AdventAI

Jeremiah 12:16

And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, The LORD liveth; as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built in the midst of my people.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, The LORD lives; as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built in the middle of my people.

  • King James Version, Webster Bible

    And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, The LORD liveth; as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built in the midst of my people.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, The Lord liveth; as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built in the midst of my people.

  • Revised Version

    and it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, As the LORD liveth; even as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built up in the midst of my people.

  • American Standard Version

    And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, As Jehovah liveth; even as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built up in the midst of my people.

  • Young's Literal Translation

    And it hath come to pass, If they learn well the ways of My people, To swear by My name, 'Jehovah liveth,' As they taught My people to swear by Baal, Then they have been built up in the midst of My people.

  • Darby Translation

    And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, [ As] Jehovah liveth — even as they taught my people to swear by Baal — they shall be built up in the midst of my people.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And it shall come to pass—If they will, diligently learn, the ways of my people—To swear by my Name saying, By the life of Yahweh, As they taught my people to swear by Baal, Then shall they be built in the midst of my people.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And if they will diligently learn the ways of My people and swear by My name, saying, ‘ As surely as the LORD lives’—just as they once taught My people to swear by Baal— then they will be established among My people.

  • World English Bible

    It will happen, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, ‘ As the LORD lives;’ even as they taught my people to swear by Baal, then they will be built up in the middle of my people.

  • Bible in Basic English

    And it will be that, if they give their minds to learning the ways of my people, using my name in their oaths, By the living Lord; as they have been teaching my people to take oaths by the Baal; then their place will be made certain among my people.

  • Geneva Bible

    And if they will learne the wayes of my people, to sweare by my Name, (The Lord liueth, as they taught my people to sweare by Baal) then shall they be built in the middes of my people.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And it shall come to pass, if they will be taught, and will learn the ways of my people, to swear by my name: The Lord liveth, as they have taught my people to swear by baal: that they shall be built up in the midst of my people.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

The promise concerns the surrounding nations that had harmed Israel and that had taught God's people to swear by Baal.ST Jul 22, 1913RH Oct 15, 1872 If those nations will diligently learn the ways of God's people, to swear by the Lord's name, turning from Baal to worship the Lord faithfully, then they shall be built and established in the midst of God's people.ST Jul 22, 1913RH Oct 15, 1872 Their place among God's people depends on conduct rather than birth, and if they refuse to obey they will be utterly destroyed.RH Oct 15, 1872

Swearing by God's name is permitted as a solemn oath, and this swearing by the Lord's name is an example of that kind of lawful oath.RH Apr 7, 1859

Sources

  1. ST Jul 22, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 28 — Sabbath School Lesson Readings July 22, 1913
  2. RH Oct 15, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 18 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION J. H. Waggoner, October 15, 1872
  3. RH Apr 7, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 20 — Swearing an Oath, or Vowing J. B. Frisbie, Fifth-Day, April 7, 1859

Cross-references

  1. Deuteronomy 6:13

    Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name.

    Both command swearing by the LORD’s name.

  2. Jeremiah 4:2

    And thou shalt swear, The LORD liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.

    Both call for swearing by the Lord’s name.

  3. Isaiah 65:16

    That he who blesseth himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he that sweareth in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes.

    Both describe swearing by the Lord, the God of truth.

  4. Hebrews 6:16

    For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.

    An oath by the Lord’s name confirms a promise and settles disputes.

  5. Numbers 15:15-16

    One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the LORD.

    Resident strangers share the same standing and law as Israel before the LORD.