah 25:32
Thus saith the LORD of hosts, Behold, evil shall go forth from nation to nation, and a great whirlwind shall be raised up from the coasts of the earth.
Both depict sweeping destruction across the earth.
- Joel 3:9-12
Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
The nations gather for war before the LORD’s judgment.
- 1 Thessalonians 5:3
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
Talk of peace and safety precedes sudden destruction.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Jeremiah 12:12 belongs in Jeremiah 11-13, where the idolatry of Israel is exposed and its willfulness is declared to be soon punished by Babylon.ST Jul 22, 1913 It pictures spoilers come upon all high places through the wilderness, with the sword of the Lord devouring from the one end of the land even to the other end of the land.RH Jul 20, 1916ST Jan 29, 1880 No flesh has peace or security under that invading ravage, for destruction sweeps the whole land from border to border.RH Jul 20, 1916ST Jan 29, 1880
It is an awful denunciation against sin whose meaning stands out very clearly.ST Oct 20, 1909 It expresses sorrow of heart over the people's transgression and makes a touching appeal for them to return to God.ST Oct 20, 1909 The mass of the people met that appeal with utter lack of response.ST Oct 20, 1909 It evidences that the nations in the last days will face war and turmoil, not universal peace.ST Jan 29, 1880
Sources