AdventAI

Jeremiah 12:15

And it shall come to pass, after that I have plucked them out I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    And it shall come to pass, after that I have plucked them out I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And it shall come to pass, after that I have plucked them out, I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

  • Webster Bible

    And it shall come to pass, after I have plucked them out I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

  • Revised Version, American Standard Version

    And it shall come to pass, after that I have plucked them up, I will return and have compassion on them; and I will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

  • Young's Literal Translation

    And it hath been, after My plucking them out, I turn back, and have pitied them, And I have brought them back, Each to his inheritance, and each to his land.

  • Darby Translation

    And it shall come to pass, after I have plucked them up, I will return, and have compassion on them, and will bring them back, each one to his inheritance, and each one to his land.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And it shall come to pass after I bare uprooted them, I will again have compassion upon them,—and will bring them back—Every man—to his own inheritance and Every man—to his own land.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But after I have uprooted them, I will once again have compassion on them and return each one to his inheritance and to his land.

  • World English Bible

    It will happen that after I have plucked them up, I will return and have compassion on them. I will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

  • Bible in Basic English

    And it will come about that, after they have been uprooted, I will again have pity on them; and I will take them back, every man to his heritage and every man to his land.

  • Geneva Bible

    And after that I haue plucked them out, I will returne, and haue compassion on them, and will bring againe euery man to his heritage, and euery man to his land.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And when I shall have plucked them out, I will return, and have mercy on them: and I will bring them back, every man to his inheritance, and every man to his land.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Jeremiah 12:15 belongs among the prophecies of Jeremiah 3 to Jeremiah 21 that sternly denounce sin, express heartfelt sorrow over transgression, and make moving appeals to return to God that the mass of the people fail to answer.ST Oct 20, 1909 After God has plucked them out, He will return to them, have compassion on them, and bring every man again to his own heritage and to his own land. Those plucked out and then restored are the nations that spoiled Israel's inheritance, whom God removes from their land before having compassion on them and restoring each person to his own land and inheritance.RH Oct 15, 1872

In the surrounding promise, this restoration is linked to their learning God's ways and honoring His name, while those who refuse to obey will be destroyed.RH Oct 15, 1872 The restoration is an act of God's mercy, showing that birth or national origin does not outweigh character.RH Oct 15, 1872

Sources

  1. ST Oct 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 41 — Our Bible Band October 20, 1909
  2. RH Oct 15, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 18 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION J. H. Waggoner, October 15, 1872